Народ, кто-нибудь когда-нибудь переводил субтитры на Youtube? / YouTube :: субтитры :: anon

anonanon
anon YouTube субтитры 
Народ, кто-нибудь когда-нибудь переводил субтитры на Youtube?
Я перевёл 10-минутное видео, добавил вроде как. Сабы появились, но пишет, что "неизвестный язык".
Что сделать, чтобы писало "русский" ?

Подробнее
anon,YouTube,субтитры
Еще на тему
anon

anon(209157)

YouTube

YouTube(9622)

Развернуть
Комментарии 1029.04.201516:36ссылка-0.2
Посмотреть фильмы "Крым. Путь на Родину" и "Президент".
anon anon 29.04.201516:38 ответить ссылка -0.6
Переводить субтитры на тытюбе? Ты поехавший? Какой профит от этого?
anon anon 29.04.201516:41 ответить ссылка 0.0
Хочу скинуть видео, которое мне понравилось, другу, который не бум бум в англ.
anon anon 29.04.201516:43 ответить ссылка ↑ 0.0
он тебе всё-равно не даст
anon anon 29.04.201516:44 ответить ссылка ↑ 0.4
я надеюсь на это
anon anon 29.04.201516:46 ответить ссылка ↑ 0.1
Так и пиши на русском, а не клингонском:)
anon anon 29.04.201517:17 ответить ссылка 0.3
Прикол, а я на русском писал )))))
anon anon 29.04.201517:35 ответить ссылка ↑ 0.0
Значит, у тебя неправильный русский:) Ютуб не врёт! Он ошибается, тупит, тормозит, ебёт мозги, но не врёт!:)
anon anon 29.04.201517:37 ответить ссылка ↑ 0.0
пишы без ашыбак
anon anon 29.04.201518:09 ответить ссылка ↑ 0.0
сука с языка снял один в один
anon anon 29.04.201517:55 ответить ссылка ↑ 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
юмор

юмор

Перевод

Перевод

сделал сам

сделал сам

субтитры


Тренды

Triangle Factory
Похожие посты
 Дст!??Тиг:Т!!т?р|| 1 f • 11 [т^Л 【星有野】正义执行 第13集 “ 我不是猎人 也不是猎物 ” #上晶核即刻暴打
подробнее»

Xingyebaba animation субтитры

【星有野】正义执行 第13集 “ 我不是猎人 也不是猎物 ” #上晶核即刻暴打
https://youtube.com/devicesupport,Howto,,  Krim guardian of balance with one purpose only to eradicate the depth here and all of his cat dog
подробнее»

Torment Tides of Numenera субтитры YouTube

 Krim guardian of balance with one purpose only to eradicate the depth here and all of his cat dog