Результаты поиска по запросу "смешные названя фильмов"

ФильмыПереводтрудности переводалокализацияназвание

Лучшего варианта действительно не придумать?

Врать не буду, еще не досмотрел, но сомневаюсь, что "боевой робот номер 4" вбирает в себя смысл фильма или хоть как-то заменяет "monsters of man". Спасибо, что не "монструозная братва".

боевой робот
НОМЕР 4
/
И О N Б Т Е I? Б'' ' О Т
И А N,Фильмы,Перевод,трудности перевода,локализация,название

Отличный комментарий!

Официальный ответ локализатора:
"Во 1) хуле ты мне сделаешь 2) вовторых пошел нахуй в тетьих 3) что ты мне сделаешь, я в другмо городе. За перевод извени"

Agowe

08.11.2021, 23:02

ссылка

+49,7

ivannepo

Джокер (фильм)Хоакин ФениксАктеры и АктрисыЗнаменитостиJoker (фильм)

Хоакин Феникс на новых фото со съёмок продолжения «Джокера»

Компанию ему составит Леди Гага, которая сыграет Харли Квинн!

,Джокер (фильм),Joker (фильм),,Хоакин Феникс,Актеры и Актрисы,Знаменитости,Joker (фильм)

FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
il A TJ
If P [ ■
J U
A m
■■
^ fJr / C | m il,Джокер (фильм),Joker (фильм),,Хоакин Феникс,Актеры и Актрисы,Знаменитости,Joker (фильм)

Legion

смешные картинкибез переводаназванияпапка

Naming New Folder:
bsydvdkke
Ccnftrm Save At
I bsycfvOXke already cents.
Oo you want to replace it?
Lm>_J,смешные картинки,фото приколы,без перевода,названия,папка

Отличный комментарий!

bkkke

4lenodevka

10.11.2024, 17:05

ссылка

+9,3

Bukkake

Sal1500900

10.11.2024, 17:59

ссылка

-2,4

Пришел и всё опошлил.

Lis-sama

10.11.2024, 18:02

ссылка

+16,5

Trancemaniac

картинка с текстомлокализацияФильмынадмозги

ПУСАНСКАЯ БРАТВА. Новый смешной тренд наших прокатчиков - в любой непонятной ситуации переименовывай корейское кино в ПУСАН

I Название переводится как «Криминальный город 3», действие фильма в происходит в Инчхоне, а не в | Пусане.
Г'
критинпльнь
| ГОРОВ:
"ЯЗБОРНИ В ПУСвНЕ
ОопЕ^Е НЕЛп-Нуик миИЕТАКА Аок/ ошсмы ¡.ЕЕ Бапд-уопд
. *
- - 4,картинка с текстом,локализация,Фильмы,надмозги

«ПОЕЗД В ПУСАН»
встречает
РЕЙД»
Оригинальное название фильма переводится как «Охота на волков».,картинка с текстом,локализация,Фильмы,надмозги

Название фильма переводится как «Каннамский зомби».,картинка с текстом,локализация,Фильмы,надмозги

Название фильма можно перевести как «Метод: Повтор».
Армия мёртвых в Пусане,картинка с текстом,локализация,Фильмы,надмозги

ЧОН ДЖИН-УН
} (УЧАСТНИК К-РОР ГРУППЫ 2АМ1
/ от ПРОДЮСЕРОВ
Г «КРИМИНАЛЬНЫЙ ГОРОД: РАЗБОРКИ В ПУСАНЕ»
ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ
НАЧИНАЮЩИЙ ТРЕНЕР, 6 ИГРОКОВ, ВСЕ ПРОТИВ НИХ,картинка с текстом,локализация,Фильмы,надмозги

Отличный комментарий!

MagnusKos

17.11.2023, 11:00

ссылка

-40,4

Да, ты верно прочел, там так и написано. Молодец.

Forest Gimp

17.11.2023, 11:04

ссылка

+24,6

Вот это я эпично в глаза продолбился.

MagnusKos

17.11.2023, 11:09

ссылка

+43,9

logotipper

logotipperбрендыдизайнлоготипнеймингслоганкартинка с текстомсмешные картинкиюморкаламбур...

Нейминг-Шмейминг ч.21

Встречайте новую отменную подборку названий и слоганов из рубрики Нейминг-Шмейминг

ЭТО ВАМ НА РУКУ
МАГАЗИН НАРУЧНЫХ ЧАСОВ
Ш нейминг-шмейминг,logotipper,бренды,дизайн,логотип,нейминг,слоган,картинка с текстом,смешные картинки,фото приколы,юмор,юмор в картинках,каламбур,игра слов,aqua,Назад в будущее,Фильмы,часы,маркетинг,маркетинг от бога,креатив,идея,подборка

РАЗБОР ПОЛЁТОВ
УТИЛИЗАЦИЯ АВИАТЕХНИКИ
Ш нейминг-шмейминг,logotipper,бренды,дизайн,логотип,нейминг,слоган,картинка с текстом,смешные картинки,фото приколы,юмор,юмор в картинках,каламбур,игра слов,aqua,Назад в будущее,Фильмы,часы,маркетинг,маркетинг от бога,креатив,идея,подборка

Ы01Ы$ЕСТ0Р
устройства против насекомых
Ш нейминг-шмейминг,logotipper,бренды,дизайн,логотип,нейминг,слоган,картинка с текстом,смешные картинки,фото приколы,юмор,юмор в картинках,каламбур,игра слов,aqua,Назад в будущее,Фильмы,часы,маркетинг,маркетинг от бога,креатив,идея,подборка

Ежегодный майский музыкальный фестиваль, посвящённый творчеству группы «Aqua»
Май, о май!
Ш нейминг-шмейминг,logotipper,бренды,дизайн,логотип,нейминг,слоган,картинка с текстом,смешные картинки,фото приколы,юмор,юмор в картинках,каламбур,игра слов,aqua,Назад в будущее,Фильмы,часы,маркетинг

магазин смарт-техники
Смарти Макфлай
Вперёд — в будущее!
Ш нейминг-шмейминг,logotipper,бренды,дизайн,логотип,нейминг,слоган,картинка с текстом,смешные картинки,фото приколы,юмор,юмор в картинках,каламбур,игра слов,aqua,Назад в будущее,Фильмы,часы,маркетинг,маркетинг от бога,креатив,идея,подборка

Сбрендил для вас,

Антон Логотиппер

Кондачок

гифкиФильмыЯпония

Отличный комментарий!

SUPRIMEkair

17.04.2023, 11:04

ссылка

+25,6

на нормальную версию

AHmuxpuCT

17.04.2023, 11:20

ссылка

+71,5

Riwar

новостиВластелин колец (фильм)Арда ИскаженнаяАрдафэндомы

Руководитель Warner Bros. Discovery Дэвид Заслав только что объявил о новом фильме «Властелин колец», который должен выйти в 2026 году.

Питер Джексон, режиссер предыдущих классических фильмов, возвращается вместе с соавторами сценария Фрэн Уолш и Филиппой Бойенс для продюсирования, и, по словам Заслава, «будет вовлечен на каждом этапе этого пути». Ранний сценарий находится в разработке.

Во время разговора с инвесторами Заслав сказал, что этот новый фильм «будет исследовать сюжетные линии, которые еще предстоит рассказать», а затем добавил, что «Властелин колец», «Гарри Поттер» и «Вселенная DC» ««в основном недостаточно используются». «Мы упорно работаем, чтобы исправить это», — сказал он.

В феврале 2023 года Warner Bros. впервые объявила, что новоназначенные руководители студии Майк Де Лука и Пэм Эбди заключили посредническое соглашение о создании «нескольких» фильмов по мотивам книг Дж. Р. Р. Толкина. Проекты будет развивать New Line Cinema. Freemode, подразделение Embracer Group, заключил соглашение об адаптивных правах на книги, в том числе «Властелин колец» и «Хоббит», в рамках предприятия под названием Middle-earth Enterprises.

Ходят слухи что фильм будет называться "Охота на Голлума", Энди Серкис вернется в роли Голлума а также будет режисером фильма

,новости,Властелин колец (фильм),Арда Искаженная,Арда,Arda,фэндомы

Отличный комментарий!

Не верю ни секунды, что будет нечто нормальное.

MDED

09.05.2024, 13:39

ссылка

+127,3

CTpeJLok

Чужой: РомулЧужой (фильм)AVP

Режиссер «Чужого: Ромул» намерен закрыть вопросы «Прометея» и «Завета» в следующем фильме франшизы

$ЧШт Щ i 1 щ Я ^ W { /[/ \ i 1 V^Hk,Чужой: Ромул,Чужой (фильм),Чужой (Alien), Чужие (Aliens), Чужой 3 (Alien 3), Чужой: Воскрешение (Alien Resurrection),AVP,Вселенная Чужих и Хищников, Aliens vs. Predator, Чужой против Хищника$

Феде Альварез заявил, что в курсе, как некоторые фанаты хотят узнать о случившемся с Дэвидом и той колонией, с которой он отправился в путешествие в финале «Завета».

"Я из тех людей, которые хотят убедиться, что все сводится к одному большому финалу"