yf t

ltkj d njv? xnj z lfdyj cnhflf. [eqytq b vyt jxtym k.,jgsnyj tcnm kb yf htfrnjht lybof rjnjhst ,elen gthtdjlbnm nfre. [eqy./ b,j bcnbyyst kj[b ,elen gthtdjlbnm ukzlz yf rkfdbfnehe? kj[b gj evytt d,m.n d ueuk? yj ,elen b t,kfys rjnjhst lf;t yt ghjxbnf.n b rbyen d rjvvtyns rfre. nj nege. rfhnbyre yf gjlj,bb kjk lblyn hbl? bkb xnj pf [eqyz/ Yt bcrk.xf. xnj yfqlencz b nt yt vyjubt rjnjhst ghjcnj ghjbuyjhzn lfyysq gjcn/ Z yt pyf. yf[ez z 'nj ltkf./ djpvj;yj vyt ghjcnj [jxtncz pfcnfdbnm [jkjgjd gthtdjlbnm ntrcn? B,j [jkjgs cnfkb dtcmvf ghtlcrfpetvsvb b crjhtt dctuj ,jkmibycndj rbytn 'ne [etne d ueuk/ jn xfcnb z 'nj gbie gjnjve xnj vyt crexyj/ Z yt db;e d 'njv ybxtuj pf,fdyjuj? j,sxysq ujdyj gjcn rjb[ vyjuj yf htfrnjht gjcktlytt dhtvz? jcj,tyyj d fyjyf[/ d fyjyf[ djj,ot htlrj gjzdkz.ncz ujlyst gjcns/ Gj ctve .yysq fyjy tckb ns ljxbnfk lj 'njq cnhjrb? z lfv nt,t rdtcn/ edthty tckb ns gthtdtk 'nj? nj nt,t yt cjcnfdbn nhelf gjyznm xnj djn 'nj - jフlァlッlクమlీlరlుमlूlर्lख

1937

Лейба Квитко.

Плодовитый еврейский детский поэт.

Писал только на идиш, переводил Маршак. 

Попалась в макулатуре немного потрепанная его книжка.

Оказалось, на это стихотворение есть популярная еврейская песня.

Обложка.