Новый шрифт, почти такой же как в оригинале. / Скрап и Топхэви :: Выпуск 3 :: перевел сам :: Scrap & Topheavy :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы перевел сам Скрап и Топхэви Scrap & Topheavy Выпуск 3 

Новый шрифт, почти такой же как в оригинале.

ВООБЩЕ-ТО Я УЖЕ ПОЧТИ ПОДГОТОВИЛСЯ К БИТВЕ С
ГММАКСОМ.1 ^
И С ПОМОЩЬЮ
моего нового
НАПАРНИКА,
СКРАПА, „
я подниму шр в мгновенье ока.'
не УЖ ТО ЭТО 'СЭР ТОПХЭВИ'.
все пытается выбраться с гочр,
понятно.
LViil
Z* ‘ * ■?Нр’	
	W» « « у . <>;•
ЩЬ{ 4ш	к *
; л#,Смешные комиксы,веб-комиксы

^ ОН ТАКОЙ ЖЕ СПОСОБНЫЙ ГЕРОЙ
ТЫ ЙЛЙ Я!
^^ВСЕ ЧТО ЕМУ НУЖНО, ЭТО НЕМНОГО
ПРЙОЛЕТЬСЯ^^
СКОРЯ Я
, СРОЧНО НУЖНО
зетли гринда/ ^
ТЫ ДУМАЕШЬ ЭТОТ 1 КОРОТЫШКА IVP СМОЖЕТ I__ТЕБЕ ПОМОЧЬ?
ПОКА ОН ЛИШЬ КОРМ ДЛЯ ПЙГЗОВ.
КАК СКАЖЕШЬ 'СЭР ТОПУЭВИ'
СМОТРЙ ЧТОБЫ Й ЭТОГО НЕ УБИЛЙ.,Смешные


Подробнее
ВООБЩЕ-ТО Я УЖЕ ПОЧТИ ПОДГОТОВИЛСЯ К БИТВЕ С ГММАКСОМ.1 ^ И С ПОМОЩЬЮ моего нового НАПАРНИКА, СКРАПА, „ я подниму шр в мгновенье ока.' не УЖ ТО ЭТО 'СЭР ТОПХЭВИ'. все пытается выбраться с гочр, понятно. LViil Z* ‘ * ■?Нр’ W» « « у . <>;• ЩЬ{ 4ш к * ; л#
^ ОН ТАКОЙ ЖЕ СПОСОБНЫЙ ГЕРОЙ ТЫ ЙЛЙ Я! ^^ВСЕ ЧТО ЕМУ НУЖНО, ЭТО НЕМНОГО ПРЙОЛЕТЬСЯ^^ СКОРЯ Я , СРОЧНО НУЖНО зетли гринда/ ^ ТЫ ДУМАЕШЬ ЭТОТ 1 КОРОТЫШКА IVP СМОЖЕТ I__ТЕБЕ ПОМОЧЬ? ПОКА ОН ЛИШЬ КОРМ ДЛЯ ПЙГЗОВ. КАК СКАЖЕШЬ 'СЭР ТОПУЭВИ' СМОТРЙ ЧТОБЫ Й ЭТОГО НЕ УБИЛЙ.
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,Скрап и Топхэви,Scrap & Topheavy,Выпуск 3
Еще на тему
Развернуть
Бонус.
/4VA9MH-Qlh WWAVHdU /LMDO '33dO>D
история становиться интересней..)
"Пигзов". =.=
Божественный перевод.
Может быть там было именно pigZ и это какие-нибудь свинолюди. Так что желательно бы оригинал.
"Pigthing", обыно так называют простых кабанчиков, что мы кстати и видим в комиксе чуть дальше. Дословно, слэнговое "Свинонечто", используется, когда подразумевают непонятное животное, напоминающее свинью.
Djona Djona 18.01.201615:23 ответить ссылка 0.5
Нашёл, в оригинале - "pigthing".
Damdin Damdin 18.01.201615:15 ответить ссылка 0.0
Мда, это все же пиглинги или свинолюди. Переводчик что-то намудрил.
свинотвари
Да, самое точное.
Хотя опять же, вон выше говорят что это просто кабанчики.
Свинечто
tagrim tagrim 18.01.201622:15 ответить ссылка 0.1
Цитируя Зеленого: "Это добром не кончится..."
НЕ УЖ ТО.
morfy morfy 18.01.201615:37 ответить ссылка 0.6
Там походу Общорство в доспехах
Как-то они одеты не очень для 100-го уровня...
Kolwin Kolwin 18.01.201615:53 ответить ссылка 1.2
Логика ММО: 100 уровневый голый мужик без оружия даёт пиздюлей 50-у уровню в броне и с мечом.
A117 A117 18.01.201615:56 ответить ссылка 2.1
Или они маги, которым доспехи не положены.
i
HS
* ГУ
Heart Heart 18.01.201621:25 ответить ссылка 1.1
Ну блин, сначала прогрузилась часть картинок, теперь вообще никакие не грузит
kosoi kosoi 18.01.201616:16 ответить ссылка 0.0
Классная кисть
ГРИНДЛЭЭЭЭЭАНД! Прекрасно.
Seedan Seedan 19.01.201613:58 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
♦моя девушка красит волосы Дерп! Иди сюда! Выглядит так же, как когда ты красилась у парикмахера 2 года зад! Ну как? Лучше чем было? 'ловушка блеать! Ага, спасибки. Я как раз этого и добивалась 1 1|3 3 2 1 1112 13 1112 11 112	2 3 3 113	12 1 2 12
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы отношения краска rage girl rage guy so close,фредди меркури - так близко! (мем)

♦моя девушка красит волосы Дерп! Иди сюда! Выглядит так же, как когда ты красилась у парикмахера 2 года зад! Ну как? Лучше чем было? 'ловушка блеать! Ага, спасибки. Я как раз этого и добивалась 1 1|3 3 2 1 1112 13 1112 11 112 2 3 3 113 12 1 2 12
Операция "Дрожь": тайная переписка агента Навального,News & Politics,новости,последние,актуальные,вгтрк,вести недели,вести 24,брилев,киселев,вести в субботу,новости 24,россия 1,россия 2,россия 24,специальный корреспондент,эффект браудера,навальный,оппозиция,спецкор,попов,Фильм "Эффект Браудера" http
подробнее»

политика киселёв Навальный сми Соколов

Операция "Дрожь": тайная переписка агента Навального,News & Politics,новости,последние,актуальные,вгтрк,вести недели,вести 24,брилев,киселев,вести в субботу,новости 24,россия 1,россия 2,россия 24,специальный корреспондент,эффект браудера,навальный,оппозиция,спецкор,попов,Фильм "Эффект Браудера" http
Х/ф "Канатоходец" Man On Wire (2008),Film & Animation,yt:quality=high,канатоходец,фильм,Man on Wire,2008, ^ Будни олдфага — Ripter # 16.2
-• олдфаг дарит подарок своему трапу милота — Minum # -3.4
^ Это Олдфаг и его тульпа.
(...Кто есть кто - угадывайте сами...) — еоооо # -2.5
^ ну да. так это и бываяет.
вначале ты бородатый мужик и у тебя тульпа няшная лоли. затем ты делегируешь ей хранение некот
подробнее»

комменты Реактора с соусом

^ Будни олдфага — Ripter # 16.2 -• олдфаг дарит подарок своему трапу милота — Minum # -3.4 ^ Это Олдфаг и его тульпа. (...Кто есть кто - угадывайте сами...) — еоооо # -2.5 ^ ну да. так это и бываяет. вначале ты бородатый мужик и у тебя тульпа няшная лоли. затем ты делегируешь ей хранение некот