Fjordson

Подписчиков: 138 Сообщений: 4 Рейтинг постов: 90.7

Zmei9.47

Fjordson. Перевод

$i w 1 в B ' i я Я 1 ■■ |K \ Â] ят UL M:bJJim> t ▼ V ' Л JÊ Ш < Я Г *' * « Л «7 iWti Vd Ш»> ?$2лву* ... ' «‘ 4 ?* ЧГ ^îs* V i •А, • . AJ ▲,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод$

Развернуть

Комментарии 7 19.06.201718:08 ссылка 10.5

Zmei9.47

Fjordson. Перевод

Оригинал.

Первая часть.

Вторая часть.

Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$1 . \ j Ф 1 / ¿У \ i ^Вчк"~"\ /^'v. ô ф \ ж irJ Л j ■2 g 1 » ,\ Щ л Ü i ¡ J 1 фО/ \j - 1 f—,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

fl,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$Щ 1 \ V ' кагль. Давай просто \ LmÍ ) \™í пойдём к его дому. ^ Ш,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

Но зато мы защищены от викингов.
Чем-то противно пахнет... Тролль.
Тише
Соня.

1 Ттк €М
г
1 / ■ я „. —«.,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

Это Трим
Не бойся, Соня. Мой запах пере бьёт твой.,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$Ой, прости Просто я никогда не видела живого тролля. Я представляла их иначе. ||| ■ 1 \,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

1 .4 ЧЧ'Л
^ промерно три дня Lp ^1
Г »• .7^ Ы С ' ' гЖ KJ
ЩЩР* '^сЧ' Г JAvIl Kg],Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$ К - нужно прямо сейчас йр4 Н Иль £»’ Ш ^ §1 Щ £ж % | г] Ищет её, небось, Д§я ®§ у* ц ¡в& ( Говорю же, давайте просто бросим её здесь, и пусьпь Трим д^ /1 (\ л 1в , /( к]^Н -|^^Н; ТУ1ХД-^^У ^ О /¡ъ \ 1 яа^к ■ь^иД' ^ ^уру яА щ)у,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их$

Я не допущу этого тролльского безумия
Вы не посмеете такого натворить/ Соня друг Зелена, поэтому вы примете её как гостя/
Если бы Эспен был тут—
Но его тут нет
Ты не можешь нам указывать^
Коротышка/
т ^ уЧ Ш
Пока Эспена ЧпНйЯк . Я ( '
нету Соня под [в' I ' 1
моей защитой. н / ^ и ^
Г

- Д
Вообще-mo, это ещё не доказано. Бернар она »Отбыть,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

рЯв. »'.'Тшк
1 Эй, следи-ка за 1 г ^ . 9;" л Ь.сШ
1 языком в присугп - Н ШчейЯ,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$î Y r.or.piJttmcrie-yume- ^ ( \ | ¡ ■■ ^ fl ÍK * :’m 'IJ i " • 'J/Ж f ДЁ . Mag« и A с Бернаром, fl H |jl 's'1 1 t ! кх/Щ щ /. ru H,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

$ 11 ito 'шяГ 1Ш r\. *00* BLb’.J 1 щ,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

Эспен сказал быть дружелюбными.
Ну нет, волки проклятые, больше вы не получите моих куриц/
А я могу помочь? Конечно. Быстро ЩрЧ. А, может, без | в неё к... ауч/
ОссасШЬГ,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$,í-s!n ^ ^ Í ник ' ^ Ш?ч i j ^ А Н Да, конечно' 4© #•, н Ж w/Ч 1ГИ 1 1 11 РЧ 1 ■ж - 'к/ / OniKV't lmo' ^^■ёЗОДЕа t^L 1 1 1 \ 1 lM¡ I г №м1Ы^ il ^küitiy F 1 J .С— '.^ste .|||Jj¡,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел$

Г w. H у /
un , © s (/
- ( ^ ' у" ¡Мэ| ^
"" 1 r~f Ш 1 и,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$О нет rí i f \ \ B^i ч. / i / \ \ /- 1 ^ Èj ч у^МЖЯ L л V \ J н \ \ \ ^ ЬЧ у ( Л ^Д.м тЧ111кШУТ1 # L ЖЯКМ|,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

Это Царь-петух/
Ааа/,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

Мелкие
Apex///,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

$Отпусти меня, шавка/ Я из тебя собачий пирог сделаю/ Эспен и волки справятся? \ Ш Р 1 # ШШп Шж Г,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

$Ааа/// 0 мет/ "TTn. г-— » V /f£*Z п Соня, забудь о нём/ Li Ш Я /, щ 1 ■ —J / » •ja 7ч^> ’"■'- \ vNa^ vNM ¡УШ! " .1 V ¿НИ и^- L^wtáág* ж А ^FJ-j*¡ / л'' Ц4 ^ //^ 1 XV Л j \^Ш^' В I 1 у // ■ai,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел$

$Равн, отпускай' Держу/ С1 X 4 *• \_^д* I V гт'& п4^ Идо сюда/ Куда ты делся?.',Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

$Эй, что тут происходит?/ /Ш /г[ 1 1 г ^ 1 / 4—— /■ \он и ^А\1у| V •Ч| у1 А/ ■^уХ ■... , 1 **Ч У 5 У ;; </ ^ \\ ел \ \ *^¿1 у/ ') И Ещё увидимся/ 1,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

$ж" ' Î ■ ИшР' ‘ p,S£? м^Шя r*iL'-^'^ j ! 'I Mf„ij 1 Ip. - _ i /1 / . \\\-_ iX \\| h ^L¿:’ ж* »1 fjjj¡ 1 g Ни в чём ты ÈpJ, 1 i Щш:'^ й <Æ,, - ^п1 pi > Ш^/Ы I 8.¡g¡& ■ :■ J Щ^ШшклУ § \% f 1 Виоал, каким I Ш зпютп^ух? ^>S)|,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их$

$ I ' ' f Милли/ , 1 '■■ шмт1 1 4 \ к I ? ^¿ж Ifr» > , : v',Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

$ |Í ,.гл^Я ._.. к Ж ' Í Л'ш^к,---- -лллВИИ^^^ "ж* ^iV-» \ 1 1 / ИЩИ — > ¿/ve ty~JH Фрида. Тебе 1 ('(п- ]‘ Щ " -,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост$

Что там мальчики нашли?
Привет
Ш/ ~ 4 "Г Л ^ ^ /' ч *Т
■г У ч 4
Г/ А что вы 1
нашли? и 1 1 ШШ~1,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

Ааа/
V
11' 4 V- -» Ярв, берегись/ Там йЯ. V *А •
:« • 1 ш Змей/ ^ лЯИё ,ж^вЯ
И Ж т /^щ ЛЖ- Ч -
Ш н 1Ш^Г
) > ."■ КСТуЕ А 'Щ,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

Нечестно/
Ладно, ладно, поняла/
Н9 ... ¿Ж. ^ улШ
г- ^"А,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

'^¡г:.
Г'-'т
и Клан: Огролучые челюсти г *5 '- — крови воды И С-ОМКгуЛПСЬ Я вокруг руки йльмара. ^^И^^^ИИИИИИ^^И,Fjordson,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница,очень длиннопост

Развернуть

Комментарии 3112.06.201720:08ссылка45.1

Zmei9.47

Fjordson. Перевод

Оригинал.

Первая часть.

Недоволен был Пёс, что умеет он мало. Стал по лесу бродить, не скрывая оскала.
Научить его петь он просил соловьёв, Как на гору взобраться спросил у козлов.
Но они отказались его обучать,
Так как знания мог он во зло применять: Петь, словно птицы, чтоб их же губить, Иль горных козлов на скалах

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница

Kuc-kuc
K UC.,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница

Не кричи
Прошу,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница

$Бё дал мне Хенрик. Думаю, он просто не знал, что у неё есть хозяин. Подождёшь немного тут? Я сама за ней схожу Поэтому, эм. пожалуйста никуда не ходи. Нашла/ ч<- / К л ;1 ■ п 1 V)/V / 1 \ \ ( \,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их$

$Держи. Г J | : 4Щ ЕЕ? \ шм' \НN1ЩV ИНВН г- у1Ш | СГТЗд \ ' 'Ч уЦЬ м1. VI,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница$

Я видела тебя на рисунке, но Хенрик сказал, что всё, что он рисует - это просто выдумки из головы/,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница

%
V 1 жш,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница

ИнуикакпГ вер- Н
1 Эепен? '
| | ¡и ) л М£*!Я
1 щГ
У 1Н/1

Не уверен, что ■ смогу объяснить... И 1 1 Ти^^ття)) 1 1 ш^жпМ , р^Вк ^й=»- ЛЙЯи ] |,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница

$Смотри \ \,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,перевел сам,длиннопост,песочница$

Развернуть

Комментарии 706.06.201718:06ссылка9.7

Zmei9.47

Fjordson. Перевод

Оригинал - http://www.fjordsoncomic.com

$\ С"" - - i,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница$

$■■■ * ¿к \ Г" 41 по я 1: прямо за хоисгоод. Прямо за холмом Я слыхала о деревьях С серебряными грушами. Я слыхала, плоды эти, Словно воздушные. Прямо за холмом, прямо за холмом. Я слыхала на ярмархе, Между рядами, Ты купил дивный мяч, что Скачет вехами. Прямо за холмом, прямо за$

$ \/J ш to * к V Я i i 1,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница$

$А это Хуэна постара- раэЭражительной, если '»»■„ <Л Ш/ \ \\ часа начнётся. « Jtl В И* ___ттщвш i ш Téfjf ^■■1 n. ^ /7~> i || прекрати/ \ // 1 1 Y~" 1 MÊÊrW^à* п •yWv <ь У--1 \Njk \ej |(VT i туЭа и направляюсь/ ^ V Ж£ш i ib,Смешные комиксы,веб-комиксы$

гтптгт,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница

■ь —-| 1 *Щ) Хуана повезёт карету, гц □в §§< : »-,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница

$| обеда. Позже с ними |= л '»»Г | к у \,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница$

Думаю, остатки еды просто перенесём в общественный центр, только им это знать не нужно.,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница

16о пока вы веруете, он всегда будет оберегать вас...,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница

! H J!' ) H BT 1 i я- í toL í J,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница

$1 í H ' жш 1 1 Л ж Я ■ н м \\ Wwß I И / V)\\\ J; \nï &> й Шф ш \шш,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fjordson,Перевод,длиннопост,песочница$