Полупрофессиональная (Как мы ее называем :3) озвучка анимации по вселенной SCP / озвучка :: опыты :: лаборатория :: SCP :: Вселенское зло :: Игры

песочница Игры SCP озвучка Вселенское зло лаборатория опыты 

Полупрофессиональная (Как мы ее называем :3) озвучка анимации по вселенной SCP

Доброго времени суток друзья! Мы начинающая (Ну не совсем) команда войсеров "Team KRO". 

На данный момент мы понимаем, что на данную анимацию озвучек многовато и её можно назвать "Баян", но все же мы решили поработать с ней (Т.к. один из войсеров является фанатом этой вселенной...Ну что поделать...). Просмотрев другие озвучки, мы немного удивились, что они все были сделаны в одноголоску (Даже нашли дубляж сделанный в одноголоску -_- )...

На данный момент от нас вышло 2 эпизода:




Но мы хотим успеть к выходу 5-ого и в короткие сроки поработать и с ним.

Если вам нравится наша деятельность, то рады вас принять в ряды наших подписчиков на нашем канале :3

И заранее всем спасибо за просмотр, критику... Ну за кидание какашками думаю не стоит....


Подробнее
Заключение ч.1: Каннибал / Confinement Ep1: The Cannibal,Gaming,,Дубляж анимации по вселенной SCP. (SCP Анимация) ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ -------------------------------------------------------------- →→ Оригинальное название ←← Confinement Ep1: The Cannibal -------------------------------------------------------------- →→ Канал автора анимации ←← https://www.youtube.com/channel/UCr6Ojg6WA9Lk-ynphZE9gtg -------------------------------------------------------------- ► Original: https://youtu.be/v0b2s_ot9_0 -------------------------------------------------------------- ► Роли озвучивали: ● Евгений Семёнов (KoteRock) ● Ашраф Мансур (AshVoice) ==================================================== ► Наша группа Вконтакте - https://vk.com/team_kro ==================================================== Спасибо за просмотр!
Заключение ч.2: Поющий лес / Confinement Ep 2: The Singing Forest,Gaming,,Дубляж анимации по вселенной SCP. (SCP Анимация) ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ -------------------------------------------------------------- →→ Оригинальное название ←← Confinement Ep 2: The Singing Forest -------------------------------------------------------------- →→ Канал автора анимации ←← https://www.youtube.com/channel/UCr6Ojg6WA9Lk-ynphZE9gtg -------------------------------------------------------------- ► Original: https://youtu.be/aRoIU6lADn8 -------------------------------------------------------------- ► Роли озвучивали: ● Евгений Семёнов (KoteRock) ● Ашраф Мансур (AshVoice) ● Виолетта Ли (ElisaL) ==================================================== ► Наша группа Вконтакте - https://vk.com/team_kro ==================================================== Спасибо за просмотр!
песочница,Игры,SCP,озвучка,Вселенское зло,лаборатория,опыты
Еще на тему
Развернуть
Не знаю, ничего плохого не могу сказать. Только в голосе девушки я услышал, что микрофон немного "непрофессионален", поскольку слышалась подавленность шумов. Подача голоса соответствует персонажу, эмоции отработаны, что ещё нужно?
В общем, ловите от меня заслуженный "лойс" и желаю удачи в дальнейшей озвучке.

ПыСы: Вас только трое в команде?
Eagle647 Eagle647 22.02.201816:51 ответить ссылка 1.1
Всего нас 7 и один новичок. 4 парня и 4 девушки. но тут была проблема в скорости (Типа хотим успеть к 5-ому эпизоду), а у некоторых как никак свои дела есть тоже (Личная жизнь / Другие проекты / Лень :3). В последующих эпизодах постараемся добавить больше голосов, для полного соответствия.
Мне очень эта озвучка зашла.
Gedd Gedd 22.02.201818:18 ответить ссылка -0.3
Тот самый дубляж в одноголоску -_-
Ну парень все равно молодец, если он ,так же как и я, полностью воссоздавал дорожку.
Шутка про Cornor'а и "Не говорите мне ничего о кукурузе!" потерялась, правда я без понятия, как это перевести, чтобы остался смысл.
Определенно в команду нужен 8 человек с чувством юмора, он подскажет как правильно адаптировать шутки.
Тоже обратил на это внимание, но прикол в том на русский это никак не перефразировать ( А может и кто-то как-то вывернется :3 ). Хотел бы узнать как красиво переделать "Конор" так чтоб она (Шутка) относилась хоть как-то к кукурузе :3
Хз, я услышал Корнор и панч лайн... всё было понятно. Переводить игру слов всегда сложно)
a2lc2 a2lc2 11.03.201821:41 ответить ссылка 0.0
Неправильный перевод "А по лампе не попал". Шутка в том что потом оттуда падает его рука. Голоса хорошо подходят, эмоции хорошо подали.
Lirrian Lirrian 22.02.201818:45 ответить ссылка 0.1
Переводчик не наш, взяли готовый перевод (Да ещё и преобразованный в хард сабы) с просторов интернета. С конечной заставкой мой косяк, забыл что там написанно "Перевод и озвучка"...
Перевод был взят у protofan
https://www.youtube.com/channel/UCTa9EndSs-g1XOX7r9px3sQ/videos
Мне нравится
torlen torlen 22.02.201818:46 ответить ссылка 0.0
Было бы очень классно если бы в описании роликов были указаны упоминавшиеся в нём SCP, желательно со ссылками на scpfoundation.ru
А в целом вполне себе, спасибо вам
Lemonnik Lemonnik 22.02.201822:47 ответить ссылка 0.3
Ух. С переводом нужно поработать. "Превращается в самую сексуальную фантазию, делают на тебе много тестов, создания выйдут из вашего трупа"
Много стилистических и просто некрасивых ошибок. Ну и перевод шутки про кукурузу не переведён, как и речь тварюшки-пропагандиста (которая разрезала учёного).
К тому же в конце Конор говорит обезьяне не "не ты дальше сам" а "Забудь, я верю что ты справишья", о том что-бы сразиться с тварюшкой.
Либо у вас пропущен кусок серии.
Seedan Seedan 23.02.201812:54 ответить ссылка -0.0
В первом видео - Конор удивился что "Вау, я даже на лампе" и "Не хочу оказаться тут, когда начнут вонять трупЫ"
Там много трупов. Вам бы рили переводчика.
Seedan Seedan 23.02.201812:58 ответить ссылка -0.0
Переводчик есть, но я понадеялся на человека под ником protofan т.к. от него был уже готовый перевод с хардсабами на просторах ютуба. Все же верно говорите...Нужно было закинуть на корректировку...
здорово!
Pip-boy Pip-boy 23.02.201817:36 ответить ссылка 0.1
Отличная озвучка! Спасибо за труд)
a2lc2 a2lc2 11.03.201821:42 ответить ссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Мужчина я или женщина?
Что же, я отказываюсь от таких определений, я ни то и ни другое, и о4& вместе. Бог напридумывал правил и категорий и тресГует рассовывать все по полочкам,
даже когда это не имеет смысла.
Я воплощение зла? Да ладно вам. Исглорик? пишут те, кто победили в войне, или как там.
подробнее»

humon сатанизм сатана дьявол

Мужчина я или женщина? Что же, я отказываюсь от таких определений, я ни то и ни другое, и о4& вместе. Бог напридумывал правил и категорий и тресГует рассовывать все по полочкам, даже когда это не имеет смысла. Я воплощение зла? Да ладно вам. Исглорик? пишут те, кто победили в войне, или как там.
Как там она называется ?) Заключение ч.3: Робот / Confinement Ep3: The Robot,Gaming,SCP-093,SCP-1360,SCP-2306,Эндерсон Роботикс,Заключение ч.3: Робот,Confinement Ep3: The Robot,Confinement,Заключение,Робот,The Robot,Diese,AshVoice,KoteRock,Дубляж анимации по вселенной SCP.
(SCP Анимация)
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
==
подробнее»

озвучка дубляж Вселенское зло SCP fun The SCP Foundation,Secure. Contain. Protect. фэндомы SCP лаборатория анимация

Заключение ч.3: Робот / Confinement Ep3: The Robot,Gaming,SCP-093,SCP-1360,SCP-2306,Эндерсон Роботикс,Заключение ч.3: Робот,Confinement Ep3: The Robot,Confinement,Заключение,Робот,The Robot,Diese,AshVoice,KoteRock,Дубляж анимации по вселенной SCP. (SCP Анимация) ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ==
Заключение ч.3: Робот / Confinement Ep3: The Robot,Gaming,SCP-093,SCP-1360,SCP-2306,Эндерсон Роботикс,Заключение ч.3: Робот,Confinement Ep3: The Robot,Confinement,Заключение,Робот,The Robot,Diese,AshVoice,KoteRock,Дубляж анимации по вселенной SCP.
(SCP Анимация)
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
==
подробнее»

Озвучка анимации по вселенной SCP (Confinement) ч.2 песочница SCP лаборатория опыты Вселенское зло озвучка дубляж удалённое

Заключение ч.3: Робот / Confinement Ep3: The Robot,Gaming,SCP-093,SCP-1360,SCP-2306,Эндерсон Роботикс,Заключение ч.3: Робот,Confinement Ep3: The Robot,Confinement,Заключение,Робот,The Robot,Diese,AshVoice,KoteRock,Дубляж анимации по вселенной SCP. (SCP Анимация) ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ ==