Пользователи reddit считают, что (возможно) иконки некоторых перков в cyberpunk2077 были вдохновлены другими произведениями.
в дробовиках есть перк с такой пикчей
It my boomstick!
Жаль нет этого.
Я вообще только что отсылку на Брат 2 нашёл, больше ничему не удивлюсь.
ооо да. 2 бандюгана на диване базарят. я тоже видел. вообще кайфы
Я думаю тут скорее заслуга локализаторов, но да, игра полна сюрпризов.
Вопрос в том кто озвучивал иностранные языки в английской локализации, если та же студия то тогда да, так что фиг знает.
Думаю что не та же.
Маты по поводу и без повода.
Переводы корявые. Прям с самого начала, в интро: по-русски - полиция всё равно ничего не сделает, по-английски - полиция этого так не оставит.
Сука, Ведьмак всё же был исключением, а я-то уже порадовался. Не умели и не умеют у нас переводить, даже за хорошие деньги.
Маты по поводу и без повода.
Переводы корявые. Прям с самого начала, в интро: по-русски - полиция всё равно ничего не сделает, по-английски - полиция этого так не оставит.
Сука, Ведьмак всё же был исключением, а я-то уже порадовался. Не умели и не умеют у нас переводить, даже за хорошие деньги.
Они нихуя не платили переводчикам, там такие смехотворные цены были за страницу, что я боюсь даже предположить сколько они предложили актерам за озвучку. Наверное все деньги ушли шлюхам и говнореперам.
Не знаю где ты живаешь но я и в жизни слышу маты по поводу и без повода . Так что 10\10
Играю на английской озвучке с английским интерфейсом, недавно слышал "Are we gangsters? - No, we are Russians." Так что нет, локализаторы тут не при чем
Зато в миссии по "проникновению в отель" даже в английской озвучке идут двое русских и обсуждают какую-то экономику. Можно за ними пройти и они на чистом русском будут говорить где-то минуту полноты. А тебе виден английский перевод, достаточно точный.
Все банды между собой говоярят на родных языках, только однострочные фразы на английском с соответствующим акцентом.
Да, только что отпиздил двух русских после фразы вроде "Уши не разъебало ещё? Тогда съеби отсюда быстро блять!"
В лоре Совнефть, подмявшая под себя СССР - одна из 4 крупнейший корпораций и главный поставщик тамошнего топлива для всего.
нет
это в орнигинальной английской озвучке, они так же балакают на русском (как и персонажи из местного СССР)
Поляки не будь дураками, на роль где по сюжету (по лору миру, называйте как хотите) кто то говорит на иностранном языке, просто возвали актеров для которых это либо родной язык, либо говорят в совершенстве (тот же ГенийБурят сам себя озвучивает на японском)
это в орнигинальной английской озвучке, они так же балакают на русском (как и персонажи из местного СССР)
Поляки не будь дураками, на роль где по сюжету (по лору миру, называйте как хотите) кто то говорит на иностранном языке, просто возвали актеров для которых это либо родной язык, либо говорят в совершенстве (тот же ГенийБурят сам себя озвучивает на японском)
Киберпанк вдохновлялся киберпанком, вполне логично. Но тем не менее, это просто охуенно
Это "возможно" в посте выглядит странно. Да там почти все буквально срисованые с оригинала! Из всех этих иконок, единственное что может быть "просто совпадением" - это первая в 5-м ряду.
Пользователи reddit (обоснованно) считают...
Как и британские ученые!
Еще редкие компоненты - это Arduino Uno
Ору. Как они все это умудрились туда запихнуть?
а сколько ещё отсылочек будет найдено... однозначно игра года, только вот я не разбираюсь в этом, она считается 2020 или 2021?
Однако если сам продукт хорош, то почему нет?
Если сам продукт хорош, то, конечно же, да.
Воу воу, падажжи, я ж не рукаю киберкурву
Иисусу, конечно, видней, но в данном случае мне книга не понравилась даже больше фильма.
на арамейском?
Если бы автор внезапно почти в самом конце книги не ввёл так, блять, необходимую жирную негру-лесбиянку, то я б тоже назвал книгу отличной, а так этот прям пиздец какой зашквар бесполезный сильно подпортил впечатление в финале.
Это была большая жирная реверс-шутка на тему "она может оказаться парнем по имени Чак",
Смеялись всей семьей, потом позвали соседей и тд
Отличная для подростков если что, пиздострадания без логики, сопли, ананизм/секс кукла/жаления себя суицид, становление кул хацкером с нихуя практически. ХЗ, если брать глобально - то задумка интересна, если же брать частности местами такой ебаный стыд, что дальше некуда.
Ты просто описал все ММО.
>Отсылки ради отсылок
Стесняюсь спросить, а ради чего ещё могут быть отсылки?
Стесняюсь спросить, а ради чего ещё могут быть отсылки?
В игроке отсылки работают на сюжет. как то испытание в Сиянии например.
Отсылки ради отсылок это скорее к Ральфу. где персы мелькают на 5 секунд и исчезают.
Отсылки ради отсылок это скорее к Ральфу. где персы мелькают на 5 секунд и исчезают.
Чем ДеЛореан отличается от любой другой машины, кроме появления в фильме?
Ай, приятного аппетита, смотри свой редипледиван, только ко мне не приближайся.
Ай, приятного аппетита, смотри свой редипледиван, только ко мне не приближайся.
В "Ральфе" это хоть как-то оправдано. В "Пикселях" и в "Последнем игроке" - нет.
Чем в Ральфе оправданно? Тем что он тебе больше понравился?
Тем, что там действие происходит внутри актуального игрового пространства. Тем, что это анимационная комедия, персонажи которой - персонажи видеоигр.
Персонажи "оригинальных" игр, отсылка от слова "отсылает" к чему т.е. Ральф придуман для фильма как и Сахарные гонки и все остальные. А именно отсылки и пасхалки из других игр там мелькают секундно и в сюжете роли не играют.
В Игроке напротив их в сюжете используют, Персонаж управляет Дэлориан, Участвуют в Сиянии, сражаются в Стальном Гиганте и Гандаме, пользуются кубом Земекиса и т.д.
А в Ральфе на рекламном щите показали Соника. Чувствуешь разницу?
Или вот взять другой фильм WB "Луни Тюнз снова в деле" там тоже дофига отсылок к другим фильмам и их используют в сюжете, а не показывают секунду просто потому что прикольно.
Нет в Игроке тоже некоторые детали просто мелькают, но многие используют именно сюжетно.
Ральф это скорее второй "последний киногерой" он использует клише видеоигр, а не отсылает к онным.
В Игроке напротив их в сюжете используют, Персонаж управляет Дэлориан, Участвуют в Сиянии, сражаются в Стальном Гиганте и Гандаме, пользуются кубом Земекиса и т.д.
А в Ральфе на рекламном щите показали Соника. Чувствуешь разницу?
Или вот взять другой фильм WB "Луни Тюнз снова в деле" там тоже дофига отсылок к другим фильмам и их используют в сюжете, а не показывают секунду просто потому что прикольно.
Нет в Игроке тоже некоторые детали просто мелькают, но многие используют именно сюжетно.
Ральф это скорее второй "последний киногерой" он использует клише видеоигр, а не отсылает к онным.
В 2021, вроде учитывают игры вышедшие до ноября. В этом году лучшая игра - Cum of Ass 2 получается. Хотя игроки за Призрака Цусимы топили, но не будем про это.
2020, вон Диабло-1 вообще выпустили 31.12.1996 и игра как-бы 96 года...
Avga уже прошло, так что к 2021 будет относиться.
Понимаю
Если бы релиз не сдвинули на декабрь, была бы 2020.
Считают? Да они, блеать, уверены.
Видел отсылку к фильму "Поезд в пусан". Читалка с названием "Ложные слухи о Пусане"
Ну, пока пользователи reddit считают, что иконки !возможно вдохновлены другими произведениями, я блять в этом уверен.
Про переписку Дымка и Джей Си ничего не говорили? возможно это отсылка к GTA SA? но только лишь возможно, это не точно, пока не понятно и стоит разобраться
Про переписку Дымка и Джей Си ничего не говорили? возможно это отсылка к GTA SA? но только лишь возможно, это не точно, пока не понятно и стоит разобраться
Только что на одной из миссий для Деламейн нашёл грув стрит. Тупичок, дома по кругу, мост - всё на месте.
пасхалкопанк 2077
Не спиздили, но оставили пасхалки!
Так это сейчас называется.
Так это сейчас называется.
Я думал тебя заминусят за такую глупость. Реактор удивителен.
Перерисовать подходящие по контексту узнаваемые образы в едином стиле не проще, чем нарисовать что-то в одном стиле с нуля.
Но зачем включать мозг, если можно написать "СПИЗДИЛИ! КО КО КО!!!!111".
Но зачем включать мозг, если можно написать "СПИЗДИЛИ! КО КО КО!!!!111".
Зумеры изобрели постмодернизм.
Перк Воробьиный Помёт круче все же
возможно
но это не точно
но это не точно
А тортик уже съели)
king fury уже цитируют. быстро он в легенды выбился.
А то что герою дают коробку синих и красных таблеток? крутая же пасхалка
В квесте с такси есть отсылка на Портал и тортик.
Воо, как раз сегодня проходил
Пикча из Neon Genesis Evangelion напомнило:
Возможно.. потому что это и есть отсылка на Neon Genesis Evangelion.
спакуха, я еще только обучение прошел, не у всех есть столько времени!
По телевизору крутят рекламу с моментом из Матрицы, где куча стеллажей с оружием в белом пространстве. Но тут реклама со стеллажами одежды)
Там еще в силе во второй вкладке, верхняя иконка- терминатор
Отсылка не на "Kung Fury", а на ‘The Wizard’ и power glove
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!