япония ебать мозги

Как я год самостоятельно учил японский, часть 2 (последняя)

Всем привет. Напомню, что это не универсальный гайд а лишь описание опыта. Чтобы понять будет ли он релевантен вам (на основе сравнения себя с моим психотипом и изначальными данными) рекоммендую ознакомиться с первой частью.

Начальные советы

Если вы решили учить японский, во-первых, смиритесь с тем что это будет очень сложно. Его не получится учить “наскоком”, в нем нет путей которые вам сильно упростят задачу, хоть и есть некоторые вспомогательные средства. Это настоящий интеллектуальный труд, долгий и ресурсоемкий. Японский входит в 5-ю (самую последнюю) категорию сложности языков для обучения наряду с китайским(и), корейским и арабским. В среднем, для его изучения требуется 2200 часов https://effectivelanguagelearning.com/language-guide/language-difficulty/.

Во-вторых, определитесь для чего вам нужен японский - смотреть аниме, читать мангу, разговаривать с японцами и т. д. Это поможет вам определиться с теми частями языка на которых следует сделать упор. Для себя я условно разделяю навыки японского на 4 категории: писать, читать, говорить и воспринимать на слух. И, к сожалению, эти навыки качаются практически независимо друг от друга (думаю разные центры мозга). Так что если вы хотите смотреть аниме и читать мангу - забейте на письмо и, возможно, разговорный. Навыки которые вы не будете практиковать угаснут на 80%, да и в любом случае, если вы научитесь делать хорошо 1 - 2 аспекта - всегда сможете расширить до остальных. Моя ошибка была в выборе всего сразу, а из-за типа ресурсов на которых я учился - у меня просели восприятие и разговор.

В-третьих, готовьтесь в тому что будут белые и черные полосы. За почти 400 дней у меня этих циклов было 3-4. Иногда будет казаться что прогресс встал, вы обучаетесь очень медленно, ничего не запоминается и вообще зачем это надо. В такие периоды соблазн бросить учиться высок как никогда. Поверьте, это пройдет, 100%.

В-четвертых, учитесь только когда не устали. То что выучили перед сном на следующий день будет казаться практически новым материалом. Будет очень много ошибок и, как следствие, разочарования в себе. На личном примере - я уставший и не уставший - это 2 разных человека в плане обучения. Сейчас у меня правило - закончить обучение до 12 ночи, и это очень сильно помогает, так как раньше мог и в 3 ночи засесть, ведь пропустить нельзя а днем ой как не хотелось.

В-пятых, не обесценивайте свой прогресс. Постоянно вспоминайте, как не знали даже азбуку, а сейчас уже [вставить свое достижение]. Мой синдром самозванца постоянно пытается помножить все усилия на 0 мыслями “ой, да это любой за 2 месяца осилит”. Нет не осилит. Вы молодец, с каждым уроком вы лучше чем на предыдущем.

Как я начинал учиться

Я не могу сказать как учиться правильно, только описать как это делал я какие уроки вынес. Все учебные ресурсы можно разделить на 2 части: 

⦿ Ядро - система где вы будете изучать язык курсом и продвигаться по нему.

⦿ Помощники - дополнительные ресурсы, статьи которые помогают больше понимать. 

Начну с описания “ядер” которыми я пользовался/пользуюсь.

Duolingo

Первым сервисом стал Duolingo. Это система которая обучает по системе “Learning by doing”, я бы назвал это “обезьянка видит - обезьянка делает”. Мне кажется примерно так же учатся дети. Вам мало чего рассказывают, гайды - максимально сухие и беглые. Никакой грамматики и уж тем более ньюансов. Вы делаете уроки, совершаете ошибки, повторяете без ошибок и т.д. Понимание приходит постепенно и интуитивно (хотя есть вещи которые интуитивно понять просто нельзя). В целом, сложилось впечатление что японский курс сделан для галочки, и сильно отстает по качеству от более “обычных” языков.

Плюсы:

⦿ Красивый, понятный интерфейс.

⦿ Крайне низкий порог вхождения.

⦿ Классное приложение.

⦿ Легкая игровая форма.

⦿ Можно учиться бесплатно.

Минусы:

⦿ Вы не выучите японский ни в каком приближении даже завершив весь курс если будете пользоваться только Duolingo (да и с помощью других ресурсов тоже, если честно). Ваш максимум - что-то там читать, что-то там сказать.

⦿ Дуолинго - это контора жадных уебанов цель которой исключительно заработать деньги и она сделает для этого все (драма ниже).

⦿ Нет обучения русский -> японский, нужен хотя-бы базовый английский.

⦿ Очень мало объяснений. В загашнике образуется кипа доп. материалов.

⦿ Уроки недостаточно повторяются с течением времени.

⦿ Очень однотипные, “беззубые” предложения.

⦿ Много “мусорных” упражнений.

⦿ 3 жизни на некоторые уроки, ошибся 3 раза - начинай заново.

⦿ Речь “синтезирована”, и из-за того что иероглифы имеют много произношений синтезатор часто ошибается.

⦿ Нет обучения иероглифам (вроде как в мобильном приложении недавно добавили).

Драма (у меня до сих пор горит жопа, ползезного будет мало, так что можете скипать). Когда трава была зеленее, японский состоял из 90 юнитов (каждый юнит - 5-6 пунктов, каждый пункт 3-8 уроков, каждый урок ~20 упражнений). Вначале каждого юнита был небольшой гайд, с описанием предстоящих пунтктов, небольшой вводной по грамматике. В мае 2023 произошла ректруктуризация, и юнитов стало 125. Гайды резко оскуфели, а после 45 юнита гайды пропали вовсе. И это было бы фатально, если бы не дискуссии к каждому упражнению. По завершении упражнения можно зайти в комментарии где одни люди задавали вопросы а другие им отвечали. Это поистине ценнейший источник знаний. За годы по каждому упражнению было разжевано все: от того что за грамматика используется до ньюансов и примеров. И вот, вначале сентября 2023 дуолинго охуел. Обсуждения пропали. Совсем. И вот представьте, вы учите язык и у вас нет вообще никакого способа понять в чем суть происходящего (напоминаю, гайдов нет еще с мая). То что касается грамматики гуглить практически бесполезно, так как ты банально не знаешь что гуглить, а в японском многие конструкции вообще несколько использований имеют. Вишенка на торте - я еще duolingo plus взял (бесконечные жиськи и небольшие плюшки). И вот я высираю пост на реддите, где мне в комментах дают ссылку на пост офф. лиц, мол “мы хотим сконцетрировать усилия на развитии, а обсуждения занимают много ресурсов (да-да, писать в обсуждения было нельзя до моего прихода, по сути это были статичные HTML странички), поэтому мы отключили обсуждения у некоторых людей, в целом ничего не поменялось и мы отключили у всех”. В это можно было бы поверить (с трудом) если бы дуолинго параллельно с эти не запустили бы еще одну подписку поверх той что у меня уже была. Эта подписка дает “GPT” помощьника который вам рассказывает грамматику и суть упражнения. Здорово, правда? Отключим то что уже работает чтобы пропихнуть уебанскую подписку и срубить побольше бабла. С этого момента наши пути разошлись. Было больно, учитывая что я привык и все было просто и понятно, но что поделать.

Несмотря на драму и огромное количество минусов, я бы посоветовал (таким как я) начать обучение японскому с дуолинго потому что:

⦿ Он берет за ручку и ведет по простой понятной дорожке не нагружая кучей ненужной информации с первого дня.

⦿ В нем можно выучить азбуки, первые слова и понять вообще - ваше это или нет.

⦿ Игровая подача помогает легче адаптироваться к боли обучения.

Через 1-2 месяца, если вы все-еще хотите заниматься японским - переходите дальше.

Советы по обучению в дуолинго:

⦿ Выключите оповещения, если учите с телефона. Сова доканает.

⦿ Забейте на лиги, вы не соревнуетесь, вы учитесь для себя.

⦿ Ищите доп информацию, сохраняйте закладки, дуолинго вам не хватит.

Renshu.org

После ухода с дуолинго я провел небольшое исследование и нашел Renshuu.org. Renshuu.org - это приложение/сайт специализирующийся только на японском. По стилю обучения он схож с дуолинго, но гораздо, глубже. В отличии от первого в renshuu можно обучиться практически каждому аспекту языка, он гораздо лучше структурирован, но с ним будет вразы сложнее разобраться и он может отпугнуть тех кто не имеет вообще никакой базы.

Плюсы:

⦿ Огромная ресурсная база постоянно дополняющаяся сообществом. Гораздо более интересные и разнообразные приложения, повторений почти нет. Примеры необычных предложений: “мой дядя оставил завещание в прошлом году”, “я плачу после того как говорю с родителями”, “я был свидетелем буллинга”, “она умерла вчера после обеда”. В дуолинго даже близко такого не будет.

⦿ Встроеные словари, слово или иероглиф можно посмотреть в любой момент.

⦿ Возможность выбора аспектов обучения, программ.

⦿ Описание грамматики с примерами и правилами.

⦿ Мини игры (хотя я сам не играю).

⦿ Куча статистики по вашему обучению.

⦿ Более продвинутая система повторений разбитая на 9 уровней. Чем выше уровень тем позже надо будет повторять.

⦿ Гибкая система настройки сколько чего учить в день.

⦿ Можно учиться но системе JLPT (От N5 до N1).

Минусы:

⦿ Ужасный интерфейс. Перегруженный, некрасивый. После дуолинго как будто садишься в кабину самолета после автомобиля на автомате.

⦿ Только инглиш.

⦿ В предложениях куча слов которые ты еще не учил, и хоть их прям там можно посмотреть - это очень сильно нагружает мозг, особенно сначала.

⦿ Мало упражений на восприятие на слух, по-сути только отдельные слова. 

⦿  За платными фишками слишком много контента, но есть пожизненная покупка.

С renshuu я чуть больше 3х месяцев, и пока меня все устраивает, кроме того что понимать на слух и говорить я не научусь, если не буду заниматься этим отдельно. После дуолинго было удивительно насколько меньше мне нужно обращаться к сторонним ресурсам, типа словаря или отдельным статьям, так как тут все встроено.

Советы по обучению в renshuu:

⦿  Забейте на то сколько renshuu рекоммендует делать в день. Учите столько сколько можете. Как найдете свой темп - поменяйте настройки чтобы сайт не предлагал больше.

⦿ Чередуйте грамматику, иероглифы, слова каждый день, старайтесь держать все плюс-минус на одном уровне.

⦿ Не ленитесь, старайтесь думать 

Проблемы обоих сервисов

Самая большая проблема обучения как по мне - это подача обучения через тест. Вы всегда выбираете из вариантов, и мозг под это затачивается. Сейчас мне приходится сначала попробовать ответить самому и только потом смотреть на варианты. Такие “настоящие” вспоминания закрепляют материал гораздо лучше.

Мои наблюдения в процессе обучения вцелом

Условно можно разделить все упражнения на 2 типа: на память и на соображалку. На память - заучивание слов, иероглифов, письмо. Второй тип - составление предложений, восприятие на слух, разговор.

Второй тип требует гораздо больших усилий и мозг будет пытаться уговорить не делать это а сделать что-то полегче. Не поддавайтесь, все должно быть в балансе.

Начинайте слушать что-либо как можно раньше, например подкаст (ссылка ниже) создан для новичков. Поначалу все будет непонятно. Потом тоже, но уже не так сильно. Старайтесь воспринять как можно больше без субтитров и переводов. Слушайте 2 раза, ставьте скорость 0.75 - 0.5 если это youtube. По-другому - никак. No pain - no gain.

Можно учиться на том что знаешь, например, если вы играли в minecraft где все крайне просто - можно найти японских стриммеров которые играют в майн и комментируют происходящее. Будет обучение через то что вы уже знаете. Я пробовал совсем коротенько, не могу сказать есть ли эффект, но в теории должно сработать.

Мнемонические правила решают. Посколько иероглифы состоят из радикалов (каждый из которых тоже может быть иероглифом), их можно заучивать через мнемонику - глупенькие (а порой не очень) предложения которые содержат в себе и перевод и составные элементы. Эти правила призваны помогать запоминать через ассоциации, и чем тупее, тем легче запоминаются.

Помните, что дорогу осилит идущий.

Планы на будущее

С 2024 я думаю начать посещать курсы с живыми людьми, так как это лучший (и чуть ли не единственный) способ начать говорить и понимать. Хочу закончить N3, сдать экзамен, если получится - посетить Японию. Через годик (если не заброшу) я создам еще парочку постов и расскажу что изменилось с тех пор. Пожелайте мне удачи.

P.S.

У меня есть еще несколько тем. Например, про жизнь в Ирландии или про то как учился делать игры. Пишите в комментах если будет интересно.

Доп ресурсы

Здесь список того чем пользовался я. В комментах в первому посту есть куча ссылок на том чем пользовались другие. Увы, все материалы на инглише.

https://animelon.com/ - сайт где собраны аниме с переводами и крутыми фишками для обучения. Это больно, мозг кипит, ничего не понятно. Может, не то аниме выбрал, может слишком рано начал.

https://www.tofugu.com/ - классное, детальное описание кучи правил с ньюансами.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLINFE8v4DOhuc4Up1z-hGiqj51aGxVQIb - плейлист грамматики N3. B вообще классный канал.

https://jisho.org/ - словарь (хотя после renshuu необходимость в нем отпала.

https://conjugator.reverso.net/conjugation-japanese.html - сайт “спрягает” глаголы (для новичков это боль).

https://jlptstudy.net/N5/?grammar-list - тут я изначально смотрел что нужно на каждый уровень.

https://en.wiktionary.org/wiki - подробно посмотреть почти про любое слово.

https://www.wanikani.com/ - обучение иероглифам по “мнемомическому” методу.

https://www.kanjidamage.com/ - почти то же самое но через рофлы, мемы, юмор (в т.ч. и черный).

https://mochifika.com/podcast-script/slow-japanese-episode-1-about-me/ - подкаст где ведущая говорит очень медленно. С переводом. Подходит через месяцев 6 обучения (в моем темпе).

Куча однотипных ресурвов где можно в подробностях узнать о каком-либо правиле:

https://www.punipunijapan.com/

https://bunpro.jp/

https://guidetojapanese.org/

https://www.easyjapanesee.com/

https://jlptsensei.com/

https://lingo-apps.com/

https://www.erin.jpf.go.jp/ - видео с комиксами, я так понял для обучения

Мозг

Нива, 1916 год.

Страница целиком

Проблема демографии в Японии, инфографик

Проблема [количества] населения в Японии растет, поскольку рождаемость продолжает падать.

По состоянию на 2022 год - на 780 тыс. больше людей умерло чем рождено.

Насчёт 1966 года, "Огненной Лошади":

Это убеждение существует с позднего периода Эдо. Есть история о девушке, которая влюбилась и сошла с ума, устроив пожар. Она была сожжена на костре за свои преступления. В Токио есть памятник ей, так что она постоянная фигура в фольклоре.

Ну, она родилась в год огненной лошади, который бывает раз в 60 лет.

Объедините это с несколькими другими историями о пожарах, которые произошли в годы «огненных лошадей», и вы получите давнее суеверие.

Рождаемость падает именно в 1966 год, потому что считается, что девочкам, рожденным во время огненной лошади, не повезет, и они даже будут вынуждены сжигать вещи или убивать своих мужей.

ビールを飲みながら話しましょう(Давай поговорим за кружкой пива)

　　ヤッホー！(Привет!)

  Сегодня, как и обещал, расскажу больше о себе. А именно, как уехал туда и почему вернулся назад. Технический момент, как заявление подавал и какие документы собирал либо в комментах скину потом, либо отдельный маленький пост напишу. Заодно пройдёмся по кабакам и ресторанчикам, так что рекомендую на всякий случай взять каких-нибудь вкуснях, а то тут будут всякие тонкацу и рамэны. Да и пост получился довольно длинным. 

  Сначала зайдём в очень японское местечко, где мы собирались не очень часто, а зря. Очень аутентичное место, где хозяйка японка и ей где-то 83 года. А какая там девушка из Вьетнама работала, просто прелесть. Фоток нет, придётся верить на слово. Ещё там дают литровые кружки пива! Называется место 凡凡 (Бонбон, что можно перевести как "обычный, посредственный"). Это якитория. Якитори - маленькие японские шашлычки. Главное отличие, они используют обычно не маринованное мясо. Средняя цена за один шашлычок 150 йен (1＄), а за 0,5 литра пива 500 йен (3.40$). Бобы в бонбоне дают бесплатно к пиву. Рекомендую их есть с солью.

  Помимо милой Хины-тян, которая по совместительству подрабатывает в снэк-баре, о которых я писал в прошлом посте, тут тоже дают литровые кружки и у них шикарный соус к якитори собственного производства. Ещё у них хозяин в 16м или 18м году ездил в Москву на какой-то фест и там знакомил россиян со своей кухней. Собственно так мы и познакомились в другом баре, когда он упомянул своему товарищу, что был в России и я тут же встрял в разговор. После этого он нас и пригласил в своё заведение.

  Теперь о том, как я уезжал. Мысль поехать в Японию у меня была давно. В 2013м году я устроился работать в СКБ-Контур, большая хорошая компания, отличные условия и всё такое. Я там был сотрудником удостоверяющего центра. Работа очень простая, платили немного, но каждые полгода поднимали на 10% зарплату. Плюс, когда не было основной работы, мы перекладывали бумажки, за что нам доплачивали нормально. И вот, чувствуя стабильность, я посмотрел цены на учёбу и проживание в Японии. На тот момент выходило примерно 500 000 рублей за год. Я жил тогда у родителей и такую сумму мог ни в чём себе не отказывая накопить за 2 года. Но потом 14й год, Крым, курс рубля упал почти в два раза и стало надо уже 1 миллион рублей. А в 15м году нам ещё и премию урезали в три раза. После такого поездка в Японию превратилась в несбыточную мечту. 

  К 2020у году вроде бы у меня всё наладилось, уже пару лет работал в компании, где стабильно получал около 60 тысяч рублей в месяц, взял ипотеку, бабушка денег подкидывала, всё говорила, что должна мне 700 000, хоть я первое время и отказывался, когда она стала мне их просто в руки совать, тут я уже ничего говорить не стал. Стали появляться какие-то накопления, в начале 22го года рефинансировал ипотеку, родители забрали бабушку в деревню, а её квартиру оставили мне, чтобы я её сдавал, а на эти деньги гасил ипотеку. Ещё попутно фармил крипту на 1080ti на 11 гигов. Крипты мне хватало, чтобы платить коммуналку. Так что у меня был план, на скопленные деньги научиться рисовать, попробовать работать удалённо. Если будет получаться, уговорить бабушку продать её квартиру, закрыть ипотеку и на оставшуюся разницу всё-таки уехать в страну восходящего солнца. Попутно я как раз уже ходил на курсы японского. Но проснувшись 24 февраля на работу, я понял, что на сбережения лучше купить консервов, кошачьего корма и всякого такого... Такое ощущение, что плешивый дед следит за мной и только у меня всё нормально становится, он творит какую-нибудь очередную дичь!

  Потом в марте моя подруга\училка японского сказала, что уже валит туда. До этого она успела сдать японский язык на N1, то есть знает она академический японский лучше многих японцев. Она устроилась в рёкан, где в институте практику проходила. Ей работодатель даже половину стоимости билета оплатил, чтобы быстрее её забрать из рф. Она улетала почти за 200 000 рублей. Всё из-за срочности. Причём работодатель оплатил весь перелёт, просто половину он потом удерживал у неё из зарплаты.

  На этом фоне я решил, а чем я хуже. Посмотрел цены, прикинул, что можно теперь насесть на бабушку, чтобы поменяться квартирами и этого мне бы хватило с лихвой. Свою квартиру я брал за 2 350 000 рублей. То есть примерно такая сумма долга по ипотеке у меня и была. Бабушкину квартиру можно было продать примерно за 4 500 000. То есть 2 млн на руки и вообще не париться. Но бабушка сказала нет и тут же был первый звоночек, которому я не особо предал значение, со стороны моей мамы. Дело в том, что я обсуждал этот план с ней изначально и она была не против. Но когда я изложил его бабушке в присутствии своей матери и бабушка спросила её, в курсе ли она этого всего, та сказала, что впервые слышит. Я тогда правда надеялся на её поддержку, потому что я знал, что бабушка будет против идеи продать её квартиру. Но мамино поведение я тогда списал на то, что у них далеко не самые тёплые отношения. 

  Ну да ладно. Я преисполнился решимости. Посмотрел цену своей однушки и оказалось, что я могу продать её за 3 200 000 рублей. План стал простой, но немного опасный. Продать свою квартиру, закрыть ипотеку, взять большой кредит и с этими деньгами валить. Причём, бабушкина квартира была всё ещё обещана мне в наследство и она всё ещё сдавалась, а деньги шли мне. И я решил, что отложу денег на выплату кредита и со сдачи хаты и этой заначки буду этот кредит закрывать, чтобы была нормальная возможность ездить на родину, чтоб меня потом могли выпустить обратно.

  И вот, оформив кредит на 1.3 млн руб и продав квартиру я был готов валить! Учёба начиналась в первых числах октября. Я постоянно смотрел новости по призыву и как люди пересекают границу. Ну и за всё время, пока я оформлял документы и пока проходили все эти финансовые операции, я даже словил несколько седых волос... Пришлось расстаться со своими зверями. Вот это было самое паршивое, конечно... Кошка Эвелинн и хорёк Кай'Са (в ЛОЛ я только на телефоне иногда играю). Но в итоге я успешно пересёк границу, хотя при мне трёх человек не пустили. Один парень с девушкой пытался улететь, его развернули, мужик лет 40 по телефону сказал, что его не пустили и ещё один мужчина лет за 50 с семьёй пытался улететь. Его жену пропустили, а его нет. 

         В этом бургере вместо котлеты было яйцо, сосиска и какой-то сладкий лук. Он назывался Лунный бургер в честь Сейлор-Мун

                                                                                   Унагидон (унаги - угорь, дон - чашка риска)

                 Тут было очень жарко. Это было начало октября и мы там ещё в футболках гуляли

              Рамэн - еда богов! Но настоящий рамэн довольно солёный. Я их там ел в разных местах и всегда было много соли. У нас столько не добавляют, но есть места, по крайней мере в Екб, где его готовят очень хорошо

               Одна японка настояла, чтобы я поел в этом заведении омлет. Нормальный омлет :)

               Тонкацу ван лав! Кусок свинины в панировке и фритюре с великолепным соусом! Найдите рецепт, ингредиенты и пробуйте! 

  Вот теперь сытые, можно и о грустном. Почему я вернулся. 

  Первые 3 месяца всё было неплохо. Ну почти. К началу декабря я начал уставать от учёбы, потому что сама программа Минна но Нихонго не подразумевает обилие практики на самих занятиях. А в маленьком городе кроме как в баре, больше особо нигде с японцами не пообщаешься. Каждый день я не пью, а на трезвую с пьяными мне не очень интересно. Особенно когда у тебя только начальный уровень языка, то и собеседник из тебя такой себе. Соответственно, завести японских друзей трудно. А больше в городе делать почти нечего. Я, как поклонник тяжёлой музыки, пытался найти какой-нибудь бар или клуб, где собираются люди со схожими интересами, но там на весь город был только один такой клуб, где обычно играл какой-то хрен свою попсу на гитаре и какой-то трип-хоп диджей. Нормальные коллективы заезжали туда раз в полтора месяца. Я ни на один такой не попал... Каждые выходные тусовался с кем-нибудь из школы, но начал скучать по своим друзьям дома. С ними мне повезло, мы часто что-нибудь делали вместе и на этом фоне меня немного стала снова накрывать депрессия, которая у меня тянулась с 19го года. На новогодние каникулы съездил немного по стране. Повидался со своей подругой в Кандзаве, побывал в Нагое, Токио, Йокогаме и на Эносиме (про все эти города поговорим отдельно в следующих постах). Вернулся назад в Уэда в хорошем настроении и с целью переехать в Нагою. Очень уж мне этот город понравился. Но в школе мне сказали, что раньше апреля у меня вряд ли получится переехать, так как в школе в Нагое не будут брать новых учеников посреди триместра, а без этого никак. И на фоне Нагои мой городишко стал выглядеть ещё депрессивней. Ну ладно, думаю, протяну до апреля и потом свалю. Пошёл искать работу, где можно было бы вырабатывать максимум разрешённого времени, чтобы получать тысяч 90-100 йен, потому что бюджет уже начинал напоминать, что он не безграничный. С работой в Уэда тоже так себе. Либо работать в отелях на горнолыжном курорте далеко за городом, где больше времени потратишь на дорогу (там возят, но смен мало доступных, так что вторую работу сложно будет найти) или в 7\11 в другом городе. Он ближе, чем отели, но там тоже мне сразу сказали, что с моим графиком у них нет больше нигде смен, но и там их было мало. Обидно, но я потихоньку смотрел другие варианты. Плюс, в декабре месяце мама мне сообщила, что они всё-таки будут продавать бабушкину квартиру. Я немного преисполнился. Начал думать, что мне денег зашлют и можно будет дальше не сильно париться за работу. Но после того, как родители продали квартиру за 3.7 млн руб (вместо 4.5, за которые мы могли её отдать на полгода раньше) она мне сказала, что итоговую сумму, сколько я получу, она мне сообщит только после того, как они купят себе квартиру рядом со своей деревней. Там за 1 млн можно купить, так что и ладно. И вот так она тянула-тянула, а потом где-то в конце февраля она спрашивает, сколько у меня кредит-то. Я говорю, что 1.3 млн. На что мне сказали, что столько денег точно не дадут. Я уточнил, а на сколько я могу рассчитывать. Мне сказали, что тысяч 500. Тут я понял, что у меня два варианта: либо забивать на кредит, либо валить назад, чтобы хоть эти 500 тысяч получить, потому что про перевод она говорила, что ближе к лету. И это уже было после того, как они передумали покупать квартиру. Вместо этого мама купила машину себе и ещё одну папе. А свою старую отдала брату, который у меня буквально обманом взял 20 тысяч рублей и не может их отдать уже больше года... По возвращении я спросил у мамы, как же так получилось, что моё наследство, которым вы мне уши прожужжали, превратилось из квартиры в 500 тысяч. Ответ был: ну кто ж знал, что жизнь так повернётся. Забавный момент: у них в жизни не поменялось ничего. Это деньги не нужны были кому-то на операцию, у них не сгорел дом, никто не умер, с момента моего отъезда не произошло ничего вообще. Ну кроме момента, что мама купил себе для дома облицовку, сделала ремонт в своей комнате и купила 2 машины! И ещё одну подарила человеку, который должен всем в семье денег и который успел ещё у бабушки технически украсть около 700 тысяч. Сейчас у нас сносят дом в Екб, который родители покупали в 86м году. Его должны выкупить застройщик или город. И вот полученную сумму мы должны разделить на 4 части. Часть родителям, и по одной части мне и двум моим старшим братьям. Если мне получиться урвать оттуда 1.5 млн рублей, то я 100% буду пытаться валить. Если будет меньше, то надо будет закрывать кредит и тупо работать. Ну или посмотрим, может на полгода хотя бы курсы оплатить и там уже по ситуации смотреть. Самое неприятное для меня, что пока дом не выкупят, приходится с матерью общаться, как будто всё в порядке, чтоб и тут меня не кинули. Застройщику я уже свои данные передал, оценка участка с домом у них уже должна быть готова. Жду, когда они мне позвонят, чтобы тоже знать, сколько там получается точно.

  Те 700 тысяч, которые мне бабушка всё хотела подарить, ушли на первоначальный взнос по ипотеке и технику бытовую с посудой и немного мебели. Там тоже был момент, на который я тогда смотрел нормально, но теперь понимаю, что там тоже дичь произошла. Я когда решил съезжать от родителей, думал просто снять квартиру. Но мама сказала, что хочет помочь мне купить хату. Мол, ипотека даже дешевле может выйти, чем снимать. Она сказала, что ей одобрен кредит 500 тысяч, она его возьмёт и это будет на первоначальный взнос и технику. Так и получилось, за исключением того, что взнос был 235 000 руб, а на покупки ушло ещё 100-120 тысяч. При этом, когда после Икеи я у матери спросил, сколько ещё мне доступно из обещанной помощи, мне сказали, что деньги кончились. Мы ещё с папой посмеялись, мол, что-то не сходится. Но мама сразу перевела тему и я забил. Типа, её деньги, ей на что-то нужно и мы итак всё необходимое взяли. Дальше я ей пару раз скидывал денег как раз чтобы платить по этому кредиту. А в итоге она попросила меня, чтобы я у бабушки попросил денег, которые та хочет мне подарить, якобы на ремонт. Но вместо ремонта мы закроем кредит. Я решил, что неприятно мне маму нагружать этим кредитом и я сказал бабушке прямым текстом, на что нужны деньги. После чего маме отдали 400 тысяч. Только недавно я понял, что мама с покупки моей квартиры получила сверху тысяч 80. 

  Так что в итоге получилось, что я вернулся из-за депрессии и финансовых махинаций со стороны очень близкого мне когда-то человека, что для ментального здоровья тоже так себе момент.

  Поэтому хочу дать со своей стороны совет и предостережение всем, кто хочет переезжать. Если у вас есть близкие люди, которые не могут поехать с вами, будьте готовы, что будете по ним очень сильно скучать и однажды, даже несмотря на обилие новых знакомств, чувство одиночества может стать невероятно сильным. И настоятельно рекомендую не полагаться ни на кого в финансовом плане. То есть рассчитывайте на те деньги, которые будут у вас 100% и их появление документально подтверждено. Честное слово может стоить довольно дёшево. 

  В остальном: дерзайте. И тут вообще без иронии. Потому что если даже по какой-то причине у меня не получится вернуться назад в Японию, полученный мной опыт стоит каждого нерва и копейки. Не смотря на продолжающуюся депрессию я стал гораздо лучше к себе относиться, трезвее смотреть на вещи и стал гораздо свободнее в своих мыслях. Теперь я гораздо проще отношусь ко всему новому, смотрю на мир гораздо проще и позитивнее, не смотря на политическую ситуацию. Вернуться я хочу по довольно простой причине. Сейчас в рф я живу точно также, как жил в Японии. Я успел там подружиться с хорошими ребятами и уже скучаю по ним. Только вот там можно говорить о войне, не бояться быть отправленным в тюрьму за отказ умирать и убивать за чужие шкурные интересы, а ещё там чисто капец, пиво вкусное и бывают такие милашки японки, что так и хочется схватить и убежать!

  Ну и чтоб немного развеять негатив, давайте ещё по пивку!

  Ниже будет пара фоток из интересного места, где я успел побывать только один раз, к сожалению. Место называется Барби, его хозяйка транс по имени Мама. Она меня выше, плечистее и вообще крупнее, довольно низкий голос. При встречи она протянула мне руку и это был интересный контраст. Красивый дорогой маникюр и хватка медведя!

      Моя прыщавая рожа, Томас и Сато Мию (она же Шугар Мию, потому что её фамилия созвучна с японским словом "сахар") 

  По поводу прыщей. В следующий раз погуляем по парку Уэда и я расскажу, как ходил в японскую больницу, чтоб мне прыщи вылечили. Спойлер: почти получилось вылечить.

  Вот такая история получилась. Надеюсь, не утомил вас своим нытьём и у вас в жизни всё отлично, насколько это возможно в нынешних условиях. Берегите себя и заботьтесь о правда близких для вас людях!

読んでくれてありがとう！また今度ね❣　(спасибо, что читали! увидимся в следующий раз)

Японское правительство запускает общенациональный конкурс по увеличению потребления алкоголя

Конкурс просит молодых людей предложить идеи, как оживить популярность алкогольных напитков после резкого падения налоговых поступлений.

Потребление алкоголя в Японии упало в среднем со 100 литров на человека в год в 1995 году до 75 литров в 2020 году. Снижение продаж алкоголя ударило по бюджету Японии, дефицит которого уже составляет более 48 трлн иен ($355 миллиардов)

Налоги на алкоголь составили 1,7% налоговых поступлений Японии в 2020 году по сравнению с 3% в 2011 году и 5% в 1980 году. Общие поступления от налога на алкоголь в 2020 финансовом году упали более чем на 110 млрд иен до 1,1 трлн иен по сравнению с предыдущим годом. по сравнению с предыдущим годом, сообщило NTA ранее в этом месяце. По данным Japan Times, это было самое большое падение доходов от налога на алкоголь за 31 год.

Министерство здравоохранения Японии заявило, что надеется, что кампания также напомнит людям не забывать пить только «соответствующее количество алкоголя».

Сурс

Японские ученые из Токийского университета разработали новый метод крепления кожи к механическому лицу робота. Он заключается в том,
чтобы сначала сделать V-образные надрезы на поверхности робота. Затем нанести гель на основе коллагена и человеческих дермальных фибробластов. Через семь дней образуется прочное кожаное покрытие, закрепленное на форме.

А еще, благодаря этим "якорям", роботизированное лицо может воспроизводить определенные выражения. Так исследователи заставили покрытую кожей металлическую пластину улыбнуться.

Служба безопасности Японии удалила "Азов" из перечня террористов и извинилась

Служба безопасности Японии удалила "Азов" из перечня "Международный терроризм 2021", сопроводив эту информацию извинениями.

Ранее японские спецслужбы признали украинский батальон "неонацистской группировкой".

Узнав, как азовцы защищают и не сдают российским оккупантам заблокированный многострадальный Мариуполь, Япония изменила позицию и извинилась.

На сайте СБ появилось признание того, что классификация знаменитого украинского батальона как "неонацистского" была ошибочной. Они сделают все возможное, чтобы подобные ситуации впредь не повторились.

Сурс

Сурс на японском