Giraldo

Melissa Giraldo

О stand-up comedy

В тревоге и заботе об обоих моих многочисленных фанах, соскучившимся по моему искрометному йумору, я решил что молчание промедлению подобно и решил написать коротенько о культурной грани англоязычного мира, которую я раньше знал очень и очень поверхностно и чуть-чуть.

Кто учит ангельский язык, тому это должно очень помочь, я считаю, - комики говорят очень разборчиво, язык у них современный и живой, фильмы и сериалы это конечно хорошо, но стэнд-ап добавляет еще один угол восприятия. К тому же у меня сложилось впечатление что в свете мартовских событий(март новый август) интерес к изучению должен еще больше вырасти.

Все мы знаем и любим Louis CK и George Carlin(Здесь и далее имена я даю в оригинальном написании, чтобы потом их бингать в ютубе было легче). Но, как выяснилось, комиков здесь и без них очень много, они такого же уровня или даже выше них(на мой невзыскательный вкус), но популярности они такой в РФ не снискали(я не слышал, значит не снискали), я даже составил себе список пофамильно чтобы не забыть, которым с вами и делюсь.

Вот вы знали, например, что Jim Carrey делал стэнд-ап? Что Реми из Рататуя озвучивал Patton Oswalt, что семья Белчеров из Bob's burgers это почти все комики - Gene Belcher - Eugene Mirman, Tina Belcher - Dan Mintz, Louise Belcher - Kristen Schaal, Linda Belcher - John Roberts. Что и Eddie Murphy тоже делал стэнд-ап, что голос Мэтра из Тачек это тоже комик -  тысячи их!(т.е. я больше никого не помню)

Да, еще лайфхак - из своего опыта я понял что искать полные выступления на ютубе бесполезно, обычно это отрывки. Но у них почти у всех там есть полные альбомы без видео, порезанные зачем-то так же, как на диске, на дорожки. Вот их и стоит всегда искать, ставя фильтр на плейлисты, и на них я постараюсь разместить ссылки. Я их обычно только слушаю, не смотрю(чего и вам желаю), поэтому отсутствие видео мне без разницы.

Короче - начинаю спискоту наиболее запомнившихся:

Louie Anderson
Помните(уверен что не помните) мультфильм "Жизнь с Луи"? Сериал сделан на основе рассказов и про Louie Anderson, который в свое время был весьма популярным комиком и большинство шуток в мультфильме взяты из его выступлений. В оригинале он озвучивает сам себя и своего отца. Шутки у него семейно-ориентированные, без мата и плясок на костях и, как у всех толстяков, про еду и маленькие порции.

Nikki Glaser
Насмотревшись на российских комиков-женщин(да и неженщин тоже), при просмотре которых начинаешь просто чувствовать неловкость за них, я довольно скептически относился к женскому юмору, но англоязычные стэнд-апессы мое мнение кардинально переменили. Хотя темы у них в основном сводятся к сексу, женской гигиене и мущщинам, но качественно юмор очень хорош. Никки как раз про это и шутит и получается у нее хорошо, но юмор не для детей.

Steve Rannazzisi
Комик и комедийный актер, шутит про свою подружку и потом жену и потом детей и про пиццу и марихуану. Не матерится, темы взрослые, но детям можно, но лучше не надо. Я даже не знаю как его еще описать, он вроде ничем не выдается, но слушать его истории интересно.

Maria Bamford
Еще одна девушка, шутки у нее простые и она одна из немногих, которые делают разные голоса и звуковые эффекты. Как минимум один ее альбом послушать было удовольствие, потом приедается.

Lewis Black
Дядька в возрасте с хриплым возрастом и амплуа старого пердуна. Режет правду-матку не щадя никого, но не такой филосух как Карлин. Не матерится, но интересно будет только взрослым. Я его часто путаю еще с парой других, стиль у них похожий, шутки про старость и бренность бытия.

Marc Maron
см. Lewis Black, если нравится такой стиль, я слушаю с удовольствием, но нечасто.

Larry The Cable Guy
Этот гай уже из тех, кто начинает выделяться из общего ряда - он известен тем, что в Тачках он озвучивает Мэтра своим "сценическим голосом" архетипичного американского реднека. Шутки у него все про реднеков, но не только для реднеков. Юмор в основном сортирно-кукурузный, с намеками на инцест и прочие реднековские стереотипы.

Norm MacDonald
Этот тоже реднек, но не совсем, с соответствующим голосом, но не таким стереотипным, он постарше, но ненамного, он где-то между Ларри и Льюисом, слушается легко и с удовольствием.

Mike Birbiglia
Этот товарищ довольно своеобразен в своем юморе, который у него сводится к описанию его проблем типичного нерда в школе и лунатизма и как ему снится паукошакал. Или скорпионошакал? Что-то в этом духе, но слушать его интересно, смешно, сюжет, пируэт и пике.

Jim Gaffigan
Джим - мой любимый комик на данный момент. Шутки актуальны и свежи и у него есть своя фишка, то что один другой комик рангом пониже даже назвал "Gaffigan's voice". Это надо слышать. Юмор очень мягкий, своеобразный, слова хуй никогда не подумает, не то чтобы вслух сказать.

Antony Jeselnik
Избалованный богатый сынулька, косит всех направо и налево чернейшим юмором про холокосты-терроризм-смерть и вообще про все что понадобится впредь. Louis CK тоже отмечался черным юмором, но этот просто холодно безжалостен. Одним Гаффиганом сыт не будешь и для разнообразия Энтони вполне себе идет. Шутки у него действительно качественные.

Patton Oswalt

Голос Реми из Рататуя, в жизни он довольно едкий, нелюдимый, депрессивный тип, но шутки при этом у него на удивление мягкие, истории жизненные, слушать его интересно, легко и приятно. Самопровозглашенный либерал-прогрессивист, но при этом думающий и в крайности его не кидает и рассуждает он очень здраво. Рекомендую. Да, шутки не всегда для детей. Например сценка с какающим на улице Нью-Йорка бульдожкой и двумя наркошами, которым это портит их замусорноконтейнерный минет очень жива и реалистична. Не для детей короче вообще.

Greg Giraldo
Хрипло-итальянский тембр голоса, вообще хорошо владеет голосом, шутит про политику, про возраст, юмор не детский, но и не матерный. Советую послушать хотя бы отрывок его выступления, когда во время записи альбома он заметил заснувшего в третьем ряду растамана. Ямайский акцент у него получился просто уморительно.

И последний на сегодня, я уже чот устал за день по клавишам стучать, - Tig Notaro

Tig Notaro - это лесбиянка, но юмор у нее не про хуемразей, а про свои факапы и про ее семью хиллбиллей из Луизианы. Очень сдержанная манера исполнения, но уссываются все.

P.S. Плять, специально искал и разместил сцылки на плейлисты, а получились только первые видео из каждого. Если кто умный, подскажите как поделиться ссылками на плейлисты, я их отдельно сохранил. Есть здесь кто-нибудь?

Танец вприсядку с точки зрения иностранцев

Два с половиной года назад в Team Fortress 2 была добавлена такая винрарная вещь, как Kazotsky Kick — насмешка, позволяющая персонажам плясать вприсядку под бодрую псевдославянскую мелодию. Разумеется, Интернет тут же ответил вот этим видео, где под музыку из игры танцевали уже настоящие советские солдаты.

Ролик привлёк внимание over9000 любителей TF2, и это вылилось в кучу эпических комментариев. Осторожно, стереотипы.

Anthony Espinal

Мда, Третью Мировую мы походу проиграем

   Mecha King Ghidorah

   Если бы в Третьей Мировой сражались танцевальными движениями, то победили бы все. Это был бы огромный шаг для человечества

   MacoGP

   Anthony Espinal, нет, вот что бы случилось: один чувак бы начал танцевать вприсядку, все остальные участники команд присоединяются к насмешке, и мир снова спокоен

Juan Sebastián Giraldo

Движением на 1:28 можно уклоняться от пуль

Batman 17007

Они так будут танцевать на наших могилах

Lensa Animations

В Советской России вприсядку танцует ТЕБЯ

Gemini 

1. У эти людей должны быть охуенно сильные ноги

2. Ну, кто там ещё думал, что это чисто TF-овская фишка?

Ballistaツ

Ииии вот почему вам никогда не следует пропускать день ног, детишки

Oobaneko

Вприсядку — не только круто смотрится, но также полезно для ваших здоровья и фигуры

2spooky4me

Тот чувак просто ебучий вертолёт

[моменты на 1:28 и 3:26 — Здесь и далее прим. перев.]

Re-bom

1:56 когда выкрутил мышку на максимальную чувствительность

Orcaluv26

Заметка: НИКОГДА не состязаться с русскими солдатами в танцах

   Ricky Kienbaum

   Orcauv26, всё, что им нужно было сделать, чтобы выиграть холодную войну — вызвать США на состязание

Korean Dude That One Professional Gamin

sv_cheats 1 / gravity_0

Sydkicvision42

У русских вообще ЕСТЬ кости?

leftgamer7

Еду в Россию, чтобы научиться этому безумному танцу...

Chipper249 Game

Отдайте этим ребятам должное, у них великолепные сильные ноги и координация. Кстати,  додумался же кто-то в России: "Так, нахуй стрелковую подготовку, давайте-ка, блядь, разучим безумную советскую пляску"

Zoran Stankovic

In America you break dance,In Soviet Russia however... dance breaks YOU!

[Непереводимая игра слов. Что-то вроде "В Советской России брейк-данс танцует вас!".]

Emilio Perez

Русские нарушают законы физики с 1981 года

   Burning Ice

   Emilio Perez, люди ломают себе колени, пытаясь выполнить этот танец, с 2014 года

T4ctical Pillow

Это самый удивительный вид танца, который я когда-либо видел. И я б глянул на него в американском шоу талантов, но увы, это Россия ;(

Heavy Weapons Guy

0:35 Снайпер
1:00 Солдат
2:35 Шпион

_BliZZard_

Слушаешь? Значит, так... Травка зеленеет, солнышко блестит, а это, брат... коммунисты танцуют

[Отсылка к фразе скаута в трейлере TF2, концовка в оригинале: "А я, брат, делаю людям больно".]

Trax1551

Это видео могло бы получиться более русским, только если бы там была водка

Garlinus Gervix

Так вот что с людьми делают годы водки и минусовых температур

Backup Account

Почему бы просто не потанцевать вместо войны

Full Metal Jesus

Лол, никогда не видел этой карты в TF2

Alike Brodie

Из чего сделаны их мышцы?

   Nikita Ivachtchenko

   Из того же, что и их яйца. Из стали

   SirNull

   Из австралиума

   Mukund B

   Из сталиниума

Paradoxical Outcome

Вы не знали? В Советской России армейским офицерам дают повышения на основании их танцевальных способностей!

Tyrannical Rex

"Эй, товарищи! Я знаю, вы все тщательно тренируетесь на случай войны. Но вам следует выучить танец. Совершенно особый украинский танец. И тогда ты будешь настоящим советским солдатом"

FreDzErR

Вот почему Советы выиграли Вторую Мировую

Zeanister The Soviet

У паршивых капиталистов короткие скучные танцы. А в Советской России воздух преклоняется перед тобой 

Icad Adli

3:18 А вот и тот, кто ремувит кебабов

Jonathan Wells

Именно так советские офицеры определяют лидерство в отряде, и как вы можете видеть, это странный и сложный ритуал, невозможный без обширной подготовки

Rohkeli

А на 1:28 мы видим, как Товарищ Иван превращается в [вертолёт] Ми-171

Fireboy

Это профессионалы, танцующие великолепный танец. Не пытайтесь повторить это дома. Это убьёт вас, переломав ваши маленькие ножки шестнадцатью способами.

Scott

Русские танцы: искусство творить вещи, которые гораздо, гораздо сложнее, нежели кажутся

Sarcast1k

Если ты думаешь, что Kazotsky Kick — это просто, то ошибаешься на все 100%. Я чуть колено не выломал

Glaceon Max

На минуту я подумал, что я в цирке, ибо люто проорал, блядь

Camp Blood Gaming network

Когда успешно рашил Б и выиграл раунд

SerbiaBall

Они делают даб ногами

Kable FL

Так русские могут затанцевать тебя насмерть... Умно.

FG Brothers

1:28 человек-спиннер

Neo Machine

В Советской России гравитация подчиняется тебе

Kebab Remover

Это видео заставляет меня запереться в своей комнате и весь день плясать вприсядку

S3F Spoderfaun

Прямо сейчас я пробую это [сделать] и выглядит всё очень легко, но после двух-трёх заходов твои_ноги.exe прекращают работу

I`m a turtle

1:29 НИНДЗЯЯЯ

3:25 ЕЩЁ ОДИН НИНДЗЯЯЯ

terrorbrake The backstabbing spy

0:10 сделал это в SFM и выложил в Мастерскую [Steam]. Вот какой должна быть насмешка для Солдата

*GRAND* *DAD 7*

Хочу быть русским.

Важные пункты/смыслы готовящегося в США "Акта по защите американской безопасности от агрессии Кремля 2018".

Финансовый:

- Запретить американским компаниям, банкам и частным лицам операции с российским госдолгом. Это практически полностью отрежет Москву от кредитных денег.

Персональный: