я почти уверен, что это баян, но оба баянометра упорно молчат / pandyland :: без перевода :: сковородка :: игра слов :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

SobakaBalabakaSobakaBalabaka
игра слов без перевода сковородка pandyland Комиксы 
я почти уверен, что это баян, но оба баянометра упорно молчат
игра слов,без перевода,сковородка,pandyland,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Подробнее

игра слов,без перевода,сковородка,pandyland,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы
Еще на тему
без перевода

без перевода(12830)

pandyland

pandyland(45)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(172228)

Развернуть
Комментарии 703.02.202020:30ссылка13.7
 WHERE IS THE MOST IMORTANT TAG EVER -I'TRIKOLY DLIA DAUNOV"? ■ AND WHAT ■ABOUT T'PRIKOLY DLIA ■DAUNOV SO jZNANIEM IANGLIISKOGO JUST POSTING 1 SOM £ SMISCHNIE KARTINKI
int16 int16 03.02.202021:21 ответить ссылка 44.2
У этого даже есть свой тег: pandyland.
masshole masshole 03.02.202023:42 ответить ссылка 2.3
Жалко, что при переводе игра слов потеряется
elhuman elhuman 04.02.202004:43 ответить ссылка 2.0
Ну, так не переводи.
Bloody Body Bloody Body 04.02.202005:33 ответить ссылка ↑ -1.4
non-stick pan переводится как сковорода с антипригарным покрытием, из-за этого теряется игра слов, завязанная на stick (дословно в первом употреблении слова это палка, во втором липкий)
dublemage dublemage 04.02.202009:13 ответить ссылка ↑ -0.9
Стив, ты что, крейзи?
простите...
Proteus_An Proteus_An 04.02.202005:41 ответить ссылка -0.9
22->23 22->23 04.02.202011:07 ответить ссылка 1.5
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
юмор

юмор

перевел сам

перевел сам

сковородка

, 

игра слов

, 

дизайн

, 

каламбур

, 

logotipper


Тренды

Fallout
приколы для полных дегенератов
Дрочибельные мемы
Похожие посты
1.АСМ. -* €<rt»AF«»te«s ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы ропсенштильс и шизнагсингерзуппе вебкомиксы

ТАК, ЧТО ТАМ У НАС ТВОРИТСЯ В ЗАХВАТЫВАЮЩЕМ МИРЕ ВЕБ-КОМИКСОВ?.. £91 ^ С. У Д и у \ /1 / ОЛИН ЧЕЛОВЕК РОПСЕНШТИЛЬС/ Я, КАЖЕТСЯ, ПОЗНАЛ ТЩЕТУ БЫТИЯ. ПИСТОЛЕТ В СЛИВНОМ _БАЧКЕ.
Marksmanship