/ Ты Был хорош им мальчиком, / ТЬ1с&оих&-ился °™ V плохих пРиЗычек пере Данных з кни- к/ю ПУСП) ЯКО&ЫХ своего идеального мужчину, как меч железной руды дРЗ/ Хотя ! °*мУжск°е\ Эго 15ыло ЭКК10 теперь, награду, можешь дыЗрать 3 позиции из каталога сексуальных услуг Дворфская... / BB's drawings :: artist :: Комиксы :: fantasy art :: art :: перевел сам :: Dwarf Girl :: Dwarf :: Fantasy race

dobryskazochnik

BB's drawingsartistКомиксыfantasy artartперевел самDwarf GirlDwarfFantasy race

Preview

Preview

Preview

О посте

Комментарии

32

26.04.21, 08:16

+45,2

Под "малой толикой" обычно понимается "малая часть" чего-то. Тут больше подошли бы слова "малая жертва".

Yarinka

26.04.2021, 08:20

ссылка

+17,1

Да я читая переводы от этого автора первый раз в жизни стал себе очень благодарен за то, что знаю английский и могу читать оригинал.

frenzy

26.04.2021, 10:17

ссылка

+1,2

Я как-то восстанавливал содержание диалогов в хентай-манге по обрывкам фраз, т.к. автор-мудак переводил с японского через херовый распознаватель текста и гугл транслейт. После такого даже переводы от КИНА БУДЕТ кажутся очень даже литературными.

Пикколо Даймао

26.04.2021, 14:27

ссылка

-0,4

Обидка.

Потому-что дворфы ведут ВЕЛИКУЮ КНИГУ ОБИД, куда записывается кто и когда и что им сделал. А месть обычно наступает лет через 10-20, а то и 200.

omgvlad1

26.04.2021, 15:17

ссылка

+2,2

Великая книга обид одна, но в каждом Караке есть своя книга. Я уверен, что у каждого крупного клана тоже есть книга. Так что твои знания о дворфах поверхностны и тебе стоило бы обзавестись хной. Но я ни на что не намекаю.

jedisedrik

26.04.2021, 16:25

ссылка

+0,3

Не, это-то я знаю. Но просто не стал продолжать мысль. Самое главное что эти книги есть. И скорее всего каждый уважающий себя дворф (читай "каждый дворф") должен иметь личную книжку мелких обидок.

omgvlad1

26.04.2021, 16:33

ссылка

+0,8

Дворфы не забывают обид, но они и не забывают добро.

Харадрим

26.04.2021, 08:41

ссылка

+8,8

Что-то я не припомню у них великую книгу благодарностей.

Giin

26.04.2021, 14:29

ссылка

+8,6

Просто список благодеяний дварфам настолько короток, что его можно и без книг запомнить.

Харадрим

26.04.2021, 18:09

ссылка

+4,4

Цёёёт?

Trixie

26.04.2021, 08:42

ссылка

+14,6

Чмок

AndreyZhuk

26.04.2021, 08:46

ссылка

+8,6

Цёёёт тут не то должно быть по-моему

Оладушек

26.04.2021, 09:02

ссылка

+13,8

М в окончании слова

mr.slorh

26.04.2021, 09:43

ссылка

+1,0

Может там "подразумевалось" М, но сидит там буква Т. Посмотри на остальные слова в комиксе, как выглядит Т и как выглядит М.

Оладушек

26.04.2021, 10:49

ссылка

+0,9

да, должна была быть М, но я пролюблся, мои извинения.

dobryskazochnik

26.04.2021, 10:53

ссылка

+0,1

цёёёёт побеи!

Котолюбов

26.04.2021, 12:04

ссылка

+0,5

звяк по шлему вместо поцелуя

Bradabar

26.04.2021, 12:05

ссылка

+0,1

Заебись ему наверно в таком "хуй увидишь что-нибудь"-шлеме

Marckason

26.04.2021, 09:06

ссылка

+0,0

Танку в рейде главное защита, а куда ему идти и РЛ крикнуть может.

Пикколо Даймао

26.04.2021, 14:28

ссылка

0,0

Книга пустяковых обид уменьшилась, но не книга настоящих обид

SpringFox

26.04.2021, 09:24

ссылка

+1,5

В этом все преимущество дворфиек. Они въедливы и злопамятны, но устраивать тебе скандалы по пустякам не будут. Они умеют различать серьезную обиду от пустяков.

LustHope

26.04.2021, 09:30

ссылка

+2,9

Самое главное серьезно не обижать, ага. Иначе топор в печень и рассчитались с обидой.

Sk10

26.04.2021, 09:37

ссылка

+1,3

А может и просто леща отвесить. А вдруг она кузнец?)

Night_Saber

26.04.2021, 10:04

ссылка

+0,1

Просто лещ модотом от кузнеца не менее смертелен.

Sk10

26.04.2021, 10:09

ссылка

+0,6

Вот потому он шлем и не снимает, даже не свидании.

ShellsMaster

26.04.2021, 11:10

ссылка

+0,2

Или уже не может снять т.к. голову зажало.

Sk10

26.04.2021, 11:23

ссылка

+0,1

По селу пронёсся слух,
будто деду-кузнецу
ночью выпустили дух,
дав кувалдой по лицу...

Jack Shadow

27.04.2021, 14:41

ссылка

+0,1

Скорее к маме на выходные копать залежи окаменелого картофана в пещере, где круглый год +40.

Пикколо Даймао

26.04.2021, 14:29

ссылка

+0,3

aramaratara

26.04.2021, 11:02

ссылка

+4,1

так какие три позиции он выбрал?

Котолюбов

26.04.2021, 12:05

ссылка

+1,2

Так почему в каталоге сексуальных утех на наклейке "ебаный стыд". В оригинале sick shit. Больше переводится как реальный изврат, хардкор но никак не стыд. А то получается дворфы скупы на благодарность.

weedwalker

26.04.2021, 17:04

ссылка

+0,4

Эльфийки и гоблиншы лучше

zZIMm

26.04.2021, 19:24

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться