несуществующие алфавиты

Две таинственные рукописи (картинки под катом)

Где-то в глубинах реактора уже писали и о рукописи Войнича и о Codex Serafinianus. Я бы хотел в своей статье\посте связать эти две темы и пролить немного света на вопрос о том, что же это такое...


И так, в 1912 году Римская коллегия нуждалась в средствах и решила в строжайшей тайне продать часть своей собственности. Вилфрид Войнич купил у Римской коллегии множество старинных книг и монускриптов, проданных видимо за ненадобностью оных. Разбирая на своей вилле Мондрагоне сундуки с приобретенными книгами, Вилфрид Войнич наткнулся на загадочный манускрипт. После приобретения книги Войнич разослал её копии нескольким специалистам для расшифровки, но никто так и не смог расшифровать текст, да и иллюстрации содержащиеся в книге изображали несуществующие растения, загодочные диаграммы, астрологические и видимо алхимические иллюстрации, одним словом из книги не удалось узнать абсолютно никакой однозначной информации. После этого книга сменила ещё несколько хозяев и в 1969 году манускрипт был передан в дар библиотеке редких книг Бейнеке Йельского университета в США.


Книга написана при помощи странного, несуществующего алфавита, слева направо и состоит из шести разделов, которым были даны условные названия: "Ботанический", "Астрономический", "Биологический", "Космологический", "Фармацевтический", "Рецептный". Книга в силу своей таинственности до сиих пор вызывает интерес у многих специалистов и простых людей. Пока что никто не смог расшифровать текст, хотя некоторые иллюстрации (но не все) изображают весьма однозначные вещи, такие как знаки зодиака. Существует множество версий происхождения данной книги, самые популярные говорят нам о том, что книга возможно написана на мёртвом языке Ацтеков, или возможно рукопись повествует о тайных Итальянских средневековых технологиях и что книга содержит алхимические знания. Известно точно лишь то, что книга была создана в XV—XVI вв. и содержит некие научные знания.


Иллюстрации и текст рукописи Войнича не содержат особенной художественной ценности и поэтому простое просматривание этой книги не может развлечь "читателя". В 1970-ых годах итальянскому архитектору и промышленному дизайнеру Луиджи Серафини пришла в голову идея создания своей собственной загадочной рукописи с невероятными, красочными и интересными иллюстрациями. Свою книгу он назвал Codex Seraphinianus (Кодекс Серафини). Само слово «SERAPHINIANUS» расшифровывается как «Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini», то есть, по-английски, «Странные и необычные представления животных, растений и адских воплощений нормальных вещей из глубин сознания натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини». Книга эта является апогеем художественного мастерства и квинтэссенцией фантазии Луиджи Серафини, а так же прекрасным образчиком художественного стиля второй половины XX столетия. Codex Serafinianus является визуальной энциклопедией неизвестного мира, написанной на неизвестном языке с непонятным алфавитом. На собрании Общества Библиофилов Оксфорского Университета 11 мая 2009 года, Серафини утверждал, что в списке Кодекса нет скрытого смысла, он асемичен и написание его было скорее похоже на автоматическое письмо. Он хотел, чтобы его алфавит передавал читателю то же ощущение, что испытывает ребёнок не умеющий читать и разглядывающий книгу, написанное в которой, как он знает, понятно взрослым.


Что общего у рукописи Войнича и Codex Serafinianus кроме тайного алфавита и причудливых иллюстраций? Существует мнение, что в книгах описаны вещи из мира сновидений и человеческих фантазий, именующегося астралом. Но если первая книга создавалась для каких-то практических целей, и скорее всего для алхимических практик, то вторая книга - это презентация художественной фантазии одного определённого человека.


Благодарю за внимание! Под катом вы найдёте страницы из этих двух замечательных книг...

Codex Seraphinianus

Codex Seraphinianus (Кодекс Серафини) — книга, написанная и проиллюстрированная итальянским архитектором и промышленным дизайнером Луиджи Серафини в конце 1970-х годов. Книга содержит приблизительно 360 страниц (в зависимости от издания) и является визуальной энциклопедией неизвестного мира, написанной на неизвестном языке с непонятным алфавитом. Само слово «SERAPHINIANUS» расшифровывается как «Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini», то есть, по-русски, «Странные и необычные представления животных, растений и адских воплощений нормальных вещей из глубин сознания натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини». Также фамилия автора по-итальянски и слово seraphinianus по-латыни означают «серафимский». (с) Справка из Вики

Как и зачем создавалась книга

Несмотря на все странности, книга Луиджи Серафини стала успешной, издаваемой, дорогой, редкой и вожделенной. Первый тираж в пять тысяч давно признан коллекционным. Кодекс неоднократно переиздавали в Италии, его печатали в Штатах, Голландии, Франции, Германии и Китае. Цена некоторых фолиантов превышает €1 000.

Труд уже успел обрасти легендами и мифами: в Обществе библиофилов Оксфордского университета долго пытались расшифровать письменность, пока сам автор не соизволил приехать и уверить экспертов, что смысла в тексте нет; рисунки объявляли дьявольскими и проклятыми; создали целый сайт, который переводит с английского на язык из Codex Seraphinianus, и тому подобное.

В интервью Bird In Flight Луиджи вспомнил, как и зачем создавал свой Кодекс, как на него повлияло путешествие автостопом по США, и объяснил, почему если уж переводить Codex Seraphinianus, то только на другой несуществующий язык.

Одним архивом с pdf внутри

Кодекс для вас — законченная работа?

"Кодекс постоянно развивается и дополняется, в новых изданиях появляются новые главы — я собираюсь делать так и дальше. Когда я уже не смогу продолжать, объявлю конкурс и выберу человека, который будет дополнять Кодекс после меня."

Расшифровано начало таинственного манускрипта Войнича

Ученые из Альбертского университета в Канаде расшифровали начало манускрипта Войнича с помощью искусственного интеллекта. Об этом сообщает CBCNews.

По словам одного из исследователей Грега Кондрака (Greg Kondrak), в первую очередь нужно было выяснить, на каком языке написана рукопись. Для этого ученые взяли Всеобщую декларацию прав человека, переведенную на 380 языков, и с помощью сложных статистических процедур смогли вывести алгоритм, который распознавал язык документа с точностью до 97 процентов. Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.

Исследователи обнаружили, что автор рукописи для своего шифра изменил порядок букв в каждом слове, а гласные отбросил.

Таким образом, согласно выводам компьютерного алгоритма, первое предложение артефакта звучит так: «Она дала советы священнику, хозяину дома, мне и людям».

Первые 72 слова, по данным ученых, могут относиться к растительной фармакологии, в этой секции встречаются такие термины, как «фермер», «свет», «воздух» и «огонь».

Кондрак подчеркивает, что хотя искусственный интеллект проделал большую работу, без человека не обойтись — живой ум нужен, чтобы понять синтаксис и смысловые связи слов. В частности, нужны специалисты по ивриту, историки и криптографы.

Рукопись Войнича представляет собой средневековый труд, написанный в XV веке неизвестными авторами. Расшифровать ее исследователи пытаются уже несколько сотен лет, однако язык манускрипта никому не известен. Артефакт обнаружен антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне.

сурс

Расшифрован манускрипт Войнича!

Здесь изображены две женщины с пятью детьми в ванной. Подписи снизу - различные темпераменты.

Академик Бристольского университета раскрыл код "самого загадочного текста в мире" - манускрипта Войнича.

Доктор Жерар Чешир сумел взломать код за всего за две недели, определив язык и систему написания. В докладе "Объяснение языка и система написания MS408(Войнич)", опубликованная в журнале Romance Studies Чешир описывает как он успешно расшифровал код манускрипта и выявил единственный известный образец прото-Романского языка.

"Ни в мифах, ни в фантазиях никто себе не мог представить тайны, которые в нем содержатся. Например сам манускрипт был скомпилирован доминиканскими монахинями как справочник для Марии Кастильской, Королевы Арагона, которая была пра-теткой Катерины Арагонской."

Здесь написано слово "палина" - палка для измерения глубины воды, также известная как "стадия"

"Также не будет преувеличением сказать что эта работа представляет самое важное исследование на данный момент в романской лингвистике. Манускрипт написан на прото-Романском, предке сегодняшней группы романских языков - португальского, испанского, французского, итальянского, румынского, каталанского и галиcийского. Язык был распространен в средиземноморье в средних веках, но редко использовался в официальных или важных документах потому то латинский был языком знати, церкви и правительства. В результате прото-Романский язык был утерян до сегодняшнего дня."

Чешир объясняет что сделало манускрипт столь необычным:

"Он использует мертвый язык. Алфавит - это комбинация незнакомых и полузнакомых символов. Он не использует знаков пунктуации, но некоторые буквы используют другое написание для расставления акцентов и пунктуации. Все буквы написаны прописью, двойные согласные не используются. Использованы дифтонги, трифтонги, квадрифтонги и даже квинтофтонги для сокращения фонетических компонентов. Также использует некоторые слова и сокращения из латыни."

Виньетка А изображает извержение вулкана, вызванная им спасательная экспедиция, карта событий.

Следующим шагом будет перевод манускрипта целиком и компиляция лексикона, что, как признает Чешир, займет некоторое время, т.к. документ состоит из 200 страниц.

"Теперь, когда язык и написание объяснены, страницы манускрипта открыты для исследования и опубликования, впервые, его подлинного лингвистического и информационного содержимого."

Сурс

Собственно статья тов. Чешира с еще кучей картинок с объяснениями и описаниями.

Фиалка М-125 (Криптомашина)

Спецсвязь — вещь весьма непростая. 
И роль шифровальщика очень важна 
для сохранения тайны. 
Везде, даже там, где кипит океан, 
скрывая подводные лодки, 
пошлёт за секунды умелый «шаман» 
свои криптограммные сводки.
Криптомашина М-125 — внучка легендарной Enigma



М-125, с кодовым название Фиалка, представляет собой электромеханическую 10 роторную шифровальную машину. Была впервые представлена в 1956 году, и стала наиболее популярной шифрмашиной в странах Варшавского договора. Для каждой страны-участника была настроена своя версия Фиалки (клавиатура и пишущая головка адаптированы под язык страны). Большинство машин воспринимало латиницу и кириллицу. Латинский алфавит мог отличаться, кириллица не имела знаков препинания и для всех машин была одинакова. Криптостойкость оценивают порядка 10^18.


Фиалку часто считают «внучкой» Энигмы, правда в ней меньшее количество дисков, а колеса вращаются в одну сторону. Кроме перфокарты используются буквенные ключи, на каждом диске есть своя буква, соответственно набираются диски на вал, потом согласно другого ключа они ставятся в определенную последовательность вращением.

Эта модель свободна от недостатка Энигмы — исключения возможности шифрования буквы самой собой. Хотя машина больше схожа с американской Sigaba, КЛ-7 и — в меньшей степени — Enigma, ее называют русской Enigma.


Фиалка

&attribute_insert_5&
Sigaba
Была разработана в 1930 годах для армии и флота США и предназначалась для хранения особо важных сообщений на высоком уровне. Использовалась на протяжении Второй мировой вплоть до 1950 годов, так как показала свою надежность. После пятидесятых была заменена на KL-7.


KL-7

В середине 1960 годов М-125 сменила модель М-125-3, была в использовании до начала 1990 годов. М — индексы аппаратуры предварительного закрытия информации. В принципе, машина называется М-125, а Фиалка это имя шифра процедуры. В истории криптографии мало что известно о Фиалке, ведь до 2005 года вся информация об устройстве держалась под грифом «секретно». Три версии шифрмашины были продемонстрированы в 2011 году на выставке американского разведывательного агентства ВВС США в Сан-Антонио. Нужно отметить, что все три устройства были из стран Восточной Европы, прежде всего из ГДР.

Из воспоминаний:
В наше время, не то что за фотографию, за то, что увидел такую штуку, отправляли далеко и надолго.
C 1962 года данная модель стала поступать в эксплуатацию в СССР и социалистических странах. На самом деле в истории криптографии мало что известно о Фиалке, ведь до 2005 года вся информация была недоступна и держалась под грифом «секретно».
Служил в учебке под Подольском 1986г. Только за одно слово- «фиалка» или боже упаси «Ромашка», да еще вдруг ляпнешь не по делу «Самолет» или тем паче «Воздух» с двумя нолями… не довезут до тюрьмы- расстрел на месте. Дембельнуться в 1988 г. толком не дали, переслужил 2 месяца из-за задержки выпуска в учебке (смены не было) Кто-то, что-то спер…, всем Союзом искали. Два года ходил под статьей, и еще лет 5 домой звонили, проверяли- дома ли…


Большая часть машин после распада СССР была разобрана или уничтожена. Несколько экземпляров хранятся в частных коллекциях и музеях. Работающая модель представлена в Музее компьютерной истории (Computer History Museum) в США и Блетчли-Парке (Bletchley Park) в Великобритании. Три версии шифрмашины были продемонстрированы в 2011 году на выставке американского разведывательного агентства ВВС США в Сан-Антонио. Нужно отметить, что все три устройства были из стран Восточной Европы, прежде всего из ГДР.



Справа машины есть устройство считывания с бумажной перфоленты, с левой стороны-устройство вставки перфоленты для ввода ключа, сверху расположено устройство для печати и перфорирования ленты. 



Насколько известно, под шифровальное устройство Фиалка можно было использовать два различных блока питания. Один из них — весьма простой вариант, в то время как другой содержал передовые разработки защищающие от компрометирующих излучений, минимизирующие риск утечки секретной информации, путем перехвата и анализа различными техническими средствами побочных электромагнитных излучений.

&attribute_insert_12&


Стандартный блок питания (БП) 26 х 17 х 17 см, устройство питалось от источника постоянного тока напряжением 24 В, а через отдельный блок питания — от сети переменного тока 90 — 260 В (шаг около 10-30 В).

Magic Circuit/ волшебная транзисторная схема
Состоит из нескольких транзисторов, диодов и резисторов, которые установлены на изогнутый бакелитовый носитель, похожий на печатную плату (PCB).В фиалке использовался рефлектор, который соединял пары проводов месте. В более ранних версиях использовались российский транзисторы П701A, в более поздних 2Д603A.







Как и в Enigma, так и в Фиалке был рефлектор, соединяющий пары проводов вместе. Наличие рефлектора гарантировало, что осуществляемое преобразование есть инволюция. Всего 30 контактов, 26 из которых соединены друг с другом попарно, еще было 4 «специальных „провода. Один использовался для замены зашифрованной буквы на оригинальную. Остальные три провода подключены к Magic Circuit, образуют вращающий переключатель. В режиме кодирования контакт “x» подается на выход через «y», «y» через «z», «z» через «х». В режиме декодирования контакты «z» и «y» меняются местами. 

На чертеже ниже показана упрощенная схема такого рефлектора




Magic Circuit, на самом деле представляет собой бинарный ротатор (на немецком: Dreipunktschaltung), который комбинирует три сигнала в специальном порядке. Это лучше всего объясняется на рисунке ниже. Если ток входит в контакт отражатель (18), он возвращается от контакта (24). Однако, если ток входит в контакт (24), он возвращается от контакта (16). И, наконец, когда он входит в (16) он возвращается из (18).


Роторы


В центре каждой машины Фиалка 10 различных шифровальных колес (роторов), помеченных буквой русского алфавита:


Для каждой страны Варшавского договора был своя серия набора из 10 роторов. И только на случай войны с Западом существовала серия 0K, которая бы использовалась для отправки закодированных сообщений между данными державами-союзниками.Ротор — диск примерно 10 см в диаметре, сделанный из эбонита или бакелита, с 30 пружинными штыревыми контактами на одной стороне ротора, расположенными по окружности. На другой стороне находилось соответствующее количество плоских электрических контактов. Штыревые и плоские контакты соответствовали буквам в алфавите. Не учитывались буквы «Ё», «Й» и «Ъ». При соприкосновении контакты соседних роторов замыкали электрическую цепь. Существовало два вида роторов: фиксированные и регулируемые. Фиксированные использовались в первых машинах М-125 с 1956 года, только лишь в 1978 году в качестве усовершенствования стали применяться регулируемые. Коллекцию из этих 10 уникальных колес иногда называют «Протон». В регулируемых наборах можно было изменять настройки внешнего кольца, тем самым получая 30 возможных позиций. Существенное отличие Фиалки от других роторных машин — каждый из роторов вращался в направлении противоположном соседним.

Фиксированные роторы



Регулируемые роторы



Перфокарты


До недавнего времени считалось, что оригинальных перфокарт для Фиалки не сохранилось, так как все они, согласно протоколу, должны были быть уничтожены после использования. Верхняя фотография с цифрой 23 — одна уцелевшая оригинальная перфокарт (Tom Perera пожертвовал ее Crypto Museum). М-125 Фиалка имела кард-ридер в левой нижней части.


Фиалка ZIP.
Запасные части и принадлежности размещались в деревянной коробке 268 x 138 x 60 мм. Считалось, что ни одной такой коробки до наших дней не сохранилось, но в 2015 году коллекционерами был собран полный комплект запасных частей для Фиалки.






Удивительная инженерная работа с романтическим названием «Фиалка» — советская шифровальная машина, созданная еще в 1950-е годы, так и осталась не взломанной, высочайшим достижением инженерной мысли для разведки и контрразведки.