•о.. verizon 3G 9:21 AM сэ Ш uf Messages John Edit 4 What's up? Dude, you’re going to kill me / смс (прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone) :: неудачный день :: переписка

переписка смс неудачный день песочница 
•о.. verizon 3G 9:21 AM		сэ	
Ш	 uf Messages	John	Edit	4
What's up?
Dude, you’re going to kill me. I was a little drunk last night and talking to your wife and I ended up banging her
;T;
v • У
Not Delivered and your daughter
car in the driveway when I pulled out. I think I hit your
Подробнее
•о.. verizon 3G 9:21 AM сэ Ш uf Messages John Edit 4 What's up? Dude, you’re going to kill me. I was a little drunk last night and talking to your wife and I ended up banging her ;T; v • У Not Delivered and your daughter car in the driveway when I pulled out. I think I hit your daughter's bike too. I'll come fix it later, but please say sorry for me to your wife Как дела? Чувак, ты меня убьешь. Я вчера немного накидался и всю ночь разговаривал с твоей женой. Все закончилось тем, что я бахнул ее машину, когда выезжал от вас. Мне кажется, что я задел велик твоей дочери тоже. Я скоро приеду и все починю, но передай, что я сожалею, что так подставил твою жену И твою дочь
переписка,смс,прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone,неудачный день,песочница
Еще на тему
Развернуть
А ведь ожидался просто ответ нормально.
BaronIZH BaronIZH 25.11.201406:34 ответить ссылка 3.7
Чтобы ответить "ясно".
Чтобы ответить "Ну, ладно"
Какой "вежливый" перевод. Он их не "бахнул", а трахнул.
Mishvanda Mishvanda 25.11.201406:38 ответить ссылка -4.3
Было бы странно ели бы он написал "трахнул её машину".
Я еще помню времена, когда трахнул не значило перепихнуться и свободно употреблялось в детских произведениях. Можно было бы что-то альтернативное подобрать.
Я понимаю, но все-таки сейчас уже не те времена.
Для этого и существуют синонимы и «бахнуть» тут никаким боком не подходит.
в классе 5ом, пришли девочки из 10го заменять учительницу.. ну и кто-то из нас, пятиклассников, говорит, я щас тебя как трахну (в смысле ударю), на что она ответила - да это я тебя трахну, так трахну, что всю жизнь будешь трахаться.. Это был 1994 год, и тогда только начало входить в обиход новое понятие "трахну", после ее фразы, до всех постепенно дошло второе значение.. Девочка вышла с класса и больше не пришла :)
А еще чуть раньше было другое значение
Да и "шутка" в том что типа второе сообщение не было отправлено. Оч смищно. А в "переводе" могли бы уточнить об этом.
Вы что, хотите сделать толерантный реактор, чтобы даже полные кретины поняли? И так всё доступно.
lolgde lolgde 25.11.201407:28 ответить ссылка 1.4
Ок, тогда еще допишу, что второе сообщение почему-то больше чем первое, но почему-то первое сообщение решило окончится именно на "banging her", хотя количество текста позволяло дописать все нужное.

Короче фэйк, да еще и с кривым переводом.
или случайно нажал "отправить", не дописав сообщение - такое нередко случается.
Проверил у себя на телефоне, в один месседж латиницей влезает примерно на 20 символов больше, чем тут. Расходимся :)
Если случайно не нажать "отправить"... я кучу раз недописанные сообщения отправлял... :(
Thujoy Thujoy 25.11.201419:13 ответить ссылка 0.1
Он нарочно стукнул машину, чтобы был повод по переписываться чуть чуть дольше ...
потрачено...))
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Мама, а ты скоро с работы вернёшься? Я соскучилась!
Г
Не успеете, буду через пять минут
Серёже привет
©с
подробнее»

переписка песочница смс,прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone

Мама, а ты скоро с работы вернёшься? Я соскучилась! Г Не успеете, буду через пять минут Серёже привет ©с
■■il. Orange A 3G 16:48
Q 56% С»
Call
		
*4*	I	Edit
Л
FaceTime
Contact >
Л
J
— ¡Message..........
16.02.2012 16:47
Привет. Как жизнь? Кажется, я потерял свои ключи. Не возражаешь, если я переночую у тебя?
Л Л
Да, ты можешь придти, только у меня месячные.
ключи нашлись
л
Delivered
подробнее»

переписка айфон iphone смс,прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone

■■il. Orange A 3G 16:48 Q 56% С» Call *4* I Edit Л FaceTime Contact > Л J — ¡Message.......... 16.02.2012 16:47 Привет. Как жизнь? Кажется, я потерял свои ключи. Не возражаешь, если я переночую у тебя? Л Л Да, ты можешь придти, только у меня месячные. ключи нашлись л Delivered
What are you doing?
Чё делаешь?
my bed
/Naked?)	Лежу в кровати
Голая?	(Yes^
Show me
Покажи	(it'sdark\
J don't care	Тут темно
Мне пофиг
подробнее»

переписка iphone айфон смс,прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone

What are you doing? Чё делаешь? my bed /Naked?) Лежу в кровати Голая? (Yes^ Show me Покажи (it'sdark\ J don't care Тут темно Мне пофиг
1ване Петровичу, доброго дня. Я ваптна!
04:51 РМУ/
Можна меш вщпустку з понедшка на тиждень? Ми хочемо з хлопцем поУхати до моТх I його батьмв, все особисто
ПОВЩОМИТИ!	04:55 РМ >УУ
А може ти особисто тепер то повщомиш моУй жшц1? Яка прочитала першу строку, \ зараз викидае моУреч1 з балкона?
Не
подробнее»

Моя Україна фэндомы переписка смс переписка смс,прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone разная политота

1ване Петровичу, доброго дня. Я ваптна! 04:51 РМУ/ Можна меш вщпустку з понедшка на тиждень? Ми хочемо з хлопцем поУхати до моТх I його батьмв, все особисто ПОВЩОМИТИ! 04:55 РМ >УУ А може ти особисто тепер то повщомиш моУй жшц1? Яка прочитала першу строку, \ зараз викидае моУреч1 з балкона? Не
Аж, дух перехоплюс!
Повтьно поклади цю кому i шювхай в мою сторону
Штовхай ÏÏ
Гуд. Бтьше так не роби
подробнее»

Моя Україна фэндомы переписка смс переписка смс,прикольная смс переписка айфон, смешные смс iphone разная политота

Аж, дух перехоплюс! Повтьно поклади цю кому i шювхай в мою сторону Штовхай ÏÏ Гуд. Бтьше так не роби