Odnohuystvenno
Интересно тогда кто подвыпирдыш)
круговорот идиом в природе, в английском языке есть выражение "put your foot in your mouth" что означает - to say or do something that you should not have, esp. something that embarrasses someone else, Пример : I really put my foot in my mouth – I asked her if Jane was her mother, but she said Jane is her sister.
вот только "в рот мне ноги" это мем а не идиома
я требую БОЛЬШЕ минусов!
Олд скул стаил
Либо тебе мало лет, либо — ты критически гуманитарный.
У нас в ходу "ебучие пассатижи".
(не оглаф)
(не оглаф)
Odnohuystvenno
Если у руля пизда, то пизда рулю.
Яркий пример того, что случается, если подпустить пизду к рулю.
та не. совершенно разный смысл
Да, еще как! И можно даже дополнить: "Fuck this shit. I'm out of here".
А вариантам с картинки куда больше соответствует "Да похуй". Разница с "Ну нахер" большая.
А вариантам с картинки куда больше соответствует "Да похуй". Разница с "Ну нахер" большая.
fuck it, im out. а то что они понаписали скорее "похер" а не "ну нахер"
дословный перевод же
Вот тут я бы лучше вместо "penis" употребил "dick". A dick from the mountain.
И далее по тексту: describes SOME DICK who just appeared from nowhere...
И далее по тексту: describes SOME DICK who just appeared from nowhere...
заебист - мастер своего дела, который делает все заебись
Ага, из-за этого потом в Самаре толпа пару раз по несколько минут скандировала это, когда Йокке вышел наконец
дословный перевод здесь будет аналогичен выражению "затрахайся", носящему характер пожелания
https://www.buzzfeed.com/karstenschmehl/fucking-bottom?utm_term=.hlMWvzlED#.stYALBYwn
fucking bottom!
Odnohuystvenno
хз, я вот только что подтянул английский.
Nu ohuet teper.
сам себя не подъебешь, никто не подъебет)
Нет. Обычно, эта фраза используется после высказывания, которое фактически не влияет на ситуацию, но, по мнению высказавшего оное, крайне важно.
Да ебать его рот! Ресурс забугорный, для забугорной публики... а заходишь - одни русскоговорящие в камментах спорят друг с другом как правильно переводить на английский.
Это эпик,
Это эпик,
С какого перепугу? Что тут неопределенный артикль, и так очевидно, но вот тебе правило из учебника Мёрфи по грамматике:
We use a/an ... when we say what a thing or a person is. For example:
The sun is a star.
Football is a game.
Dallas is a city in Texas.
A mouse is an animal. It's a small animal.
По этому же принципу "This is a clear example..."
We use a/an ... when we say what a thing or a person is. For example:
The sun is a star.
Football is a game.
Dallas is a city in Texas.
A mouse is an animal. It's a small animal.
По этому же принципу "This is a clear example..."
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Отличный комментарий!