DKM Bismarck Scale: 1:155, trophy fig scale @ admiral_plackbarDKM Bismarck Scale: 1:155, trop / Lego MOC :: Admiral_Plackbar :: 3D :: корабль :: Кликабельно :: Лего (Lego, LEGO,) :: military :: линкор :: Бисмарк :: Admiral_ Plackbar

Admiral_ Plackbar Бисмарк линкор military Lego MOC Лего Кликабельно корабль 3D Admiral_Plackbar 

DKM Bismarck
Scale: 1:155, trophy fig scale
@ admiral_plackbar,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar

DKM Bismarck
Scale: 1:155, trophy fig scale
@admiral_plackbar,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar

DKM Bismarck
Scale: 1:155, trophy scale
@ admiral_plackbar,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar

DKM Bismarck
Baltic Sea Camo
Scale: 1:155, trophy fig scale
в I SM A It ГК
@ad
mirai
Plackb
ar,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar

DKM Bismarck
Unternehmen Rheinübung Camo
Scale 1:155, trophy fig scale
miraLplackb,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar

DKM Bismarck
feb. 2019 Scale: 1:185 piece count: 5174
nov. 2020
Scale: 1:155 piece count: 10740
@ admiral_plackbar,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar

DKM Bismarck
Scale: 1:155
Lenght: 202 studs /1616 mm Width: 29 studs / 232 mm
Original Data:
Length: 250,5 m Width: 36 m
@ admir al_plackbar,Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar



Подробнее
DKM Bismarck Scale: 1:155, trophy fig scale @ admiral_plackbar
DKM Bismarck Scale: 1:155, trophy fig scale @admiral_plackbar
DKM Bismarck Scale: 1:155, trophy scale @ admiral_plackbar
DKM Bismarck Baltic Sea Camo Scale: 1:155, trophy fig scale в I SM A It ГК @ad mirai Plackb ar
DKM Bismarck Unternehmen Rheinübung Camo Scale 1:155, trophy fig scale miraLplackb
DKM Bismarck feb. 2019 Scale: 1:185 piece count: 5174 nov. 2020 Scale: 1:155 piece count: 10740 @ admiral_plackbar
DKM Bismarck Scale: 1:155 Lenght: 202 studs /1616 mm Width: 29 studs / 232 mm Original Data: Length: 250,5 m Width: 36 m @ admir al_plackbar
Admiral_ Plackbar,Бисмарк,линкор,military,Lego MOC,Лего,Lego, LEGO,,Кликабельно,корабль,3D,Admiral_Plackbar
Еще на тему
Развернуть
какой корабль, такой и сабатон...
enta enta 10.11.202015:14 ответить ссылка 0.6
Совсем у него не получилось дотянуть до оригинала, и текст сильно искаженный получился.
Текст сильно искажённый? А Олег "Тапок" никогда и не славился вот прям точным переводом песен на русский язык, его основное направление создание эквиритмичных переводов, за что и стал так популярен, т.к. "дух" , "стиль" и "основной посыл" музыкального произведения сохраняется.
Эквиритмичный перевод - перевод стихов, выполненный с сохранением стихотворного размера (числа слогов, ударений, по возможности деления на слова). Необходимость в таком переводе возникает в случае, если переводится текст песни (или либретто оперы) для исполнения на другом языке.
Перевод поэзии сложен и сам по себе; эквиритмический перевод особенно сложен. Подавляющее большинство переводов (на русский язык) не является эквиритмическими).
Вот сам попробуй щведско-английский хитрый выверт на русский лад переделать и чтобы весь смысл и стиль песни по одному месту не пошёл.
„Переводчик в прозе - раб, переводчик в стихах - соперник.“
Жуковский еще отмечал.
лоуполи и хайполи
BabanMT BabanMT 10.11.202015:25 ответить ссылка 0.2
akss akss 10.11.202015:43 ответить ссылка -0.7
Хэлоу
Вики говорит, что до конца не ясно, потонул ли бисмарк от торпед, или его потопил экипаж, чтобы тот не достался никому.
В любом случае critical hit в руль, который уже окончательно определил его судьбу, он словил от биплана.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
@admiral_plackbar JB№4crp.>Jmip
g
apios Si; Áqdojj ‘çç j : j :эр?э£
j zui	ига a