Beatrice the Biologist :: перевел сам :: цветы :: одуванчик :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Цветочку был дан приказ вырасти, чтоб доставить ящики с винтовками М16 и боеприпасы на плацдарм, который оборонял 263 батальон. Надо ли говорить, что врагов кругом была тьма-тьмущая? Думаешь это остановило цветочек который смог? Да чёрта с два, он рос себе и рос! Даже когда враги залезли в чашечку (часть цветка если чё) и выдавили глаза пчеле, у той кровища течёт в перемешку с соплями, но думаешь это остановило цветочек? Правильно, он так и рос дальше!
И всё бы ничего, да гуки заложили под асфальт 2 кило пластида и как раз когда цветочек проростал через реку... БАМ!!! ВЗРЫВ! Кругом кровавое месиво, кишки разбросаны и тут откуда-то выползает мой друг Буба, без обеих ног, ему больно, но он подползает и говорит мне: "Пейн, я ног не чувствую". А я ему - "Буба, у тебя ног нет". Гляжу, а кульки у него дёргаются быстро-быстро, вот так, я говорю - "Буба, до ближайщего городка 30 миль, если не можешь перевернуться в низ головой и бежать на руках, значит тебе крышка". И тут в друг отовсюду гуки как повыскавивают, а у меня из оружия один пистолет, но делать-то нечего, надо прорываться... АААААА! УМРИ ПАДЛА! УМРИ! МАЙОР БЕНСОЛ ИНФРОД ПЕЙН ЖИВЫМ НЕ СДАЁТСЯ! БАХ, ЭТО ТЕБЕ ЗА МОЕГО ДРУГА, БАХ, БАХ, БАХ

Мёд же :)