в лунном свете сериал сезоны

Детективное агентство "Лунный свет" 2 сезон 8 серия перевод

Часть серии без перевода. С Английским плохо.
Помогите перевести, не могу понять, о чем речь.

Итaльянский фотограф Aльберто Гизи Панизa запечaтлел Луну с уникaльным рaдужным ореолом.

Генри Кавилл покинет «Ведьмака» — с четвёртого сезона его заменит Лиам Хемсворт

- О том, что начиная с четвёртого сезона сериала «Ведьмак» главную роль в сериале будет исполнять Лиам Хемсворт («Голодные игры»), в Netflix сообщили 29 октября.
- Генри Кавилл, который играл Геральта в первых трёх сезонах, покинет шоу. Актёр опубликовал пост с благодарностью съёмочной команде и пожелал удачи Лиаму Хемсворту в новой роли.

"Мой путь в роли Геральта из Ривии был полон монстров и приключений, но, увы, в четвёртом сезоне я сложу свой медальон и мечи. Вместо меня роль Белого Волка исполнит потрясающий Лиам Хемсворт."
Генри Кавилл, актёр

- Хемсворт заявил, что он, как давний фанат «Ведьмака», просто в восторге от возможности сыграть Геральта из Ривии. Актёр заявил, что для него большая честь принять эту роль после Кавилла.

Телеканал HBO опубликовал первый трейлер третьего сезона криминальной драмы «Настоящий детектив». В главной роли — Махершала Али, обладатель премии «Оскар» за работу в фильме «Лунный свет».



Детектив по имени Уэйн Хейс (Али) и его напарник Роланд Уэст (Стивен Дорфф) на протяжении многих лет расследуют загадочные исчезновения детей в Озарке, штат Миссури. Действие сериала будет развиваться сразу в нескольких временных линиях (в трейлере показывают постаревшего Хейса).

Третий сезон, как и два предыдущих, написал и спродюсировал сценарист Ник Пиццолатто. Он также впервые за историю сериала выступит режиссером одного из эпизодов.

Премьера третьего сезона состоится в январе 2019-го, точная дата пока не объявлена.