Перевод:
Не могу поверить, что я в самом деле жила во времена, когда мы полностью перешли с VHS на DVD. А ведь есть люди, которые никогда не видели видеокассету... Помню, что мы пытались сообразить, как вообще можно уместить целый фильм на один CD.
Я был там, Гэндальф. [Я был там три тысячи лет назад...]
Может быть в кругу семью Брюс действительно был до зубного скрежета скромным и учтивым человеком, но даже в интервью он подавал себя совсем иначе, наиграно артикулировал, хвастался и т.д.