земляным червём
»Stellaris Игры Игровой скриншот Stellaris скриншоты
К посту http://joyreactor.cc/post/3518551
Земляне,уже достигнувшие космической эры,устроили ядерную войну,в результате чего самовыпилились и появилась данная аномалия
Космический спирт!
Панета,переходящая в Варп и обратно:
песочница политоты политика Зеленский Земляне
короче и по сути
Президент Владимир Зеленский записал видео, которое требовал человек, который с утра удерживает заложников в Луцке.
С утра 21 июля 44 ранее судимый мужчина удерживает в заложниках пассажиров автобуса Берестечко - Красниловка. Он выдвинул идеологические требования к политикам, чиновникам и судьям: признать, что государство является "первым террористом в стране". Также злоумышленник требовал, чтобы президент Зеленский записал видеообращение с призывом смотреть фильм "Земляне", который террорист заставил смотреть и заложников.
Червь (книга) Перевод песочница
В прочем, есть и другие жертвы подобных ситуаций. О том, что Parian - это Кукла я узнал только благодаря недавнему посту здесь. Ну или я просто невнимательно читал ту главу эпилога.
Прошу знатоков рассказать о прочих подобных ситуациях, где не поможет Гугл-переводчик. Понять из контекста порой получается не сразу, ведь предполагается, что читатель уже знает эти имена. Особенно это касается персонажей, появляющихся в сиквеле, ведь перевода ещё нет. Как, впрочем, и для половины эпилога. Думаю, что я не единственный, кому список супергеройских имен в оригинале и на русском будет полезен.
Отличный комментарий!