"Я не могу помочь" facepalm.jpg
Надмозговый перевод... "Can't help but notice" = "Не могу не заметить"
больная фантазия у автора перевода...нечего тут плюсовать...быдлятина.
Бадлятина? Просто это иллюстрация эдемского яблока(желание недоступного) Гиперболистично конечно, но идея верная.
"гиперболистично"...
серьезно?
серьезно?
серьезно?
Интересно какие дибилы плюсуют эту убожескую переделку и уебищный перевод.
Переводчик от бога
все кто минусят и пишут в комментах "афигенный переводчик". обратите внимание на этот коммент. резко и быстро обратите.
1. вы еще даже так не перевели
2. смысл передан верно
3. слейтесь пока не сделаете более достойный перевод.
1. вы еще даже так не перевели
2. смысл передан верно
3. слейтесь пока не сделаете более достойный перевод.
не расстраивайся. лох - это судьба.
"Сночало добейся, а потом пизди!!!11111адынадынадын"
Всегда улыбали такие мудаки. То есть, что бы оценить вкусное блюдо, я должен уметь охуенно готовить? Что бы насладиться полу-лежанием в охуенном кресле, я должен уметь их делать?
О всевеликие боги, силы хаоса и смертные, дайте таким мудакам, как grenui92, хоть кусочек мозга, что бы он мог увидеть огромную дырищу в своей логике.
Всегда улыбали такие мудаки. То есть, что бы оценить вкусное блюдо, я должен уметь охуенно готовить? Что бы насладиться полу-лежанием в охуенном кресле, я должен уметь их делать?
О всевеликие боги, силы хаоса и смертные, дайте таким мудакам, как grenui92, хоть кусочек мозга, что бы он мог увидеть огромную дырищу в своей логике.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться