Выпуски 22-24 / Скрап и Топхэви :: Professor Clockwork :: Scrap & Topheavy :: длиннопост :: очень длиннопост :: мой перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Scrap & Topheavy Скрап и Топхэви Комиксы Professor Clockwork длиннопост очень длиннопост мой перевод 

Выпуски 22-24

Scrap & Topheavy,Скрап и Топхэви,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Professor Clockwork,длиннопост,очень длиннопост,мой перевод

Scrap & Topheavy,Скрап и Топхэви,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Professor Clockwork,длиннопост,очень длиннопост,мой перевод

Scrap & Topheavy,Скрап и Топхэви,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Professor Clockwork,длиннопост,очень длиннопост,мой перевод



Подробнее



Scrap & Topheavy,Скрап и Топхэви,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Professor Clockwork,длиннопост,очень длиннопост,мой перевод
Еще на тему
Развернуть
Поразительно, как же всё-таки красиво, оригинально и стильно нарисован этот комикс. И да: "Ура, Топхэви апнулся!"
Соглашусь, именно стиль комикса узнаваем и очень приятен.
Впечатляет то, как гармонично и глубоко оформление текстовых балонов передаёт характеры персонажей.
Я прям слышал шелест и треск огня в речи змеелюдов.
Гратц с левелапом.
Рисование мелом на боссе - это просто бомба.
/Вроде и не спойлер/
Кстати насчет его старой гильдии. Тут Топхеви говорит, что они не смогли отвести его к Гальваксу из-за разницы в уровнях, но к Инфирмосу они ходили вместе, а там разница еще больше, И дальше проблем тоже не было. Странно это. Скорее Топхеви немного умалчивает. Да. Скорее всего.
К Инфирмосу они ходили "с ним", к другим боссам - "он с ними". А этот не относится ни к одной из категорий.
Хм. Может ты и прав.
Ммм, панцушот..
как мне это теперь развидеть бля?)
А зачем развидеть? Наслаждайся!
"Не говоря уже о самом переводе."

А самомнение у тебя просто зашкаливает. Лечить не пробовал?

не впечатлён
, нарушитель
батжа без запятой
но,
не думаю,
что-нибудь
истинную
адскому
ты думал,

Если поискать - найдётся ещё.
Ты искажаешь смысл. Почему-то переводя "bit" как грамм. Но ссылаешься на пару запятых?
Хм, это в этих выпусках или где-тo ещё? Скорее всего это про little bit - те не в курсе, что это идиома и bit не следует переводить отдельно?
И да, тут не пара запятых, может, тебе и кажется, что это мелочи (ты что, пикоблядь?), но за такое тут обычно наказывают целительными минусцами.
то есть, хотите сказать, что мой вариант хуже?
Как ты думаешь, что я могу написать, после того, как ты своё появление на джойреакторе ознаменовал наездом?
Твой перевод ничем не лучше (глупых ошибок даже больше). Ты похож на Яжмать, которая почему-то думает, что ещё детище чем-то лучше других.

P.S. и да, здесь принятo отвечать на коммент, для этого нужно нажать кнопку "ответить"
Твое мнение меня совершенно не волнует. Мне нужен ответ тех, кто читает комикс.
Ну, мне пришлось потратить время, чтобы прочитать твоё обкаканное детище. Поэтому тебе придётся считаться с моим мнением.
Понял, читайте его не правдоподобный перевод.
"не правдоподобный" пишется вместе
Ебать у тебя ЧСВ.
Ваджа > Ватжа.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
(*езлох"
МАДАМ?' Начиная с сегодня и до Рождества подключайтесь по понедельникам и четвергам к первому ежегодному рождественскому выпуску Котоновостен
если судить по стеклянным
ШАРИКАМ И ЯРКИМ ОГНЯМ, ЭТА еЛЬ \ РОДОМ ИЗ ЛАС Л ьагАСА./* ^
ЛЮПИН, КАК
видите, позади меня иелое дерево, выросшее за одну ночь/ <
Я ВЫ
подробнее»

breakingcatnews Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Выпуск 72 мой перевод

Начиная с сегодня и до Рождества подключайтесь по понедельникам и четвергам к первому ежегодному рождественскому выпуску Котоновостен если судить по стеклянным ШАРИКАМ И ЯРКИМ ОГНЯМ, ЭТА еЛЬ \ РОДОМ ИЗ ЛАС Л ьагАСА./* ^ ЛЮПИН, КАК видите, позади меня иелое дерево, выросшее за одну ночь/ < Я ВЫ
Шарик Шоу (выпуск 1),Entertainment,dogs,новое,видео,шарик,шоу,кот,курит,собака,свинью,танцевака,ржака,смешные,животные,Vidfair,Networks,Наша Группа вконтакте - http://vkontakte.ru/club12138481 
Наш сайт - http://poops.tv

Паблик страница Шарика - http://vkontakte.ru/public24704623

Оф страница на фе
подробнее»

шарик шоу

Шарик Шоу (выпуск 1),Entertainment,dogs,новое,видео,шарик,шоу,кот,курит,собака,свинью,танцевака,ржака,смешные,животные,Vidfair,Networks,Наша Группа вконтакте - http://vkontakte.ru/club12138481 Наш сайт - http://poops.tv Паблик страница Шарика - http://vkontakte.ru/public24704623 Оф страница на фе
Вода + металл в микроволновке - МКЭ,Tech,,Всем привет!
Из этого выпуска Вы узнаете:
1. Как мы нарушаем технику безопасности
2. Мой уровень знания физики. 
3. И что же произойдет с погруженным под воду металлом в микроволновке.

А еще Вы увидите ПЛАЗМОБАНКУ!
------------------------------------------
подробнее»

микроволновка эксперименты видео,video плазмобанка песочница

Вода + металл в микроволновке - МКЭ,Tech,,Всем привет! Из этого выпуска Вы узнаете: 1. Как мы нарушаем технику безопасности 2. Мой уровень знания физики. 3. И что же произойдет с погруженным под воду металлом в микроволновке. А еще Вы увидите ПЛАЗМОБАНКУ! ------------------------------------------
Первый ежегодный рождественский выпуск котоновостей Ннсто #3
СЛОЖНО СКАЗАТЬ ГДБ ОН может БЫТЬ, УЧИТЫВАЯ ТЕМНОТУ И ПАААЮШУЮ
темпердтуру.
я же люблю ОБНИМАШКИ, А не ЗАДИРАШКИ/
нет, не в порядке/ ты же
ПОД / кучей Ш,'т лров;
,я?. *.**«*
ну же, ъылазь. я тебя не покусаю/
слышь... теве нельзя зд
подробнее»

breakingcatnews Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Выпуск 74 мой перевод

Первый ежегодный рождественский выпуск котоновостей Ннсто #3 СЛОЖНО СКАЗАТЬ ГДБ ОН может БЫТЬ, УЧИТЫВАЯ ТЕМНОТУ И ПАААЮШУЮ темпердтуру. я же люблю ОБНИМАШКИ, А не ЗАДИРАШКИ/ нет, не в порядке/ ты же ПОД / кучей Ш,'т лров; ,я?. *.**«* ну же, ъылазь. я тебя не покусаю/ слышь... теве нельзя зд