Корреспондент «Фонтанки» перевоплотился в трапа, что бы провести журналистское расследование в фемин / феминизм :: проникновение :: свой среди чужих :: настоящий журналист

настоящий журналист проникновение свой среди чужих феминизм 

Корреспондент «Фонтанки» перевоплотился в трапа, что бы провести журналистское расследование в феминистическом male-free кафе

Ранее туда уже пытался прорваться Милонов, но его не пустили

На несколько часов журналист проник в феминистскую кофейню «Симона» и рассказал, как с мужской точки зрения выглядит пространство, предназначенное только для женщин.

настоящий журналист,проникновение,свой среди чужих,феминизм

«Здравствуйте, могу ли я посетить ваше заведение, если я определяю себя девушкой и хочу сменить пол в будущем?» – получив сообщение с таким вопросом в социальной сети «ВКонтакте», Леда Гарина оперативно ответила, что посещать кафе можно, если «вы считываетесь окружающими как женщина». Иначе другим посетительницам может быть некомфортно. 

Все мероприятие, начиная от обсуждения идеи и заканчивая написанием этого текста, было сопряжено с большой долей стресса. Автору предстояло в непривычном образе провести довольно продолжительное время, да еще и в незнакомой среде.

Чтобы «считаться как женщина», пришлось вспомнить времена студенческого КВН, когда для некоторых номеров приходилось влезать в платье. Здесь, однако, подготовка нужна была куда более серьезная – помимо платья с кардиганом в стиле «скромная интеллектуалка», мужские черты пришлось прятать под серьезным макияжем и блондинистым париком. Грудь соорудили из лифчика и двух пар свернутых носков. Так Алексей стал Александрой.


Линк с подробностями


Подробнее

настоящий журналист,проникновение,свой среди чужих,феминизм
Еще на тему
Развернуть

Отличный комментарий!

В «Симону» мужчин, действительно, не пускают. Попасть туда можно только в дни специальных мероприятий для широкой публики, после 19 часов. Днем — ни за что. Создатели коворкинга, феминистки Леда Гарина и Светлана Нартахова, являются организаторами социально-художественного проекта «Рёбра Евы». Он прежде всего феминистский и посвящен борьбе с гендерной дискриминацией.
Как бороться с гендерной дискриминацией, дискриминируя мужчин по половому признаку? ах да, стрелочка же не поворачивается
LKIkost LKIkost18.02.201914:46ссылка
+50.3
"что бы провести журналистское расследование", ну да, ну да.
freqON freqON 18.02.201914:45 ответить ссылка 44.7
это случайно не тот нытик с ютуба который ноет как ему херово в США?
dv.nik dv.nik 18.02.201918:43 ответить ссылка 0.8
Хз, но этот тоже ноет, особенно на ЛГБТ
В «Симону» мужчин, действительно, не пускают. Попасть туда можно только в дни специальных мероприятий для широкой публики, после 19 часов. Днем — ни за что. Создатели коворкинга, феминистки Леда Гарина и Светлана Нартахова, являются организаторами социально-художественного проекта «Рёбра Евы». Он прежде всего феминистский и посвящен борьбе с гендерной дискриминацией.
Как бороться с гендерной дискриминацией, дискриминируя мужчин по половому признаку? ах да, стрелочка же не поворачивается
LKIkost LKIkost 18.02.201914:46 ответить ссылка 50.3
В данном случае они не требуют изменить что-то по причине "ОСКОРБЛЯЕТ ВСЕХ ЖЕНЩИН НА СВЕТЕ", а просто сидят в своём кафе и никого не пускают, ничего плохого в этом не вижу
MDED MDED 18.02.201914:49 ответить ссылка 35.7
Дело в том, что если создать подобное кафе для мужчин, то вою поднимется на пол страны.
Нет, не поднимется. Такие заведения уже не одно столетие существуют и никуда не исчезали.
Ну-ка, можно название или адресочек узнать?
Ну-ну, в стриптиз-бар пускают всех, да и тянок там достаточно.
Melatori Melatori 18.02.201917:24 ответить ссылка 10.0
А чего не пускать, когда они прибыль заведению приносят?
Голубая устрица что ли?
Адрес?
И назвать кафе "Гараж". А , простите, "на пол страны" это 10 твитов и 50 комментариев ?
ты забыл ещё десяток постов во всяких пабликах, реакторах итд, высмеивающих эти 10 твитов.
Ты это к каким еще говнопабликам Реактор причислил? А? чую пикабушника ипанного в тебе,не надо так!
vtornik vtornik 18.02.201915:55 ответить ссылка -3.6
А оно самовоспламеняется при достижении критического значения "феминисток" на 1 помещение?.. Хорошее было бы кафе...
То есть когда Стерлигов написал "Пидорасам вход воспрещен" - это была проблема, а когда эти две пишут "Мужчинам вход воспрещен" - проблемы как бы и нет?

Правда, в оправдание нытья про Стерлигова - он мог не иметь ввиду ГОМОСЕКСУАЛИСТОВ, а имел ввиду ПИДАРАСОВ, а у нас таковыми считают почти всех чиновников.
LShark LShark 18.02.201915:35 ответить ссылка 13.6
Да нет, он именно гомиков имел ввиду, что прямым текстом подтверждал в интервью.
Да я помню, что потом вывеску он заменил на "Геям вход воспрещен", но нытья меньше не стало.
LShark LShark 18.02.201915:44 ответить ссылка 2.7
таки "Содомитам вход воспрещен".
гузнолюбцам же.
И те и другие не проблема, на своей собственности пусть хоть коням отсасывают
MDED MDED 18.02.201915:49 ответить ссылка 6.1
хорошая идея для тематического кафе.
А в чем тут, собственно, дискриминация мужчин, если не секрет? Их не пускают в частное заведение, которое имеет правила посещения? Тогда че обычные ночные клубы в дискриминации по дресс-коду не обвиняют?)
Dmalgor Dmalgor 18.02.201914:49 ответить ссылка 11.3
Я не знаю, что тебе на это ответить, кроме: Ты ебанутый? Еще раз. Частный клуб. Есть правила посещения. В библиотеку ты тоже ломишься с шавухой, в театр- с родным бумбоксом, а на поле для гольфа будешь разводить мангал под шашлычок? Дискриминация где? Или тебе вот прям по закону необходимо хоть раз в день до 19:00 отметиться ровно в центре этого помещения, или тебя ждет 20 лет расстрелов в колонии общего режима?
А как же заявления фемок в подобных ситуациях?

"Я - женщина! Я хочу посещать этот клуб когда захочу! Это же общественное место! Что за дискриминация?!"!
Focolare Focolare 18.02.201915:20 ответить ссылка -5.7
Так этот клуб- не общественное место.
а какое
что ты, блять, несешь?.jpg
Focolare Focolare 18.02.201916:41 ответить ссылка -2.6
Так вот тебе логическое обоснование- это клуб, где собираются представители отдельной социальной группы для обсуждения проблем. И клуб создавался исключительно для этой цели. Или мне требовать ключи от твоей квартиры, так как ты ограничиваешь мои права в доступе к помещению? Как представителю социальной группы "Незнакомые люди"?
Dmalgor Dmalgor 18.02.201915:39 ответить ссылка -0.6
Социальная группа с экстремистской идеей. Ну например подобные идеи были у ку клус клана, хотя они разумеется более радикально действовали.
Но в теории если я создаю кафе "Высшая раса", и ввожу там запрет: без чуркобесов и хачей, то помимо прочих проблем ко мне очень скоро придут гости из прокуратуры, причем мне даже не обязательно проводить там сеанс пропаганды ультправых идей.
А вот к ним нет и это не норма.
Sonny Sonny 18.02.201915:49 ответить ссылка -7.4
Они не создали клуб Высшие женщины. Тут нигде не указано какое-то превосходство над мужчинами.
"Журналистка принялась опрашивать посетительниц: почему они приходят в «Симону» и ощущают ли опасность в повседневной жизни. Все говорили примерно одно и то же: мир жесток, мужчины порой не гнушаются насилия, а в «Симоне» можно отдохнуть."
Очередь дошла и до меня. Журналистка спросила, ощущаю ли я себя в безопасности в современных реалиях. Я сказал, как есть: да, иногда ощущаю давление, но не могу назвать это опасностью. Оказалось, этого было достаточно, чтобы ко мне потеряли интерес. Моей соседке, девушке в черном платье со стаканчиком «Латэссы», повезло больше. Она рассказала, что мужчин-феминистов не существует: «Даже если он говорит, что феминист, то обычно достаточно задать несколько вопросов, как все становится понятно».
Да они всего лишь мусолят темы, что мужчины социально опасные и все проблемы из-за них...
Sonny Sonny 18.02.201916:21 ответить ссылка 0.8
фемки создали какое то залупное кафе, а самцы тут срач с переходами на личность устроили.Стыдно должно быть,товарищи
Я тоже могу сказать журналисту, что разочарован современным миром, где все женщины шлюхи, сосущие за айфон. И что?
Поэтому тебя туда не пустят
Sonny Sonny 18.02.201919:05 ответить ссылка 0.2
По моему опыту, женщинам наибольший стресс и дискомфорт причиняют другие женщины)
KRUGER KRUGER 20.02.201912:12 ответить ссылка 0.0
Даун или тролль здесь ты.
А если на Голубой Устрице написать "Натуралам вход воспрещён", то это будет дискриминация?
Это будет предупреждением
Sonny Sonny 18.02.201921:39 ответить ссылка 1.1
Типа "Входить на свой страх и риск"? ))
Вообще-то абсолютно неважно - частный это клуб или нет. Дресс-кад - не дискриминация. Каждый может сходить и одеться нормально. А вот если тебя не пускают потому что ты черный или гей - это дискриминация. Кафе для женщин - дискриминация по половому признаку. Чем это отличается от отказа в обслуживании, скажем, евреев? Привет, Германия 39.
pumki pumki 18.02.201915:36 ответить ссылка 8.3
Тем, что отказ в обслуживании не основан на том, что ты низшее говно.
Низшее. Злое, тупое, агрессивное, опасное.
В отличии от милых, культурных, добрых женщин.
Дискриминация - это то, что хозяева клуба считают такую-то одежду "нормальной", а я другую. И мне поебать на их мнение. Поэтому меня не пустят. Тут то же самое.
Стоп, стоп, стоп - условие проведения вечеринки не равно считанию чего-то нормальным, а чего-то нет. Это просто условие вечеринки. Если тебе говорят сегодня пропуск только в белом - это не значит, что белое нормальное, а черное - нет.

Если я хочу открыть клуб для филателистов и пускать туда будут только тех, у кого есть коллекции марок - это не значит, что я считаю нумизматов, бирофилов и прочих коллекционеров низшими или ненормальными. Вы то уже не приплетайте больное на здоровую голову!
Это не клуб, как я понимаю, а кафе. Место, куда приходят пожрать. Никаких особых требований функция заведения не предполагает. И даже, например, если будет кафе "я и собака", туда будут пускать людей без собак, просто им в постоянном лае будет некомфортно, вот и все. Ограничение в данном случае вызваны не функцией заведения, а социальной сегрегацией.
А то что в женскую баню не пускают мужчин - тоже дискриминация?
Rokov Rokov 18.02.201921:26 ответить ссылка -0.7
Не вижу ничего плохого в кафе по дискриминирующим признакам. Хотят дамы уединиться - их право. Точно также не вопрос создать кафе только для мужчин, только для геймеров, только для посетителей сайта реактор... В цем трабл-то?
Psilon Psilon 23.02.201910:34 ответить ссылка 0.0
Тут вопрос сложный. Ежели человеку дать дохренища гражданских прав, то он непременно начнет ими злоупотреблять. Это в его природе заложено на уровне инстинктов и изменить это никак не получится. Поэтому ежели начать изучать законодательство, то можно заметить, что прав-то у человека много, но каждое в чем-то да ограничено. Ограничено и право собственности, естественно, в целях "баланса интересов собственников и интересов третьих лиц, государства и общества в целом". (В общем-то, даже существует такое понятие как "ограничение права собственности")

Это все растет отсюда:
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
п.2 ст. 209 ГК РФ

Т.е. право собственности НЕ дает тебе права нарушать права и интересы других лиц (естественно те права и интересы, которые прописаны законодательно).
В Постановлении правительства РФ "Об утверждении правил оказания услуг общественного питания" это тоже прописано:
5. Исполнитель вправе самостоятельно устанавливать в местах оказания услуг правила поведения для потребителей, не противоречащие законодательству Российской Федерации (ограничение курения, запрещение нахождения в верхней одежде и другие).

Я, конечно, не большой спицилист по законодательству, но лично я НЕ слышал, чтобы нахождение граждан мужского пола с местах общественного питания хоть как-то это законодательство нарушало. Поэтому ежели феминистская кофейня «Симона» зарегистрирована именно как кофейня, то звиняй, твои претензии мимо кассы :)
ЗЫ: И не тот ебанутый, кто с тобой не согласен, а просто ты - юридически безграмотный :)
Idler Idler 18.02.201918:14 ответить ссылка 1.8
То есть если сделать кафе "только для дотеров", понабегут всякие с требованям его пустить ибо это дискриминация? что за бред?

Всякие мужские кофейни существовали давным давно, и сейчас все еще бывают.
Psilon Psilon 23.02.201910:36 ответить ссылка -0.1
только это не кафе, а другой формат заведения.
Тут конечно важно, как они его оформили, но я сомневаюсь, что как-то иначе, кроме как общепит
Этож надо наверняка надо какие-то сан эпид бумаги делать, или вообще готовить придется . Не феминистстское это дело - готовить.
Ага. Если они подают порционно еду (напитки) за деньги - это в любом случае подпадает под общепит.
Idler Idler 18.02.201920:24 ответить ссылка -0.7
А они не продают, у них просто стоит кофейный автомат и каждый может попить кофе ну и оставить пожертвование если захочет. Мне казалось именно так все эти коворкинги и тайм кафе работают ? Ты же не будешь оформлять общепит за то что у тебя в офисе стоит кофейный автомат и вы всем коллективом скидываетесь на кофе.
Впрочем, это мои предположения
тут попросту нарушение законодательства, вот и все.
И да, дресс-код так же является незаконным и в принципе, в принципе ты можешь натянуть клуб если тебя отказались пустить.
Дресс-код абсолютно законен, если он изначально указан и оговорен в рекламе или приглашении, как условие оферты.
А тут оговорено в условиях оферты, что мужчин не пущать. В чём разница?
В том, что фактически пол нельзя поменять, в отличии от одежды
Да, частная дискриминация - правильная и хорошая вещь, но орать мы за феминизм и за равные права и потом ограничивать в правах по половому признаку - это лицемерие.
Пример с ночными клубами - абсурден, у многих организаций, в том числе бюджетных, есть дресс-код, оделся как надо и зашел, в чем проблема?
В том, что какого хуя я должен одеваться "как надо", особенно учитывая, что большинство дресс-кодов - полная поебота. Я просто туда не пойду. В этом и идея. Есть правила, установленные хозяевами заведения, соблюдаешь - можешь посещать, нет - не можешь. Здесь просто чуть более жёсткие правила. Спор вообще имел бы смысл, если бы это было одно кафе в городе или оно было бы каким-то уникальным. Либо во все кафе не пускали бы мужчин. А так это хуйня на пустом месте.
Если молчать, то так и будет
Угу, не входить в шортах и в сланцах - стандартный дресс-код, вот прям самый обычный.
Я тебя вообще не понимаю. Ты пишешь какого хуя ты должен одеваться "как надо" и сразу же под этим в другом предложении ты пишешь что есть правила заведения и надо их придерживаться... Что блять происходит?
А что за стрелочка, которая не поворачивается? Уже не первый раз вижу в постах про SJW
Если ты самец, то ты притесняешь и угнетаешь баб одним фактом своего существования. Если ты баба, то ты не можешь делать это даже если только что переехала мужика на своем хаммере
Вообще у вертолета есть объяснение этого мема.
Сначала прочитал Светланой Нетраховой или это норм?
hellbelk hellbelk 18.02.201918:48 ответить ссылка -0.3
А можно не пускать их обратно? Пусть сидят там, делают что-то.
Да они просто хотят хайпа для увеличения клинтесской базы. Подобное заведение также ущемляет геев и прочих. Да и самих женщин, что "считываются как мужики" .
Anvaricus Anvaricus 18.02.201914:47 ответить ссылка 13.2
Как и ожидалось - подготовка и обрамление посещения были куда интереснее самого посещения.
Так Алексей стал Александрой. И решил ей и остаться.
Обычно всё с косплея и начинается
Чувствуется опыт
Увы, я ещё не косплеил(кроме зайчика в детсаду на нг)
Зайчика...
А ещё был Буратино
"В 19:00 было запланировано собрание для полиаморных людей.
Мне доброжелательно предложили присоединиться, но со своим голосом я бы непременно попал в неловкую ситуацию. Мое внедрение в «Симону» подошло к концу."
Ушел на самом интересном месте.
А я вот не пойму. У них нет женщин-журналистов, что надо обязательно разводить клоунаду с переодеванием мужчин?
Женщинам нельзя доверять.
а разве они не на одной стороне? барбершоп довольно гейская контора
Барбершоп в классическом понимании, это мужская парикмахерская, где можно подстричь бороду, и прибухнуть пивка или вискаря во время ожидания. Однако, они работают по франшизе, поэтому они могут сильно друг от друга отличаться.
К примеру, один салон может позиционировать себя чисто мужская парикмахерская, но при этом стричь там будут, в том числе и бабы, а другой, как может быть для всех, но барберы будут только мужиками.
Где-то на реакторе была стори, что девушка, косившая под стиль милитари, где-то накопала прическу, влюбилась в неё, и выяснила, что её профессионально делают только в одном барбершопе на весь город. Закономерно, её там отказались обслуживать, иначе истории не было бы.
На правдивость рассказанного не претендую.
Не знаю, про неё или нет, но помню скрин с комментарием какой-то девушки, что мол не обслужили козлы, а хотела всего-то виски подбрить
Таких кафе больше чем ты думаешь.
Test001 Test001 18.02.201914:59 ответить ссылка 14.3
Ну сюда бы Милонова пустили...
Вообще-то была история, когда и на подобную вечеринку его не пустили
Просто ему надо были прийти после 19:00.
Был случай, когда он других не пускал на такую вечеринку
собака на сене
Он клубную карту забыл продлить?
Ты думаешь, почему он такой злой на них?
Второй слева Михалков?
3eff 3eff 18.02.201916:04 ответить ссылка 0.6
Хз, но в центре улыбается точно Шуфутинский. Так и хочет перевернуть твой календарь.
а он (она) красивая :3
bunnyboy bunnyboy 18.02.201915:13 ответить ссылка -2.9
Фу, отвернись, быстро, я тебе лучше нормального трапа покажу
Кажется, он лысеет
если уж даешь,дайте два
Я бы мог дать сурс, но этот сайт у нас не очень любят, мне их бывший друг скинул разумеется
b\ÛZ
39N31H/H?£2\/3Aa#
bÛOZ
не верю
Но говорю сразу, это тот самый "плохой сайт"(впрочем это один из фендомов, так что минус на минус, всё дела)
Эх, жил бы в Питере, тщательно выбрил харю и соорудил хоть какое-то подобие груди, над причёской особо не заморачивался: распустил хвост, и с сестрой (чтобы хоть кто-то обладал женским голосом) бы заглянул на разведку. Так и поведал бы честному люду о всех злоключениях, что там есть. Жаль, живу не там.
Да можно целую сходку питерских реакторчан замутить там, чего уж)
Dan4ik Dan4ik 18.02.201915:19 ответить ссылка 9.1
Да, это же повод одеть олдфагам новые платишки в свет, только вот придется париться с макияжем, но все равно идея отличная.
Да и побриться бы не помешало, хотя очко побрито и хватит
Ради такого тщательно спланированного визита можно и приехать!
Ну так значит нет никакой дискриминации, просто дресскод. Одеваешь женскую одежду, красишься и добро пожаловать.
NukaCat NukaCat 18.02.201915:21 ответить ссылка 4.9
Хмм, а как быть с лесбухами-бутчами?
Ему и перевоплощаться то и не надо было в принципе
Могу ли я переодеться в олдфага, чтобы попасть в их общину? Думаю там одним платьем не обойдешься
Lovkach Lovkach 18.02.201915:22 ответить ссылка 0.9
Я знаю, где будет следующая сходка олдфагов Реактора!
21parit 21parit 18.02.201915:27 ответить ссылка 1.9
По рассказу выходит довольно уныло. Но возможно этот журналист специально нам врет, чтобы никто особо не проявлял интереса
Ну а чего еще ожидать. Такова реальность, что ебанутых намного меньше, чем нормальных.
Сам факт того что в этом "пространстве" никто друг с другом толком не общается говорит о многом.
10111 10111 18.02.201915:38 ответить ссылка -0.5
А чего вы ожидали? Оргий? Обычный коворкинг, просто пускают только баб. Ничем не хуже и ничем не лучше других коворкингов. И зачем тут лепить ярлыки "ебанутые" я откровенно не понимаю, хотя и сам ненавижу радикальных фемок.
Pooshock Pooshock 18.02.201915:31 ответить ссылка 7.2
Место где тусуются все феминистки, и не мешают остальным в обычных заведениях. Так это же круто - они сами себя изолировали от адекватного общества.
vargdru vargdru 18.02.201916:03 ответить ссылка 3.0
Это не изоляция. Это гнездо, откуда они полезут дальше во все возможные щели. Я этим сукам никогда не прощу за того мужика в рубахе с полуголыми девочками, коллектив которого спутник на астеройд посадил. Суки грёбанные зачмырили крутого чувака, которому и в подмётки не годятся, за то, что он любит красивых женщин и носит рубаху с их изображением. Пиздец, блять.
Тот случай мне открыл глаза на проблему феминизма. До этого как-то мимо проходило, но тут прям аж забомбило ужасно. Тем более, что эта рубашка подарок от его подруги...
А журналистов со встроенными сиськами и вагинами у фонтанки нет?
WAT?? WAT?? 18.02.201916:07 ответить ссылка 2.4
Если он не обоссал там стульчак, то это все было зря.
point87 point87 18.02.201916:16 ответить ссылка 11.0
- две капучинессы...этой журналисту!
chinaman chinaman 18.02.201916:20 ответить ссылка 1.3
"А так это хуйня на пустом месте."
Согласен, лучше просто игнорировать и оно все равно закроется через 3 месяца. Если судить по статье, место отстойнейшее. С другой стороны, смешно же, можно собрать пару лулзов.
Кроме того, в этом конкретном случае, на мой взляд - в этом нет ничего плохого, пока они делают это сами без вмешательства государства. Вот только в тот момент, когда они будут свою левую идеалогию толкать с рупора политики и иметь вес, вот чет я не хочу идти на митинг против ущемления моих прав стремными бабами, трансгендарами и педиками. Как-то не круто это.
И да, если ты посмотришь матчасть - то создания матриархального левого государства, где мужик не имеет право голоса, потому что он насильник и чудовище по природе своей, и вообще держится в концлагере или умертвляется после забора спермы - это вполне в духе радикального феминизма.
LKIkost LKIkost 18.02.201916:55 ответить ссылка 1.2
Очередь дошла и до меня. Журналистка спросила, ощущаю ли я себя в безопасности в современных реалиях. Я сказал, как есть: да, иногда ощущаю давление, но не могу назвать это опасностью
КАЧЕСТВЕННАЯ ЖУРНАЛИСТИКА
noavatar noavatar 18.02.201917:24 ответить ссылка 0.7
Фото слева - моя соседка, с первого этажа.
тшпгма
Sweed Sweed 18.02.201919:27 ответить ссылка 1.9
> швейная машинка
Осталось туда поставить стиральную машинку и плиту - получится идеалный коворкинг для женщин
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
/■ • Г \	I*• “ ' • •Л'	Ж ' ш	НДи^^ИИИ^ДИ^^^^с^оДИ ^ ч^У.уЦ - л*	УИци - ,/»,	¡¡Ш		■ iJ» у »Л	
							1 л . « , ■'.' .0 К *.r¿jp 'л	
		И					ш /■ >) ^1	V ' V Ж^в
							V 4t il • <yL>	№ > Т/ \ :'"Ч
j¿^	■.V.J	
	W	* * дЗ h ы -. з
подробнее»

якудза NSFW свой среди чужих чужой среди своих

/■ • Г \ I*• “ ' • •Л' Ж ' ш НДи^^ИИИ^ДИ^^^^с^оДИ ^ ч^У.уЦ - л* УИци - ,/», ¡¡Ш ■ iJ» у »Л 1 л . « , ■'.' .0 К *.r¿jp 'л И ш /■ >) ^1 V ' V Ж^в V 4t il • <yL> № > Т/ \ :'"Ч j¿^ ■.V.J W * * дЗ h ы -. з
йшррв
вр