i see the future песня

В Чите дети исполнили для Путина песню "Дядя Вова, мы с тобой!"

"Если главный командир позовет в последний бой, дядя Вова, мы с тобой", - поют участники концерта и салютуют двумя руками.

Как сообщает издание "Граждане Новоржевского края", у родителей учащихся в детской школе искусств имени Б.С. Трояновского в Псковской области собирали разрешения на исполнение той же песни на концерте в честь 9 мая.

"Ну вот, знаменитое "дети - вне политики" добралось таки и до нашей провинции. 9 мая, дети, десяти лет от роду, будут петь "но если главный командир...". Я даже не хочу выяснять, приказ ли это сверху, а единоросовское руководство ДШИ не смеет ослушаться или наоборот, по собственной инициативе решили, что бы сверху оценили, какие они молодцы. Просто фиксирую для себя очередное пробитие дна", – написал отец одной из школьниц Анатолий Полковников.

Upd.: Художественный руководитель детского коллектива по имени Вячеслав отреагировал на критику в медиа, в частности, в телеграм-канале Ксении Собчак. Он пожелал, чтобы "это исполнение дошло до нашего президента с вашими гневными нелепыми комментариями, высосанными из пальца".

"Вопрос первый, где вы увидели нацистскую символику у детей - поднятый вверх кулак? Вопрос второй, чем зацепила вас эта песня? Тем, что впервые была разложена на трёхголосное исполнение? Считаю канал Ксении Собчак экстремистским, раз такие негативные комментарии сыплются"

На просьбу журналистов о комментарии он ответил, что "это просто песня"

https://www.sibreal.org/a/v-chite-deti-ispolnili-dlya-putina-pesnyu-dyadya-vova-my-s-toboy-/31841502.html

P.S.: От себя хотелось бы добавить что всратость и отсутствие харизмы (помимо вымышленной) нашего автократа передается в творчество его восхвалющее, не в пример некоторым другим ебаным диктаторам, с песен про которых может нехило так качать, ни в какое сравнение со всратым "Дядя Вова, мы пук-среньк"

Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены. Оригинал написал на слух, так как лирики нигде не нашёл. Вообще, это один из моих любимейших альбомов. 

Fool Moon - Time Machine

Download Full Moon Time Machine for free from pleer.com

Вероятный оригинал: The sky turns to play I  think I’m go to fade away I can play in my time machine I look at the top of the wall Suddenly I go through a final hole  Here this sound poisonously bite so hard Makes me thinks – times – is what you are Give me time To describe All my mind Run away You don’t know What I mean My sanctuary My time –shield Think about the places that I meet I dream about the faces that I've seen Making plans where I have to go You would never guess, you’ll never know Here it comes the future, as the past I  want to just calm down it’s go to less Watchers of the time sleep again Who keep your hope so dreams to the shades All the nightmares Step away It will be Because I come to say See the face swimmed away I’m going to another place in time Will say intime I’ll say intime

Перевод: Вдруг небо играет. Я вижу, как мой ум тает. Я играл времени машиной. В вершину стены я гляжу. Через последнюю дыру я прохожу. Этот звук ядом смог надоесть. Думаю, время – то, кто мы есть.  Дай время Осознать. Весь мой ум Сгинул прочь. Не знаешь О чём я. Убежище – здесь. Время – щит. Думал о местах, где бывал. Мечтаю я о лицах, что видал. План готов – где хочу бывать. Вам не угадать и не узнать. Будущее с прошлым здесь сошлось. Снова успокоиться пришлось. Стражники времён опять уснут. Все надежды тенью обрастут. Все кошмары Отойдут. Будет так, Ибо слова скажу. Лица здесь те плывут. Иду во множество я мест времён. Скажу время. Скажу время.

Редкие кадры из фильма еще до утверждения на роль Майкла Джея Фокса. До него был Эрик Штольц.

А эти песни написаны уже самим фанами, каверами не являются, и в них есть Вокал! Enjoy -