Все, переезжаю в Мукачево.
03.08.2018, 08:51
Тримай
ну как бы все просто, есть кирилизация японской за поливановым сделаная в 1917 году для русского(еще раз в 17году прошлого столетия для русского), а мы(по крайней мере я) живем в украине и на улице уже 2018год. Так вот зачем использовать кирилизацию прошлого столетия когда есть современная для украинского(и для руского своя, покрайней мере я так думаю)?
P.S. я много видел анимешок с переводом за поливановым и не горело пока сам не начал такой же херней маяться, вот и пригорает. ах и да, часто там где часто там где в рус озвучеки было "си" в японке отчетливо слышиться звук "ши" :)
P.S. я много видел анимешок с переводом за поливановым и не горело пока сам не начал такой же херней маяться, вот и пригорает. ах и да, часто там где часто там где в рус озвучеки было "си" в японке отчетливо слышиться звук "ши" :)
Я конечно не буду спорить, что поливановщина устарела, это очевидно, но она худо-бедно устоявшаяся и принятая, в новой системе просто нет необходимости, так как интернет вещает из каждой фондюшницы и волоокие няши гуглятся в два клика, насчет украинской ничего не могу сказать. Я имею ввиду, что те, кто учит язык, знают правильное произношение и вообще не пользуются транслитерацией. Остальным поちんぽ, так как непереведенными остаются только имена собственные. Вот я и не понимаю из какой категории хейтеры.
P. S.: именно, что "часто", а не всегда. Сегодня вообще слышал "коххщива", фонетику анимедевок даже комментировать не хочу.
P. S.: именно, что "часто", а не всегда. Сегодня вообще слышал "коххщива", фонетику анимедевок даже комментировать не хочу.
Что там её выучивать-то? Ты мне лучше скажи, что с кандзями делать? Как их все запомнить и где (по какой методике/учебнику)?
Їїїїїїїїїїї а лолі там продають?
Так по три рубля відро!
Ровно для начала сюжетной линии поиска денег на одну серию в любой комедии.
Цены выше да, но АТБ в моем городе полный отстой.
Какое противоречивое чувство ...
Ты можешь вести съемку где угодно и кого угодно, кроме тех мест куда тебя и так не пустят. Например на складе нельзя снимать, потому что даже размещение хранимого товара можно под коммерческую тайну подвести. Но везде, куда у тебя есть доступ без пропусков или удостоверений ты можешь снимать всё.
Там продавщица говорит тебе "С-с-семпай?", когда ты заходишь?
Включает цундере-mode и говорит: "И вовсе мне хочется обслуживать тебя у кассы. Просто начальство требует... Бака!
Приезжали друзья из России в 2012-2013, про свежесть не говорили, но что все что покупали съесное вкусное и "натуральное" (хз как определяли) - хвалили очень и очень.
Только астрофизику?
Мукачево теперь аниме. Теперь смогу затариться Джаставеями.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
