Подробнее
»> • и / Г1 KNOW THVSBLF Of ti» ux%iM аки •Hint . <iWct и-АлС ¿»it of ficuo* 0 и*уиЫ 7/21 Самое тяжёлое для солдата - отступить. Терпеть не могу начинать свежий журнал с цитаты. Выглядит так банально, но что поделать. Это сказал герцог Веллингтон. И я понимаю, что он имел в виду. Хотелось бы мне думать об этом как о «тактическом отступлении», однако отрицанием ничего не добьёшься. Правда в том, что я здесь для того, чтобы изменить свой план. Или создать совершенно новый. Я не настолько гордая, чтобы признать, что всё к этому и шло. Рискуя столь многим на том, что вполне могло оказаться бесплодной авантюрой... великий обман, чтобы возродить этот мёртвый город. Я наполовину ожидаю такого исхода. Так зачем же я здесь? Я не знаю, что МГ ч« делать. Ж Впервые. 'Jk Я чувствую, как прижата спиной к стене. mu После последней провальной попытки избавиться от неё, я пришла к выводу, что мне нужна лучшая база для операции по изменению этого сражения в свою пользу. Сражение. Нет. Это война. А что, если то, что они говорят об этом городе... и об этой машине правда? Я добьюсь победы ещё прежде, чем вернусь на фронт. Но всё по порядку. У меня есть битва, чтобы выиграть. ...но в данный момент мои ноги устали. Ты потеря iaci»? Хаха, коном i' нет. Ты здесь д |я того же, для чего и мы Ч все. У Ладно, я просто скажу это. Почему ты сидишь ря (ОМ со мной? Ясно. А я дума I, это будет очевидно. Ты же проницательная девочка. Ладно. Очевидным является то, что ты -очередной соперник, судя по тому, как город полнится участниками. А су ля по твоей внешности, ты ищешь лёгкую добычу, чтобы повысить свои шансы на победу. Отлично, алчно. Хаха. Я могла бьГ^^ поспорить, тго твоё оружие - либо нож, обычный или выкидной, либо «заточка», или как вы ее там , называете. Хмм... Второе. Хороший нож непросто оставить незамеченным, а заточки для зеков и аматоров. Ага, ясно. Значит, это делает тебя профессионалом. Ты бы мог .легко одурачить меня. По крайней мере, мой нос. / у Так что ты собираешыя Ч делать? Одна часть этого определения характеризует меня, а другая -тебя. Догадайся с трех раз, какая есть какая. г Хех, а ты, значит, умная задница. г Что бу юшь 'ЧН делать, чтобы см та н овить iweiiB? Miie Г интересно, на I что ты способна, ^почему ты здесь. / У вере! i, такая маленькая девочка, как ты, не будет слоняты я по заброшенному городу на Пути В IIIKO IVyZ Нет, ничего. Я просто рада, что ты спросил это. Это делает тебя немного менее Ч типичным. / / Вся эта запугивающая \ тирада... Ты определённо сторонник прямого подхода. Даже, когда дело касается запугивания девочек выкидными ножами. Но ты не настолько глуп, чтобы предположить, что у меня нет никакой зашиты. Мама воспитала не ^ дурака, дорогуша. И она уж точно не воспитала доктора или юриста. С таким раскладом мне и разбираться, как видишь. А Я плохой человек. Эго всего лишь убийство, ничего более^ Ничего такого, что де.-1ают дегеиераты. Извращения всякие. Я - плохой человек, но я не чуловмше, понимаешь^ Я такой человек, который получает удовольствие от того, что делает. Знаешь, признавать это лаже i ie\n loro i io. Ты не волнуйся. Я не буду с тобой вытворять что-нибудь эдакое. Всего лишь убью. Правду говорят,^ быть может, эта моя жажла убийств ушла бы, если бы я смог играть в эту игру достаточно О чём я и подумываю в данный момент. И подумывал с тех пор, как ты решила наконец тут сесть. раз не повредит, понимаешь?^ думаю, знаю. ^ Сейчас как раз то самое время, дорогуша L Ты готова? Ладно. Но вернёмся к тому, что ты сказал. Я не собираюсь ничего делать, чтобы остановить тебя. Ааа, ты имеешь в виду свою свиту? Я заметил нескольких. Забавные существа. Всё прыгают вокруг тебя. Нет. Мне не придётся. Мой нож «J ' намного ' ближе к твоем) пузику, чем твои ма.леньки! L друзья Ж. ко мне. Я не буду углубляться в подробности, но... В конце концов, всё сводится к тому, кто первый нанесёт удар, | правильно? И должен сказать тебе.
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Law of Talos,LoT Intro,LoT Lilith,продолжение под катом,длиннопост,перевел сам,удалённое
Еще на тему
Я тут увлекся в последнее время новеллизацией всякого на вольных началах, и эта работа серьезно так вдохновляет на небольшую новеллу. Может таки созрею после долгого перерыва...
Спасибо за такую классную вещь! Пойду источник погуглю...
http://sins-of-angels.deviantart.com/journal/Law-of-Talos-236099890#comments
Спасибо! =)
Однако, я в английском не силён, так что пока по этим трём кусочкам буду концепцию развивать, за достоверностью относительно оригинала никогда не гнался, а перегрузка деталями оригинального сеттинга весьма вероятна :з
А там посмотрим.
P.S. Твой предыдущий пост с "анонсом" только сейчас открыл, читаю.
P.S.2: Если интересно (и если закончу) могу скинуть свою новеллизацию этого небольшого эпилога). Ну или, уже сейчас могу скинуть небольшую импровизацию по мотивам того же Романтического Апокалипсиса, или как там его. Написал не так давно, как увидел первые пять-шесть картинок оттуда) Уровень весьма любительский (только начинаю этим страдать :з), и у меня аллергия на любые пост-написные коррекцию\редактирование, но.. :з
Я лично намеренно перестал читать РА, потому как пишется он долго, что вызывает мучительную ломку. Когда нибудь, прочту на одном дыхании, а пока воздерживаюсь.
Но через месяц в армию...)) Да и вообще я долго раскачиваюсь на такие дела. Пишу уже лет 7, но определенный круг читателей признавать мои творения начал только в последние год-два, ибо раньше это была изрядная копипаста+фантазия, и собственные оригинальные "миры-вселенные" я научился создавать совсем недавно)
Вот я скилл и оттачиваю на всяких фантазиях "по мотивам", как собственных абсурдных идей, не достойных основной (основных уже, ибо несколько) сюжетных линий, так и на волне вдохновения такими вещами, как тот случай с РА)
А после армии - возможно. Есть на примете одна художница, которая вроде как с интересом меня читает. Бесед по этому поводу ещё не было, но..)
Но это будет через год, как минимум :з И то по обстоятельствам. Пичалько, да.
Или если есть время\желание можно сконтачица где-то ещё, скайп там, вк...