http://joyreactor. / Blood Stain (Blood Stain [letynia], Blood Stain art) :: граммотеи идите лесом :: Перевод :: длинная картинка :: длиннопост :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Blood Stain Комиксы длиннопост длинная картинка Перевод граммотеи идите лесом песочница 
Никто на это не купится
Конечно, я знаю почему она здесь
Я пошутил
в конце концов это ведь Я ВСЕ это устроил
серьезно мужик
умерь свои пыл
Для Вас старались ЛоИп_5п<№ и аш'дИ
Г.Я - Элиот
Я - Элиот
и я ваш новый ассистент!
V1и..ч>и...и я ваш новый ассистент
г ия думаю ^ Серж чертовски
Подробнее
Никто на это не купится Конечно, я знаю почему она здесь Я пошутил в конце концов это ведь Я ВСЕ это устроил серьезно мужик умерь свои пыл Для Вас старались ЛоИп_5п<№ и аш'дИ Г.Я - Элиот Я - Элиот и я ваш новый ассистент! V1и..ч>и...и я ваш новый ассистент г ия думаю ^ Серж чертовски горяч! И я думаю агась ТЫ ЧТО Б**** ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ? ЭТИМ УТРОМ Я ПОТРАТИЛ ^ТРЕБАНЫИ ЧАС, ^ АНИМАЯСЬ ЭТИМ ВОПРОСОМ ХМММ... У V не уверена, он настолько не в курсе ^что происходит ^ или такой хороший лжец если я собираюсь тут работать, мне лучше держать ухо востро
Blood Stain,Blood Stain [letynia], Blood Stain art,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,длиннопост,длинная картинка,Перевод,граммотеи идите лесом,песочница
Еще на тему
Развернуть
надеюсь теперь все будут довольны (=
Традиционное
так намного лучше )
lopus lopus 30.09.201414:40 ответить ссылка 0.3
Хех. Сценка с Vlad/Blood Stain грядет))) интересно, как выкрутитесь ?))) Пояснительный текст внизу ?))
ExZ0_o ExZ0_o 30.09.201415:03 ответить ссылка 0.3
а вот жди следующей части. Может у тебя есть предложения?
Не знаю. Если только не переводить Имя/Фамилию и то, как Элиот услышала. А потом просто чуть ниже в черном промежутке между окошками комикса объяснить о созвучии имени дока с кровушкой. Тогда можно будет и в след окошке, где док вспоминает свои школьные годы писать уже перевод.
По красивее как сделать - я хз..
ExZ0_o ExZ0_o 30.09.201415:45 ответить ссылка 0.3
мы так же думали не заморачиваться и сделать сноску. увы кажется не найдешь созвучиного имени с кровавым в русском языке.
Надпись с авторами перевода расположена так, что ее кто угодно может отрезать и выложить от себя.
ExZ0_o ExZ0_o 30.09.201417:49 ответить ссылка 0.0
надпись сделана просто так, а не для сохранения авторского права
спс)
Ninja99 Ninja99 30.09.201415:23 ответить ссылка 0.4
нзч)
Спасибо ))) Жду продолжения )
Что-то без перевода на 65-ом стрипе всё остановилось и так уже два месяца. Глядишь, перевод скоро нагонит и всё.
LbISS LbISS 30.09.201419:05 ответить ссылка 0.0
автор просто очень долго рисует, будет выходить как автор будет новую рисовать
Спасибо.
Все никак не пойду, видел эти комиксы на дивианарте.. О ЧЕМ ОНИ?!
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
CALEB
Heh heh... the Chosen were ALWAYS
PIP YOU CAST US DOWN??
How come you paid far more ATTENTION to that OPHELIA hussy compared to me??
Ophelia this, Ophelia that!
I am SO SICK of hearing you mention her name
		1^ 1	
wp	\		Ilf ' m
подробнее»

Substance20 artist Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Игры Blood (игра) Caleb (Blood),Калеб без перевода Substance20 artist comics games Blood (game) Caleb смешные комиксы

CALEB Heh heh... the Chosen were ALWAYS PIP YOU CAST US DOWN?? How come you paid far more ATTENTION to that OPHELIA hussy compared to me?? Ophelia this, Ophelia that! I am SO SICK of hearing you mention her name 1^ 1 wp \ Ilf ' m
ГДЕ-ТО В САМОЙ ЗАДНИЦЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ
НАКОНЕЦ-ТО
ДОМА...
БЕРЕГИСЬ, РАБОТА, Я ИДУ.
С этой УВОЛИЛИ С ТРЕСКОМ.
НЕ ХВАТАЕТ КВАЛИФИКАЦИИ ДЛЯ этой.
л СЛИШКОМ Л (КВАЛИФИЦИРОВАНА)
ЧГдля вот этой. 7
ХИТРО.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы сделала сама Blood Stain [letynia] Blood Stain,Blood Stain [letynia], Blood Stain art

ГДЕ-ТО В САМОЙ ЗАДНИЦЕ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ НАКОНЕЦ-ТО ДОМА... БЕРЕГИСЬ, РАБОТА, Я ИДУ. С этой УВОЛИЛИ С ТРЕСКОМ. НЕ ХВАТАЕТ КВАЛИФИКАЦИИ ДЛЯ этой. л СЛИШКОМ Л (КВАЛИФИЦИРОВАНА) ЧГдля вот этой. 7 ХИТРО.
просто..
отлично
г Видимо,' я оставила „его долла ^
^зато я ^ не забыла
v ЭТО',
ригодилась£
знаешь, что
V пофиг/
всё равно тут всего день пути
^уж как-нибудь проживу без него
На этом тесте нет оценки Q нашла его иод столом. Выглядит старым.
Не знала, куда его деть, так что оставила тут н
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Перевод BloodStain Серьезные комиксы фэндомы

просто.. отлично г Видимо,' я оставила „его долла ^ ^зато я ^ не забыла v ЭТО', ригодилась£ знаешь, что V пофиг/ всё равно тут всего день пути ^уж как-нибудь проживу без него На этом тесте нет оценки Q нашла его иод столом. Выглядит старым. Не знала, куда его деть, так что оставила тут н
вы бы не хотели к ном лрисоедениться?
или вы предпочитаете эм... ползать тут
у нас есть стулья чтобы сидеть.
и как хозяин
Извините меня
я немного отвлекся во время нашего знакомства
Я уверен вас интересует больше информации о работе.
держаться подал^^^^В от моей рабочей зоны *
кровавое пятн
подробнее»

Blood Stain,Blood Stain [letynia], Blood Stain art Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы длиннопост длинные картинки граммотеи идите лесом Перевод песочница

вы бы не хотели к ном лрисоедениться? или вы предпочитаете эм... ползать тут у нас есть стулья чтобы сидеть. и как хозяин Извините меня я немного отвлекся во время нашего знакомства Я уверен вас интересует больше информации о работе. держаться подал^^^^В от моей рабочей зоны * кровавое пятн
СЕРЬЁЗНО, ДАНИЭЛЬ?,
ЯОНИТЬ ДОМОЙ Я СЕЙЧАС НЕ БУДУ.
28 ЗВОНКОВ?
СКОРЕЕ ВСЕГО ТАМ ВСЕ УЖЕ ДАВНО СПЯТ.
НЕ ХОЧУ БУДИТЬ ПЛЕМЯННИКА, ТЕМ САМЫМ ДОБАВИВ КЛАРЕ . ЕЩЁ БОЛЬШЕ ПРОБЛЕМ.
1:24, НОЧЬ.
ОНА И ТАК С ТРУДОМ ВЫСЫПАЕТСЯ.
^ ЛУЧШЕ ^ БЫСТРЕНЬКО ЗВЯКНУ ДАНИЭЛЮ.
ШИ?/
ЕСЛИ ОН СПИТ,
ТО УВИДИТ, ЧТО Я
подробнее»

Blood Stain,Blood Stain [letynia], Blood Stain art Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Blood Stain [letynia] длинные комиксы песочница

СЕРЬЁЗНО, ДАНИЭЛЬ?, ЯОНИТЬ ДОМОЙ Я СЕЙЧАС НЕ БУДУ. 28 ЗВОНКОВ? СКОРЕЕ ВСЕГО ТАМ ВСЕ УЖЕ ДАВНО СПЯТ. НЕ ХОЧУ БУДИТЬ ПЛЕМЯННИКА, ТЕМ САМЫМ ДОБАВИВ КЛАРЕ . ЕЩЁ БОЛЬШЕ ПРОБЛЕМ. 1:24, НОЧЬ. ОНА И ТАК С ТРУДОМ ВЫСЫПАЕТСЯ. ^ ЛУЧШЕ ^ БЫСТРЕНЬКО ЗВЯКНУ ДАНИЭЛЮ. ШИ?/ ЕСЛИ ОН СПИТ, ТО УВИДИТ, ЧТО Я