Николай Костер-Вальдау гифки много гифок Знаменитости Колбаса сервелат Nikolaj Coster-Waldau длиннопост мой перевод
"It was the worst job I’ve ever had. I couldn’t get a job that year. And, finally, my agent calls me and he says, “I’ve got some good and some bad news. I’ve got a job for you and it shoots in Cape Town.” I said, “That’s fantastic!” He said, “Well, it’s a German sausage commercial.” I was young and going to be a serious actor. That was the last thing I thought I was going to be doing"
"Это была худшая работа в моей жизни. В том году не мог найти работу. И тут звонит мой агент и говорит:"У меня для тебя хорошая и плохая новости. Я нашёл тебе работу и будут снимать в Кейптауне." Я сказал:"Это же прекрасно!" А он:"Ну, это реклама сервелата." Я был молод и планировал стать настоящим актёром. Даже представить себе не мог, что придётся этим заниматься".
Отличный комментарий!