![■^ЮТ^ооТЯ^ #084- Е«№№Ь
$^оос^
' /г4 ^
NN К
СТОЯТЬ! ЭТО
ОГРАБЛЕНИЕ!
N
ч"'Ч>
\ui\h 1 ^ / \ Л Ул ч* / I \ 1 гу/ > £5
щ^шт \ ч> /
) ч У к ^ 5ч
и2Й$\ШШ1 ( ^ 1 ]шУ МИШ \ хг>/ \ \_ У г^Ц $ ^)\Г _у4 «/•V х'жч\\\,'/чл''лд^'■ ■
ОтдаВай Все драгоценности, дамочка!
незаконны
Хллф! Я](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/full/Twistwood-Tales-Комиксы-перевел-сам-7674906.png "Twistwood Tales,Twistwood, TwistwoodTales,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,длиннопост")
блин, насколько милый комикс. хочеться его больше и больше
02.11.2022, 18:52
на данный момент вышел 119 выпуск - стараюсь выкладывать, как время появляется
Да, это по сути углеводы по-английски ("Крахмалы и сахара, называемые карбогидратами являются основным источником пищевой энергии"), но нужно было слово, чтобы обыграть схожесть со словом "дракон" - карбогиДРАт, как мне показалось, тут подходит больше, чем "углевод"
а мне показалось, что он с КРАБОгидратами перепутал, и у это хлебушка справа клешня))
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
