vampire the masquerade вампиры Маскарад CrowdRepublic Кориолис песочница vtm нри перевод 

Долгой ночи, Сородичи.

Здравствуйте, товарищи. Я Доктор КоТ, и это второй проект народного финансирования, в котором я участвую совместно с товарищами из "Студии 101".

Первым, напомню, был "Кориолис. Третий Горизонт", а до этого я успел перевести, например, Dark Heresy.

Перевод уже идёт -- постараюсь оправдать возложенное на меня доверие. :)


Развернуть

перевел сам настольные игры ролевые игры настольные ролевые игры CrowdRepublic Coriolis_Third_Horizon научная фантастика нри перевод песочница ...Кориолис_Третий_Горизонт 

Товарищи, проект народного финансирования по изданию перевода игры "Кориолис. Третий Горизонт" стартовал!

Проект: https://crowdrepublic.ru/project/1010067/Koriolis-Tretiy-Gorizont


Пафосный видос, описания наград, вопросы-ответы, обзоры (в том числе мой) можно найти по ссылке.

Ключ на старт, приключения ждут!

 
перевел сам,настольные игры,ролевые игры,настольные ролевые игры,CrowdRepublic,Coriolis_Third_Horizon,научная фантастика,нри,перевод,Кориолис_Третий_Горизонт,песочница

Развернуть

перевел сам настольные игры ролевые игры настольные ролевые игры CrowdRepublic Coriolis_Third_Horizon научная фантастика нри перевод песочница ...Кориолис_Третий_Горизонт 

Товарищи, кое-кто здесь знает меня, как переводчика Dark Heresy, так вот, спешу объявить, что всё это время я не прозябал в праздности. И пусть моё объявление не имеет отношения к брутальной вселенной 41-го тысячелетия, я, тем не менее, горд сообщить, что сегодня состоялся официальный анонс самого масштабного коммерческого проекта в сфере настольных ролевых игр, в котором мне пока довелось участвовать в качестве переводчика.

"Кориолис: Третий Горизонт" — атмосферная и офигенно оформленная научно-фантастическая игра, больше всего напоминающая боевой коктейль из "Светлячка", "Чужого" и сказок Тысячи и одной ночи. Первый привет русскоязычному НРИ-сообществу от шведов из Free League Publishing и Paradox Interactive AB.

Для всех интересующихся -- ссылка в комментариях.
К9РИОЛИС л «Зенит» стал провозвестником наступления новой эры, и с его приходом Горизонт воспрянул к жизни. Три дюжины звёздных систем, по воле судьбы и Ликов вплетённых в один узор, встали, наконец, на путь, ведущий к светлому будущему. Однако пришествие Эмиссаров ознаменовало конец той
Развернуть

Warhammer 40000 Wh Песочница фэндомы Dark Heresy сделал сам перевел сам Librarium перевод 

Итак, свершилось.

Ревизия Базовой Книги Правил Dark Heresy завершена. Исправлены опечатки, ошибки (парочка затесалась, грешен) и огрехи форматирования, добавлено электронное оглавление, поправлен кое-где вординг и введены кое-какие материалы из книг-дополнений (дабы исключить разночтения и прояснить некоторые смутные моменты).



В общем, вот: https://drive.google.com/uc?export=download&id=0B79Wj09HxeiITXpNbXo1ZEQ5ODg



Как всегда, реквестирую отзывы и сообщения об обнаруженных косяках.


ЗЫ: Я знаю, что картинка была, просто она мне нравиццо и отражает смысл сообщения, лол.

Warhammer 40000,warhammer40000, warhammer40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Dark Heresy,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,перевел сам,Librarium,перевод

Развернуть

Постреактор #Каляки-Маляки песочница 

Завсегдатай одного из баров приграничной фэндом-зоны, адепт-медикус, схолар-декриптор Феликс Катус. Из тех, что любит смотреть.

Постреактор,постреактор, postreactor,Каляки-Маляки,песочница
Развернуть

Warhammer 40000 фэндомы Dark Heresy Librarium перевел сам сделал сам перевод 

Объявляю этот день Днём Нечестивого Знания!

Что: Дополнение для Dark Heresy, посвященное, собственно, Радикалам, их истории, методологии и идеологии.

Где: Здесь
Warhammer 40000,warhammer40000, warhammer40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Dark Heresy,Librarium,перевел сам,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам,перевод
Развернуть

смешные картинки песочница 

Горд быть углеродной формой жизни!
смешные картинки,фото приколы ,песочница
Развернуть

Nurgle Chaos (Wh 40000) Warhammer 40000 фэндомы black crusade 

Pox Warrior
C Fantasy Flight Games,Nurgle,Chaos (Wh 40000),Warhammer 40000,warhammer40000, warhammer40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,black crusade
Развернуть

красивые картинки зайцы живность война Kim Jung Gi еще одна в комментариях лоли снайпер 

Jddns шоо,красивые картинки,зайцы,живность,война,Kim Jung Gi,еще одна в комментариях,лоли,снайпер
Развернуть

Warhammer 40000 фэндомы Dark Heresy lost dataslate Adeptus Mechanicus Imperium Librarium перевод перевел сам сделал сам 

Что: 13-страничное дополнение к "Lathe Worlds" (http://joyreactor.cc/post/1103244)

Где: http://rusfolder.com/39372785
Warhammer 40000,warhammer40000, warhammer40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,Dark Heresy,lost dataslate,Adeptus Mechanicus,Mechanicum,Imperium,Империум,Librarium,перевод,перевел сам,сделал сам,нарисовал сам, сфоткал сам, написал сам, придумал сам, перевел сам
Развернуть