Ген-ген порно

Кодзима – гений. Даже 57 лет спустя.

Очередная и очень милая пасхалка в Киберпанке. Во время визита в отель Компэки Плаза в баре можно найти Гения – он же Хидео Кодзима, который объясняет свой новаторский взгляд на брейндансы (сверхсовременная версия VR-синематографа с эмоциональным погружением для съемок кино и, конечно же, порно).

Зовут персонажа Осима. По его словам, современные образцы очень примитивны, а он со своей командой работает над передачей сложных, многогранных чувств. Персонаж очень красиво размышляет над этим, явно передавая отношение разработчиков к работам коллеги. Очевидный реверанс уважения со стороны CDPR. 

Крутейший геймдив выглядит очень аутентично, в своих фирменных очках. Черты лица совпадают идеально. И, что-то мне подсказывает, что говорит он голосом настоящего Кодзимы – персонаж разговаривает на японском.

Комикс "Girl Genius" страница №1972

Судя по всему, здесь находится последняя доступная переведенная страница, поэтому я решил попробовать начать переводить этот крутой комикс дальше. Вот страница на пробу публики.

Если найдется аудитория, то могу переводить по несколку страниц в день, а то и больше, в зависимости от загруженности.