Моя соседка, которая немалую часть своей жизни провела в США, рассказала, что если американцы говоря, что испекут печеньки - в большинстве случаев они имеют в виду, что достанут упаковку готового теста для печенья, которое они купили в магазине, порежут его на кусочки и запекут в духовке.
Я же, в свою очередь, проживая в Англии, узнала, что англичане обожааааают посыпать все тертым сыром. Вообще все!