Древнейшая скрижаль с десятью заповедями была продана за $5 миллионов
Возраст таблички составляет около 1500 лет и относится она к поздней римско-византийской эпохе. Этот артефакт древнего мира оставался забытым в течение сотен лет. Весит лот 115 фунтов, его высота — 2 фута.
Обнаружена табличка была в 1913 году во время раскопок новой железнодорожной линии в южной части территории современного Израиля. На ней было написано 10 библейских законов.
Скрижаль содержит 20 строк текста, близких к библейским стихам, общим для еврейской и христианской традиций. Однако в отличие от традиционного декалога, одно из заповедей — "Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно" — отсутствует. На ее месте записано повеление поклоняться на горе Гаризим, которая в самаритянской религии считается священным местом.
По мнению специалистов Sotheby’s, скрижаль могла быть утрачена в результате римских вторжений в IV–VI веках н.э. или во время Крестовых походов в XI веке.
Камень с высеченными заповедями на древнееврейском языке использовался в течение 30 лет в качестве тротуарной плитки перед домом. Текст оказался обращен вверх, что привело к частичному износу под воздействием погодных условий и пешеходного движения.
Только в 1943 году историческая ценность артефакта была осознана, когда ученый приобрел его и идентифицировал как самаритянский декалог — версию десяти заповедей, которые могли быть выставлены в синагоге или частном доме.
"Эта замечательная табличка — не только чрезвычайно важный исторический артефакт, но и ощутимая связь с верованиями, которые помогли сформировать западную цивилизацию. Встретиться с этим общим культурным наследием — значит совершить путешествие сквозь тысячелетия и приобщиться к культурам и верованиям, переданным через один из самых ранних и устойчивых моральных кодексов человечества", — отметил глобальный руководитель отдела книг и рукописей Sotheby's Ричард Остин.
Отличный комментарий!