- Что сегодня было в школе?
- Зашуганный пацан посоветовал оставаться завтра дома.
картинка с текстом шутинги в школах
- О, круто, стрелка. Пошмаляем...
> quiet
> зашуганый
пиздец. слово «тихоня» видимо не слышал
> зашуганый
пиздец. слово «тихоня» видимо не слышал
Мне показалось, что "тихоня" не несёт такого послания, как "зашуганный". На русском "тихоня" может означать просто застенчивого милого парнишку, на английском же, услышав "квайет кид", ты сразу представляешь именно психически нестабильного индивида, это почти эвфемизмом стало для подобных людей.
Короче, разное отношение к масшутингам и их соотношение.
Короче, разное отношение к масшутингам и их соотношение.
Делает. Например, гугл
Не переводится, но подразумевается, внезапно это стереотип имеющий обоснование.
Человеку, который в будущем времени утверждает, что никакие аргументы его не переубедят, бесполезно что либо говорить)
Хорошо, если ты такой сторонник прямого перевода, без смысла, просто прямой перевод, то нахуй ты высираешься под мемом, душнила?
Мем на то и мем, чтобы посмеяться со стереотипов. Уже соглашусь, перевод не совсем корректный
И да, использовать итальянский сленг здесь тебе не делать чести, как и продолжение этого спора всем нам.
И да, использовать итальянский сленг здесь тебе не делать чести, как и продолжение этого спора всем нам.
Сложное понятие "устойчивое выражение", ты, я так понимаю, никогда не слышал.
Слова qiet я не слышал, и не читал, это правда
Надеюсь ты лишь комнатный балабол и ни разу не притрагивался к переводам.
Ну тем, кому даже урбан дикшинари не аргумент, можно пожелать удачи не удавиться подушкой и научиться завязывать шнурки.
Ты просто долбоеб. Бывает.
Так и противоречит. Не один он под "quiet kid" подразумевает зашуганного пацана, и да, шутка тут как раз про стереотип
Ты понял?
Через неделю!
Эту неделю побудь дома.
Через неделю!
Эту неделю побудь дома.
Зашуганный пацан объективно лучше звучит
Ты хуета!
Странный ты ебанат. Упертый
Но тихий одноклассник уже стало мемом, в то время как слово "зашуганный" в этом контексте никто не использует.
А, да, соус The Amazing Spider-Man vol.2 #31
а можно краткий пересказ, плез?
TASM, да и вообще онгоинги- зачастую практически антологии, но, конкретно это из арки, где впервые появляется Морлан- а он(точнее, связанные с ним Наследники)- одна из важных ниточек Спайдервёрса. Если супер-кратко, то Паркер встречает крутого деда, который шарит за паучий лор лучше Питера, дедок предлагает ему сныкаться в бункере от убер-сильного вампира, Паркер отказывается- нехило огребает люлей(несколько раз), побеждает вампира-Морлана(в какой-то степени хитростью), но чуть не умирает- тётя Мэй узнаёт, что Питер- Паук(практически, как в первом фильме с Холландом, только не так лажово)
а, и звёздочкой тут помечу- что это- мой самый первый комикс, прочитанный сознательно(ага, да, комиксы я начал читать благодаря компании hachette и их реально хорошему изданию "Марвел: Официальная коллекция комиксов")
Я думаю, что чел про зашуганного пацана, которого Паук повязал.
Просто рандомный чел, устроивший стрельбу. Он из школы, где раньше учился Паркер и куда теперь пришел работать учитилем
Повод задумаца....Ведь у павучка кроме павуковости был интеллект, так что его чмырили но он всё равно бы чего-то добился и без человеко-павуковости, а этот челибокс - нет....
Нервному срыву в целом поебать на то, какой там у тебя интеллект.
Когда ты один в классе кто не шугал пацана и тут он советует тебе завтра не приходить в школу - лучше прислушаться и посмотреть репортаж о массовых убийствах по ТВ чем в живую.
Спроси у него, можешь ли ты присоединиться
если бы у тихого паренька было кому такое сказать
Практически всегда кто-то да найдётся.
Спасибо за древний баян, оформленный в виде раскадровки.
мне понравилось новое прочтение мема про удивлённого таксиста
Нетфликс следили из белой девочки чёрного пацана!
*сделали
Ебаный, блядь, рот автоисправления и моей хуической внимательности
Ебаный, блядь, рот автоисправления и моей хуической внимательности
Да ладно, смешно же получилось!
Школа не на всю жизнь. не стоить портить себе жизнь из-за ушлепков что тебя гнобят.
Главное вот это вот понять.
Главное вот это вот понять.
Знаешь, может школа и не на всю жизнь, но психологические травмы с тобой до самого конца.
В наше вермя мы называвли их чертами характера
Но для ушлёпков школа будет на всю жизнь
Судя по тому что я вижу спустя дохуя лет после школы. Школа и садик это на всю жизнь.
Отличный комментарий!