Впервые делаю перевод в этой области, так что буду рад выслушать ваши советы и критику.
Все хорошо, кроме псов- они же почти неубиваемые в новых фоллачах.
может и неубиваемые, но зато легкопроебываемые
"Править над нами" - ну кто так говорит? "Править нами" - правильнее. Я не намекаю на себя, мной не надо править
Так говорит тот, кто переводит все дословно) Ошибку увидел уже после того как залил, лень было исправлять.
Бессмертные и неуязвимые.
То, что пес бросается на супермутантов и когтей смерти еще ладно, а вот когда ты ведешь его через всю игру, а он сливается о силовой щит на марипозе - вот это обидно...
Усложнил себе игру, пытаясь довести пса до финала. Практические весь хил тратил на него. На военной базе удобно запирать его в какой-нибудь комнате на каждом уровне, а дальше бежать самому.
В первом фоллауте я много раз загружалась что бы спасти Догмита
ЗагружалАсь? Ты знаешь правило.
Всё норм. Единственное, что пока могу посоветовать как "профессионал" - это поищи какие-нибудь интересные шрифты. Введи в гугл банально "шрифты для комиксов" и выбирай покрасивее.
Я, кажется, знаю, что он выдаст: Comic Sans
А мне, наоборот, понравились. Просто и со вкусом, весьма аутентично.
А можно ссылочку на постеры с оригинальным текстом? Распечатаю парочку.
Я немного нбюфаг в фолле и поэтому вопрос: насколько реально отвешивать люлей руками в постядерном мире?
При прокаченной рукопашке и соответствующем оружии можно быть машиной смерти.
Оружие - это кастеты? А что с броней? Только силовой доспех рулит, или есть варианты?
Для рукопашников ещё оружие - силовые кулаки - перчатки от силовой брони. Броню можно компенсировать грамотно раскидав очки по выносливости, ловкости и удаче. Проходил половину второго фолла в кожанке, остальную половину в боевой броне, так как спидранил и забыл взять поверармор Анклава - крупную халяву на начало игры
Если мы разговариваем про 1-2 фоллауты, то там рукопашка в целом является гимповой штукой. Контактное оружие ближе к середине / концу игры становится "высоким риском, низкой наградой". Да, пройти реально, но это всё равно, что жевать кактус.
В 3 фоллауте не увлекался контактным боем, ничего сказать не могу.
В Нью-Вегасе - абсолютно играбельный вариант, в том числе на максимальной сложности. Вдобавок есть возможность найти 4 учителей, которые дадут возможность проводить альтернативные атаки.
Советую во всех играх при игре за рукопашников объябываться наркотой перед дракой. И ролеплейно, и помогает.
В 3 фоллауте не увлекался контактным боем, ничего сказать не могу.
В Нью-Вегасе - абсолютно играбельный вариант, в том числе на максимальной сложности. Вдобавок есть возможность найти 4 учителей, которые дадут возможность проводить альтернативные атаки.
Советую во всех играх при игре за рукопашников объябываться наркотой перед дракой. И ролеплейно, и помогает.
И да - поскольку (без модов) нет доспехов, которые напрямую влияют на рукопашный урон... Только силовой доспех. Тем более, что он ещё силу дает.
Спасибо. А то сейвы в Вегасе полетели нахуй, вот теперь хочу попробовать такой экстрим. Буду благородным евреем-наркоманом монашеского воспитания.
Мой первый забег по Вегасу вылился в рукопашника-каннибала-негодяя-дикаря. Спустя 7 часов старательного набора отрицательной кармы забрел в убежище с злыми рейдерами. Убил всех, съел всех. После этого я проверил статистику и обнаружил карму в огромном плюсе. Из "воплощение зла" до "чудо господне" за 30 минут.
Это отбило желание играть на год.
p.s. Во втором забеге таких радикальных вещей не случалось.
Это отбило желание играть на год.
p.s. Во втором забеге таких радикальных вещей не случалось.
Неужели за убийство рейдеров так карма идет в плюс?
На тот момент Стим не проник в мою жизнь, поэтому это была пиратка без патчей. На текущий момент, насколько мне известно, этот момент подправили.
Вообще за рейдеров кармы не дают, но конкретно эти были людоедами. Людоед убил людоедов и съел их. Антигерой.
Вообще за рейдеров кармы не дают, но конкретно эти были людоедами. Людоед убил людоедов и съел их. Антигерой.
Клин клином?
cool :)
Всё клево, но градиенты будто в Пеинте затирал.
Не догнал, какие еще неуязвимые и бессмертные человечки, блджад? А как же перк "Детоубийца"? Или я настолько стар, что уже начал что-то путать?
В 3 фоллаче дети бессмертны
Понятно, спасиб, значит второй вариант...
это не мой мозг, мой мозг у меня в голове
Давно проверял?
кхе кхе
что проверял? или ты регулярно делаешь трепанацию что бы убедиться что у тебя остался мозг?
(=_=)
Круто, но шрифты режут глаз. Вот немного плакатных бесплатных шрифтов тебе http://www.coolwebmasters.com/fonts/2523-50-fresh-high-quality-free-fonts-for-your-designs.html
сайберсторм епта
Первые 2 фразы напомнили песню S3rl - Public Service Announcement
"Передвижение на корточках и прятание за кем-либо делает тебя практически невидимым"
Так значит это гопники так к пост-апокалипсису готовятся? Кстати, я тут таки успел заснять одно из них во время перехода в инвиз. Надо бы им еще несколько поинтов в навык кинуть.
Так значит это гопники так к пост-апокалипсису готовятся? Кстати, я тут таки успел заснять одно из них во время перехода в инвиз. Надо бы им еще несколько поинтов в навык кинуть.
Он просто ждал, когда люк откроют, подземный город до 9.00 закрыт.
Я как раз в четвертый раз перепрохожу третий фолл и Нью Вегас на очереди ^^
старо как мамонта дерьмо...
Шикарно! Спасибо, автор перевода!
Разжигаем? Ну-ну...
Продолжайте...
Продолжайте...
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться