Are you wining, Son?
Мой первый пост, судите строго.
Emperor of Mankind Warhammer 40000 Wh Песочница фэндомы Are Ya Winning Son? Мемы Horus (Wh 40000) Primarchs Sanguinius юмор Imperium
Результаты поиска по запросу «
wining son
»
The Witcher 3 The Witcher фэндомы Кровь и вино Wild Hunt видео Яна Айнсанова музыка
Ведьмак 3 Кровь и вино, колыбельная (главная тема) - она же "Песня Бруксы".
Ведьмак 3 Кровь и вино, колыбельная (главная тема).Автор: Marcin Przybyłowicz "Lullaby of Woe" она же "Песня Бруксы".
Гитара, клавиши, вокал, перевод с англ. Яна Айнсанова
Взгляд с другой стороны конфликта, однако. :В
Мне в своё время очень понравилась песня бруксы из кинематографического (шикарного!) трейлера к Ведьмаку 3. При этом мне совершенно не понравился перевод этой песни на русский. Этот же мотив и слова использовали в главной теме дополнения "Кровь и вино", так что я решила попробовать сделать свою адаптацию текста на наш язык. (с) Яна Айнсанова.
Оцените авторское исполнение
| Не понравилось! | |
|
|
11 (8.9%) |
| А где " в поле спят мотыльки, уж свернулся у реки", блеать?! | |
|
|
49 (39.8%) |
| Локализаторов DLC на мыло! | |
|
|
11 (8.9%) |
| Понравилось, но хотелось бы услышать полную версию "c мотыльками и котиком". | |
|
|
41 (33.3%) |
| Лучше чем оригинал! | |
|
|
11 (8.9%) |
Jesus jojo reference песочница
- Какая фамилия у Ийсуса?
- Ну.. Его имя можно было бы перевести точнее как Иешуа (Yeshua). Или Йошуа (Joshua). Но поскольку у них тогда вообще не было фамилий, его бы называли "Йошуа, сын Йосифа" ("Joshua, son of Joseph"). Делая его самым первым JoJo.
- Ну.. Его имя можно было бы перевести точнее как Иешуа (Yeshua). Или Йошуа (Joshua). Но поскольку у них тогда вообще не было фамилий, его бы называли "Йошуа, сын Йосифа" ("Joshua, son of Joseph"). Делая его самым первым JoJo.
Отличный комментарий!