Выпуски 12-14 / Скрап и Топхэви :: Professor Clockwork :: Scrap & Topheavy :: длиннопост :: очень длиннопост :: мой перевод :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Scrap & Topheavy Скрап и Топхэви Комиксы Professor Clockwork длиннопост очень длиннопост мой перевод 

Выпуски 12-14

последняя БИТВА
ВЫЗВАЛА РАЗОЧАРОВАНИВ
НО, мог/ тввя ЗАВВРИТЬ, что они не все ТАкие.
^ ПОКА МЫ ^ ПРОКАЧАВМ ТбВЯ ЛО 20 /РОВНЯ, _
межд/ тем
' НАМ НУЖНО ■'
ЗАНЯТЬСЯ твоими
мАгическими
СПОСОБНОСТЯМИ/.
ддлыие по пути
НАХОДИТСЯ БАШНЯ
моего СТАРОГО ДР/ГА
он покАжет теве на
ЧТО СПОСОБНА МАГИЯ/

я ТРЕНИРУЮ ЕГО КАК
стать героем/
л«*.*
У НАС С ЛОМОМ
очень серьезное
ЗАДАНИЕ,
ты должен мне помочь научить его
МАГИИ/



ЧТО ТАМ, ГАЛЛЕИ?
чАРОдеев/
С РАДОСТЬЮ ОБУЧУ ЮНОГО ЛОМА МАГИИ/
первое, что ты должен
ЗНАТЬ, это то, чтоб АЖДОМ есть ВРОЖДЕННОЕ
чувство элементов/ _
ВНУТРИ есть



' I, '
ОТЛИЧНАЯ
РАБОТА,
ИСКУССТВ/
ПРОСТО СТАНЬ В )СНОВАНИд ЭТОГС КРУГА ПРИЗЫВА.
О КАСАБТСЯ ПРИЗЫВА,
ПРИТЯГИВАЯ ЖИЗНЬ из
внеземного
ПРОСТРАНСТВА!
А МАГИЯ
слеллет всё остлльное/
тем выше буаут
ТВОИ УРОВНИ ЧАККР
Ы ЭГЧ'Л* V	*•«->'
7		
1		|
* г г. ■		
%•	"	* *
ь« ■ ъ ""”1 ■ ум1 1*^;




Подробнее
последняя БИТВА ВЫЗВАЛА РАЗОЧАРОВАНИВ НО, мог/ тввя ЗАВВРИТЬ, что они не все ТАкие. ^ ПОКА МЫ ^ ПРОКАЧАВМ ТбВЯ ЛО 20 /РОВНЯ, _ межд/ тем ' НАМ НУЖНО ■' ЗАНЯТЬСЯ твоими мАгическими СПОСОБНОСТЯМИ/. ддлыие по пути НАХОДИТСЯ БАШНЯ моего СТАРОГО ДР/ГА он покАжет теве на ЧТО СПОСОБНА МАГИЯ/ ••• ”'ЛчТ ■ ^ должен * к* щ ЕМ* ■ |ВКЯмИВ УЖ ПРИЗНАТЬСЯ, ' 1%шя со мной кое-кто, с кем ты должен поскорее встретиться/ а в чем Р1юкиэамо1^иг№М
я ТРЕНИРУЮ ЕГО КАК стать героем/ л«*.* У НАС С ЛОМОМ очень серьезное ЗАДАНИЕ, ты должен мне помочь научить его МАГИИ/ ЧТО ТАМ, ГАЛЛЕИ? чАРОдеев/ С РАДОСТЬЮ ОБУЧУ ЮНОГО ЛОМА МАГИИ/ первое, что ты должен ЗНАТЬ, это то, чтоб АЖДОМ есть ВРОЖДЕННОЕ чувство элементов/ _ ВНУТРИ есть КАКАЯ-ТО \гия элементов котор так и рвется НАРУЖУ/ я ПРОЧИТАЮ ТВОИ ЧАКРЫ, чтовы определить элемент НА КОТОРЫЙ ТЫ НАСТРОЕН. ПРАКТИКИ ТЫ БУДЕШЬ ТАК же ХОРОШ, КАК порто ^ за все годы 1Роведенные в декрдне ! яе встречал повелителя ЧТОВЫ ПОПОЛНИТЬ ПОТОКИ ЧАККРЫ 1АМ НАДО ЛИШЬ ОБУЧИТЬ ЕГО МАГк ПРИЗЫВА ИЗ ЭТОГО ГРИМУАРА/ РРОГЕБ5СЖС1_ОСК\Л/СЖК.С 1 .’а.» ‘.л а . ■' * 1 • ^ ад * ■,/ ...",
 ' I, ' ОТЛИЧНАЯ РАБОТА, ИСКУССТВ/ ПРОСТО СТАНЬ В )СНОВАНИд ЭТОГС КРУГА ПРИЗЫВА. О КАСАБТСЯ ПРИЗЫВА, ПРИТЯГИВАЯ ЖИЗНЬ из внеземного ПРОСТРАНСТВА! А МАГИЯ слеллет всё остлльное/ тем выше буаут ТВОИ УРОВНИ ЧАККР Ы ЭГЧ'Л* V *•«->' 7 1 | * г г. ■ %• " * * ь« ■ ъ ""”1 ■ ум1 1*^; .Л,. • - • **>%*,*■
Scrap & Topheavy,Скрап и Топхэви,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Professor Clockwork,длиннопост,очень длиннопост,мой перевод
Еще на тему
Развернуть
вот так и был повержен Р"аерну?упогор,сокрушитель миров и погибель цивилизаций
Если цивилизаций наподобие той, что поселилась на бендере из футурамы, то это очень печально. Как знать, сколько миллиардов он истребил.
Интересно, когда-нибудь Лом заговорит?
Думаю будет как с молчаливым Бобом - скажет 2-3 слова когда это действительно очень нужно.
Блин, подключитЬся.
Галлей ну очень похож на циничного Дамблдора.
отличный ком и отдельно спасибо за перевод, только вот у меня встал вопрос. А почему Топхэви стал Портосом?
ну разве не понятно:
Топхэви-Портос, Портос-Топхэви.
тут же всё понятно!
Потому что Топхэви - Портос в доспехах.
Ну что тут непонятного, это просто имя и фамилия.
Не удивлюсь если он Топхеви портос Лвлапович.
я не видела перевод на джое, пока не запостила. я обычно я имена не перевожу, но тут оно уж очень говорящее. что-то типа "Сэр Дисбаланс" мне не понравилось или не придумалось. а так, Портос - сразу думаешь о грузном, большом чём-то и при этом знатном. Автор не может назвать его портос из-за копирайта, а я могу.
А что, персонажи классических произведений тоже уже под копирайтом? Куда катится этот мир...
В штатах связываться с брэндовыми именами - последнее дело.
Хотя, судя по языку, автор скорее британец, чем анериканец.

HBO заставила удалить детский рисунок с надписью «Зима близко»

Пережарил.
Надо определиться с тем, какой тег будет основной
Надо просто попросить объединить их.
Мелом рилуем по траве, звезду!? Это чтото новинькое.....
Для тебя - Великий Чародей Галлей.
Да вы охуели!
Нас 3793. Нам можно.
Комикс, конечно, просто бомба, с каждым выпуском все вкуснее. Вот эта необычная рисовка, ракурсы, ситуации. Вот эти брутальные свинтусы, простите, пиглинги. Пентаграммы мело на траве и пр. Просто офигительно.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ИТАК, ЛОМ, сеичдс ты встретишься со свои первым воссом я должен тевя предупредить. хотя путь до ю уровня выл таким легким. с боссом все НАМНОГО ^сложнее. ^ я уже встречАлся с ИНФИРМУСОМ, И ОН ОКАЗАЛСЯ но теперь ты - герои/ я верю, что ты " СПРАВИШЬСЯ с этим злодеем/ готов? ГО* * »
подробнее»

Scrap & Topheavy Скрап и Топхэви Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Professor Clockwork длиннопост очень длиннопост мой перевод

ИТАК, ЛОМ, сеичдс ты встретишься со свои первым воссом я должен тевя предупредить. хотя путь до ю уровня выл таким легким. с боссом все НАМНОГО ^сложнее. ^ я уже встречАлся с ИНФИРМУСОМ, И ОН ОКАЗАЛСЯ но теперь ты - герои/ я верю, что ты " СПРАВИШЬСЯ с этим злодеем/ готов? ГО* * »
ты что, ИСПОЛЬЗОВАЛ ЭТУ КНИГУ ... теперь научу тезя, юный лом. теперь, когаа нам КЛАЛОСЬ РАЗОГНАТЬ ТВОИ ЧАКРЫ, это юлжно быть легко/ чертов ТЫ) я надеялся, что мне УААСТСЯ ИЗБЕЖАТЬ этого. Я САЛЮС ИЗДЕВАЕШЬСЯ? Я ВСЕ ОБЪЯСНЮ по-АОРоге. % ' * '... щ * чЛЧУ’ ¿¡Л НННН^НПМ1 г ИВ *
подробнее»

Scrap & Topheavy Скрап и Топхэви Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Professor Clockwork длиннопост очень длиннопост мой перевод

ты что, ИСПОЛЬЗОВАЛ ЭТУ КНИГУ ... теперь научу тезя, юный лом. теперь, когаа нам КЛАЛОСЬ РАЗОГНАТЬ ТВОИ ЧАКРЫ, это юлжно быть легко/ чертов ТЫ) я надеялся, что мне УААСТСЯ ИЗБЕЖАТЬ этого. Я САЛЮС ИЗДЕВАЕШЬСЯ? Я ВСЕ ОБЪЯСНЮ по-АОРоге. % ' * '... щ * чЛЧУ’ ¿¡Л НННН^НПМ1 г ИВ *