Действующие лица :
British English
Deutsch
Français
Esperanto Русский язык
Эпизодические роли:
American English
Lingua Latina Cockney,языки,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
Тайный конгресс
Господа, я устал. Мне тяжело об этом говорить, но я выхожу на пенсию. Буду, знаете, з анимать ся наукой ; религией, возможно. Политика остаётся на вас.
Mon cher, как ты можешь? Да как я останусь без тебя, с этими... Oh, mon Dieu!
Я бы попросил, sir...
Без паники, господа.
Читается как [а вар], верно?
Скорее, как [э уоо].
Постой, у тебя а читается как з или о, серьёзно?
Иногда.
А как а она у тебя когда читается?
Ну там а Ьаг [э баа].
Милый, мне кажется, ты недостаточно рычишь. Никто не будет воспринимать тебя всерьёз!
Херня!,языки,Смешные комиксы,веб-комиксы с
Bare, говоришь ?
Нет, bar. Bare — это уже [бэа].
Странно, я думал [бэа] — это bear.
bear — это тоже [бэа].
*Даёт книжку с правилами чтения*
*Читает*
Слушай, но тут написано, что еа — это [ии]. Выходит, bear — это [бии]?
Нет, [бии] — это beer, пиво. А [беа] — это bear, медведь.
Кто-то сказал
Так, ладно это [сии],
мы поняли, a sea — это
See — [сеа].
вот нихуя ты не угадал!
*Читает дальше*
Ага, вижу. А у тебя как а почти не читается, зато читается и, верно?
Ну... Вообще и читается как йу: use, duty, suit... Но иногда и как а, да. Up, cup, ugly.
Иногда — и как твоё u: blue, juice,
Да как ты вообще до этого додумался?
У меня была тяжёлая молодость.,языки,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
в Так, ладно. С английским мы всё
поняли. Тут есть кто-нибудь, кто использует свои правила чтения?
А к
I Л Я использую.
И в этом как раз твоя проблема?
ё к
Я Нормальные правила.
Нормальные правила? Ну-ка, напомни мне, как по-твоему будет "вода"?
А читается?
О[о1
Серьёзно? А в прошлый раз
О Да? Тогда давай попробуем
выяснить, как читалось бы eau на твоём языке !
*Читая правила чтения*
[эау], [зо], [ио], [иийу]... Это ведь открытый слог?
На моём языке water !
"вода" будет
О Да? И как читается? [уэтэ]?
Или, может быть, [вэйти]?
[уотэ]
[уодэа]!,языки,Смешные комиксы
Так, ладно. Ещё варианты есть?
меня несложные правила чтения.
в У тебя несложные? У тебя два
непроизносимых знака!
Да, но они, во всяком случае, всегда непроизносимые. А не как у француза.
ОНо-но-но. . . У меня 11 тоже всегда
непроизносимая.,языки,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их
Ну так и выкинь её нахрен!
О Ты чего-то свои знаки не
выкидываешь.
Я еръ на конце выкинул. А что осталось — нужно, оно звучание соседних букв меняет.
нужна.
Она дырку в стене загораживает.,языки,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост
в Ладно, я понял. Хочешь, чтобы
было сделано хорошо — сделай это сам. С умляутами разберётесь а в остальном у меня всё просто.
Э не. Я не хочу, чтобы мои города записывали как "В1адо*гезс1^зс11епзк". Давайте ещё чехов позовём. У них вообще по семь согласных подряд!
Чего такого в семи согласных?
Так, парни. О чём вообще спор? У меня каждая буква — это один звук. Всегда и везде.
Без исключений.
Зелёный, твоё мнение тут вообще никого не ебёт.
*Шёпотом*
Почему ты его так не любишь?
Ирландию напоминает.
Продолжение следует..,языки,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы