"Karawane" by Equilibrium
= 2014 =

Auf einer fernen Ode ♫ В далёкой пустыне,
Entseelt und glutig heib ♫ Мёртвой и раскалённой,
Schleppen wir uns durch die Dunen ♫ Тащимся мы через дюны,
Schreitend wie ein alter Greis ♫ Ступая как старик.

Drei Tage sind vergangen ♫ Три дня минуло,
Drei Nachte voller Pein ♫ Три ночи, полные мучения,
Lechzen wir nach kaltem Wasser ♫ Мы мечтаем о холодной воде,
Gier’n nach suben Wein ♫ Жаждем сладкого вина.

Schaut nach vorn ♫ Смотрите вперёд,
Nicht zuruck ♫ Не назад!
Wenn wir weitergehn ♫ Когда мы продолжаем путь,
naht auch uns das Gluck ♫ Приближается и к нам счастье.
Schaut nach vorn ♫ Смотрите вперёд,
Nicht zuruck ♫ Не назад!
Nur gemeinsam stemmen wir dieses Stuck ♫ Только вместе мы сделаем этот шаг,
Vereint im Leid ♫ Объединённые горем,
Lachen wir und schmah’n das Totenkleid ♫ Мы смеёмся и хулим саван
Schaut nach vorn ♫ Смотрите вперёд,
Denn noch ist nichts verlorn! ♫ Ведь ещё ничего не потеряно!

Wer uns vor dem Tod bewahrt? ♫ Кто защищает нас от смерти?
Kriechen wir auf unser’m Grab? ♫ Ползём мы на свою могилу?
Bleibt die Sanduhr stehen? ♫ Останавливаются песочные часы?
Wird sie keiner dreh’n? ♫ Никто не перевернёт их?

Doch dann erstrahlt die Hoffnung ♫ Но засверкает надежда
In herrlich grunem Schein ♫ В великолепном зелёном сиянии,
Nach endlos Fels und Sand ♫ За бесконечными камнями и песком
Wird unser Heil jetzt sein ♫ Будет наше спасение.

Нужен ли тег "Игра престолов"?

Пришло и диванным войскам узнать настоящий бой

Battlefield Hardline уже стала доступна подписчикам программы раннего доступа в Origin, в начали появляться видео с забавными "пасхалками" из игры. Как заполучить самоходный диван, которым можно давить врагов вы найдёте в видео ниже. К сожалению, пулемёты на нём не установлены.

Романтика неизведанного. Сказка на краю вселенной. Начало.

Эта история произошла со мной в те далёкие времена, когда человечество делало первые шаги в космос. Люди ещё не летали за пределы нашей звёздной системы, это было для нас пределом возможностей. И полёты эти все были либо государственные, либо коммерческие. Простые люди по-прежнему жили на орбитальных станциях планет Солнечной системы, кто состоятельнее – имели дома на разных спутниках, в том числе и на Земле.
Я тогда работал инженером в пятнадцатой секретной лаборатории четвёртого объединённого государства. Мы строили Землю спасения – так назывался наш новый дом. Это был сверхбольшой корабль, способный вместить почти всех людей. Мы не хотели покидать наш дом, но Солнцу оставалось жить недолго, и решено было собрать всех людей и отправиться на поиски новых, возможно, пригодных миров. Это было грандиозно. Готовый корабль представлял собой искусственную планету. Мы смогли даже воссоздать гравитационное и магнитное поля близкими к Земным.
Всё было великолепно. Корабль был построен, люди переселены на него. Часть людей не захотели лететь, кто-то считал себя слишком старым для такого, кто-то был уверен, что всё это далеко не полетит, кто-то просто не хотел, в принципе, наверно, ещё одно поколение могло тут прожить. Я оказался среди тех, кто не захотел полететь, но причина у меня была своя, меня просто удручала мысль о том, что я так и буду всю жизнь работать на государство за копейки, не имея даже возможности съездить куда-нибудь спокойно. Да, и я, в секрете от всех, собирал свой космический корабль, благо материалы мне были доступны. К тому же, в ходе своих исследований, я разработал систему регенерации различных веществ, что позволяло мне сделать его компактным.
Оставили меня на Европе, в этом холодном и тёмном мире. Закончил я свой корабль через две зимы, хмм, а раньше это называли земными годами, но я этого не застал, ибо был совсем ещё молодым, 20 зим мне тогда было. Собственно, истинной целью моего желания не лететь со всеми, была идея отправиться на свои поиски новых миров. Отправиться свободным, не от кого не зависящим человеком. Да и не держало меня ничего, родных не было, с друзьями тоже как-то не сложилось. Вот я и решил воплотить эту идею как раз на свой двадцатый день рождения, прихватив с собой двух роботов-помощников.
Все системы работали отлично, двигатель тихо урчал, я задал координаты, где, как мне казалось, я могу увидеть что-то интересное, попил воды и нажал пуск. Мы вышли на орбиту, я всё настроил для пространственного скачка, кстати, система совсем новая, на Земле спасения от неё отказались, слишком не стабильна была, но с моей технологией регенерации всё должно было получиться. В общем, я надеялся на это. Кнопка скачка была нажата, ожидаемого визуального эффекта не случилось, просто мимо поплыли звёзды, всё ускоряясь. Я, сидя за штурвалом, долго наблюдал за ними, моему восторгу не было предела, у меня всё получилось, и вот он я – свободный человек, несущийся навстречу таинственному и неизведанному! В моей голове проносились идеи, возможные образы новых миров и форм жизни. Через какое-то время подлетел робот и сказал, что пора спать. Я принял душ, прошёл в заднюю комнату, где была большая и уютная кровать, постоял перед ней о чём-то думая, потом подпрыгнул и плюхнулся на неё лицом вниз. Долго ворочался, не мог уснуть от переизбытка чувств, всё представлял, что меня ждёт… Но время брало своё, и я постепенно стал проваливаться в сон под мерное урчание двигателя…