Зато в России трава зеленее, вот! / сравнение :: дороги

Вот Беларусь

Можно и так, и так. А ещё можно Belarus, Bielorrusia (исп.), Baltarusija (лит.), Білорусь (укр.) и даже Vitryssland (шведский). Это их язык, пусть говорят так, как сложилось исторически. Нас же фины не заставляют говорить не "Финляндия", а "Suomi"? Да и россияне не бузят, что их англичане "Рашей" зовут - может потому, что их это не особо волнует?

Да, есть договорённость с Россией, что по официальным документам наша страна (я - белорус) должна проходить именно как Беларусь. Но в остальном, по жизни, в употреблении могут быть оба наименования.