"THIS IS SPARTA" in different languages,Film & Animation,this is / французский :: испанский язык :: японский :: немецкий язык :: языки :: 300 спартанцев

300 спартанцев языки немецкий язык японский испанский язык французский 

Подробнее
"THIS IS SPARTA" in different languages,Film & Animation,this is sparta,Leonidas,300,spartans,different languages,multilanguages,multi languages,на разных языках,esto es esparta,это спарта,questa e sparta,das ist sparta,ce n'est sparta,c'est sparta,EZ IT SPARTA,isso e sparta,comparison,compare,english,russian,turkish,french,italian,spanish,portuguese,japanese,czech,hungarian,german,multiple languages,Let's have a look at popular Leonidas sentence from "300" in 12 different languages Please subscribe if you want to watch more videos!
300 спартанцев,языки,немецкий язык,японский,испанский язык,французский
Еще на тему
Развернуть
у нас нет плюсиков, мудило
фигасе альфа
лови, специально для нас сделал :D
Voysla Voysla 04.10.201913:48 ответить ссылка 7.4
а теперь можно в полный комплект и с зелёнкой? а то с одним грустным вареньем не очень :/ можно? пожалуйста?
уря! спасибо за зелёнку, пойду обмажусь ей :D
После немецкой версии в игре Du Hast заиграл.
"Чтобы посмотреть видео на YouTube, перейдите по этой ссылке."
Немецкий - топчик. А японский вообще крик от обычной речи хер отличишь.
обычной такой крик из японского аниме без субтитров
Или признание в любви оттуда же.
Английский и немецкий топ
Куда ж без этого.
Старая добрая наркомания с упячки
А как же классический ремикс?
Сижу, смотрю и понимаю - какая же, сука, у меня была охрененная юность. Как это было все прекрасно и весело, а теперь я не могу смотреть на это без слез ностальгии.
Вздрыжнэ эффекта тебе, и пяней побольше. Воруй любовь, убивай скуку.
а мне понравился венгерский и турецкий, а греческий где?
Что-то французский/итальянский совсем упоротые.
Ру-локализация на высоте
Да, схалтурил Антоник, кто ж тогда знал, что это знаковая фраза. Однако все еще лучше чем японский.
Забавно, что вторым официальным русским голосом Джерарда Батлера является Петр Гланц - было бы вдвойне меметично, если бы роль досталась ему)
Таки иногда японцы могут в озвучку

Иногда. Но вот Украинцы жутко смешные

Видео перезалил автор. Все равно Украины смешно произносят железный человек
Кроме французов и венгров остальные в целом не дотягивают.
Хотелось бы услышать по-гречески, но увы.
Испанский больше всех понравился
А мне чешский зашёл. Явно с кайфом озвучено.

Вообще, в каком-то интервью с создателями видел утверждение, что Батлера взяли на роль Леонида во многом из-за того, что он ОРЁТ. ОРЁТ. А не мямлит, как некоторые переводчики умудрились.
Несмотря на красивые визуальные эффекты и множество впечатляющих сцен, самым запоминающимся моментом стал вопль царя Леонида. Оказывается, в комиксах герой произносит эту фразу спокойно, но Батлер решил сымпровизировать:

>Я попросил попробовать свой вариант, мне разрешили, и я заорал: «Это Спарта!». Потом я посмотрел на свою армию, а они пытались сдержать смех. Я сказал Заку [Снайдеру]: «Я знаю, это было слишком». А он мне в ответ: «Да, но это было круто!»
И вышел самый запоминающийся момент.
Именно! =)
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
08:11 DUOLINGO Looks like you forgot your Spanish lessons again. You know what happens now! 08:11 Intruder Alert (Back Door). Proceed with caution.
подробнее»

duolingo языки испанский язык

08:11 DUOLINGO Looks like you forgot your Spanish lessons again. You know what happens now! 08:11 Intruder Alert (Back Door). Proceed with caution.
, uroTelk interactifNOT N TÍRO eJ-^o"English Motherf*cker, Do You Speak It?!" Scene In 5 Languages,Entertainment,pulp fiction,english motherfucker,english motherfucker do you speak it,pulp fiction german,pulp fiction french,pulp fiction spanish,pulp fiction italian,quentin tarantino,say what,say what again,pulp fiction deutsch,pulp
подробнее»

языки Криминальное чтиво Фильмы английский язык немецкий язык французский поцелуй испанский язык итальянцы

"English Motherf*cker, Do You Speak It?!" Scene In 5 Languages,Entertainment,pulp fiction,english motherfucker,english motherfucker do you speak it,pulp fiction german,pulp fiction french,pulp fiction spanish,pulp fiction italian,quentin tarantino,say what,say what again,pulp fiction deutsch,pulp
Différences Linguistiques 97 /90 + 7 7 + 90 4*20+10+7