"Которые ты" слитно написано.
02.07.2015, 13:12
Ха-ха-ха... Люблю тонкий юмор...
Очень напоминает позицию одной страны со звездно полосатым флагом... Фамилиё забыл...
Очень напоминает позицию одной страны со звездно полосатым флагом... Фамилиё забыл...
Мордаха Тии в конце, это нечто... Не зря Троллестией прозвали...
Что это за дерьмо?
Я про смысл поста.Неужели кому-то нравится это дерьмо?
Не знаю, лично мне этот комикс показался смешным. Это же чистая политическая сатира.
И как жанр имеет право на существование. Не вижу в этом ничего предосудительного.
И как жанр имеет право на существование. Не вижу в этом ничего предосудительного.
Политика,ахренеть,полито-шуточки заливают на поняктор они.
А можно хоть где-нибудь без нее обойтись?
А можно хоть где-нибудь без нее обойтись?
А че не так? Весёлый комикс... Чуйства юмора у вас нет... Это, к слову, не только ваша беда. Тут на всём понякторе с чувством юмора что то не то.
Ну эт не всегда плохо... Тем паче не петросянский совершенно. Так... чёрный юмор...
Какое-то сартирное чувство юмора,если честно.
Да нормальное...
В принципе... А чем бы реально закончилось объяви жители уровня каменного века войну технически и магически продвинутым поням? На самом деле Тии и Твай даже рога бы не пришлось пачкать...
В принципе... А чем бы реально закончилось объяви жители уровня каменного века войну технически и магически продвинутым поням? На самом деле Тии и Твай даже рога бы не пришлось пачкать...
Эквестрия-это мир,основанный на идеалах добра и мира,этот мир-не копия нашего,это детский мультик,в котором войны и конфликты представляются как нечто плохое,чем они,собственно,и являются.Не надо,пожалуйста,примешивать к доброму сказочному миру поняш человечье дерьмо,их мир-не ваш полигон для решения своих проблем.
Эмм 1 из, ну давай назови мне 2ю.
не завидуй
всегда был
ммм желчь так и хлещет, СЕТРАААА несите пробку! А лучше две)
вы чего вдвоем такие мудаки? Я ничего не требую ни похвал ни чего либо еще. Есть комикс, я его перевел, его залили. А вы на говно готовы изойти чтобы показать что я как-то не так себя веду.
"Что за мудак переводил?" Переведи лучше. Давай же. Только языком чешешь. Ты и твой дружочек.
"Что за мудак переводил?" Переведи лучше. Давай же. Только языком чешешь. Ты и твой дружочек.
> вы чего вдвоем такие мудаки?
Я вроде тебя нигде не оскорблял и "мудаком" не называл.
> Я ничего не требую ни похвал ни чего либо еще
А как же отдельный тег? Видимо, "перевел сам mlp" - для холопов, илита использует именные теги.
> чтобы показать что я как-то не так себя веду.
Да тут и показывать ничего особо не надо, ты сам с этим прекрасно справляешься. Просто будь скромнее.
Я вроде тебя нигде не оскорблял и "мудаком" не называл.
> Я ничего не требую ни похвал ни чего либо еще
А как же отдельный тег? Видимо, "перевел сам mlp" - для холопов, илита использует именные теги.
> чтобы показать что я как-то не так себя веду.
Да тут и показывать ничего особо не надо, ты сам с этим прекрасно справляешься. Просто будь скромнее.
Всего выше сказанного хватит на оскорбление с лихвой.
теги ставил не я, тем более не просил что либо добавлять в строку тегов.
Чсв у меня большое и я знаю и уменьшаю в меру своих сил. Я знаю что у меня херовый характер и поэтому стараюсь быть сдержанее.
Я знаю свои проблемы и не надо о них кричать в сотый раз.
теги ставил не я, тем более не просил что либо добавлять в строку тегов.
Чсв у меня большое и я знаю и уменьшаю в меру своих сил. Я знаю что у меня херовый характер и поэтому стараюсь быть сдержанее.
Я знаю свои проблемы и не надо о них кричать в сотый раз.
тимур залил комикс без перевода, в это время я сделал перевод, залил на табун,
и я не увидев смысла делать 2 поста с 1м комиксом с интервалом примерно 7 минут. Поэтому дал ему перевод.
Все просто.
и я не увидев смысла делать 2 поста с 1м комиксом с интервалом примерно 7 минут. Поэтому дал ему перевод.
Все просто.
Сколько яда в твоих словах...
А вы текстовую часть "Лесницы" знаете? Ознакомьтесь на досуге...
Ну тогда вы понимаете, что Лестница это не один только текст...
Дайте ссылку на Английский вариант плиз. Мне не с чем сравнить перевод. Даже если сюжет изменен - но вы ведь помните все как были дороги нам фильмы с голосом за кадром с прищепкой на носу...
Ну отнеситесь к этому также...
Все ведь смотрели и никто не бунчал... Чак Норис, Вандам, Джеки Чан - вошли в первую очередь в нашу культуру именно с таким переводом сначала :) Будьте добрей...
Ну отнеситесь к этому также...
Все ведь смотрели и никто не бунчал... Чак Норис, Вандам, Джеки Чан - вошли в первую очередь в нашу культуру именно с таким переводом сначала :) Будьте добрей...
еще один?
не будь букой
я тоже перевел не правильно хромает мой английский
"У меня правильнописание хромает. Оно хорошее, но почему-то хромает."
"У меня правильнописание хромает. Оно хорошее, но почему-то хромает."
Чувак, зачем вся эта показуха? Я просто понять не могу, почему вы так отчаянно вопите о том, какой я плохой?
Я не совсем понимаю, кто такие "вы" и почему они вопят. Я частное лицо и выражаю только собственную точку зрения на происходящее вокруг меня, в меру собственных способностей пытаясь её аргументировать, если приходится.
Даже если группа людей сходится в некоем едином мнении, то это вовсе не значит, что ты и есть плохой. Продолжай делать то, что нравится, работай над качеством и заработаешь признание у-у-у... какой-нибудь другой группы людей. А если и нет, то хотя бы весело проведёшь время, занимаясь любимым делом ;)
Даже если группа людей сходится в некоем едином мнении, то это вовсе не значит, что ты и есть плохой. Продолжай делать то, что нравится, работай над качеством и заработаешь признание у-у-у... какой-нибудь другой группы людей. А если и нет, то хотя бы весело проведёшь время, занимаясь любимым делом ;)
Я не защищаю Чапая, я его даже не знаю. НО! Лично у меня есть правило - Критикуешь - предлагай что-то в замен.
У вас есть перевод свой? У меня вот нет, сейчас почитаю.
Человек перевел - выложил, да может быть не точно, но он старался. Мне вообще не показалось что-то не так с этим комиксом.
Ну сатира и довольно едкая - на политическую обстановку в мире...
Что не так? Нам нужны политически подкованные пони :) (ха-ха-ха подкованные пони...)
У вас есть перевод свой? У меня вот нет, сейчас почитаю.
Человек перевел - выложил, да может быть не точно, но он старался. Мне вообще не показалось что-то не так с этим комиксом.
Ну сатира и довольно едкая - на политическую обстановку в мире...
Что не так? Нам нужны политически подкованные пони :) (ха-ха-ха подкованные пони...)
Знакомая манера мыслеизложения... Мы с вами раньше не встречались? =)
Знаете, я много раз уже натыкался на такую точку зрения и не согласен с ней. Если не умеешь делать – не берись. А не умеючи взявшись за дело, будь готов в свой адрес слышать критику разной степени обоснованности. Я инженер и автоматизирую тех. процессы. Это то, что я даю обществу. Я не умею, к примеру, печь булочки. Но, придя в пекарню, я хочу употребить хорошее кондитерское изделие и если пекарь положил в булочку вместо изюма козий горох, то я непременно выскажу ему своё мнение о качестве производимого им продукта. И абсолютно не имеет значения, получает ли пекарь выгоду со своей работы или трудится на общественных началах. Коли взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Знаете, я много раз уже натыкался на такую точку зрения и не согласен с ней. Если не умеешь делать – не берись. А не умеючи взявшись за дело, будь готов в свой адрес слышать критику разной степени обоснованности. Я инженер и автоматизирую тех. процессы. Это то, что я даю обществу. Я не умею, к примеру, печь булочки. Но, придя в пекарню, я хочу употребить хорошее кондитерское изделие и если пекарь положил в булочку вместо изюма козий горох, то я непременно выскажу ему своё мнение о качестве производимого им продукта. И абсолютно не имеет значения, получает ли пекарь выгоду со своей работы или трудится на общественных началах. Коли взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Черт возьми ты прав, но не попробовав не узнаешь. А вот с творческими людьми - вообще все сложно - богема она такая, не постоянная и не конкретная сегодня одно завтра другое. Что ты инженер можешь спросить с гуманитариев?
Я например тоже Инженер-Программист (ну вот опять палюсь, зарекалась девка замуж не ходить) и пеку восхитительные булочки еще со школы :) - с яблоком, корицей и сахаром. Все балдеют. Блины люблю печь, не только на словах...
В командировках научился готовить могу все котлеты (в смысле замесить фарш и сделать а не просто купить), борщь, супы разные...
У меня ребята в Командировках и другие коллеги по работе нахваливают и дома тоже...
Правда я все реже это делаю... Старею...
И черт меня возьми я тоже люблю все делать основательно. (Я не пытаюсь тролить говорю как есть, зайди в мой профиль - встречаться раньше мы не могли я тут вообще недавно).
Я например тоже Инженер-Программист (ну вот опять палюсь, зарекалась девка замуж не ходить) и пеку восхитительные булочки еще со школы :) - с яблоком, корицей и сахаром. Все балдеют. Блины люблю печь, не только на словах...
В командировках научился готовить могу все котлеты (в смысле замесить фарш и сделать а не просто купить), борщь, супы разные...
У меня ребята в Командировках и другие коллеги по работе нахваливают и дома тоже...
Правда я все реже это делаю... Старею...
И черт меня возьми я тоже люблю все делать основательно. (Я не пытаюсь тролить говорю как есть, зайди в мой профиль - встречаться раньше мы не могли я тут вообще недавно).
НУ вот что у меня получилось основываясь на моих знаниях английского полученными давным давно... Словарь не открывал, промт не использовал по памяти... Где-то даже вспомнил правила литературного перевода немного...
Кадр 1:
Пинки Пай: - Не волнуйся, я знаю, что делать с проблемными гостями. (комментарии переводчика: еще бы она не знала она же профессиональный организатор вечеринок, она из как организовать может профессионально так и реорганизовать).
Твайлайт: - Действительно!?
Кадр 2:
Пинки Пай (выстреливает из пушки со словами): - Проваливайте (выметайтесь, убирайтесь) придиры (жадины)!!! (комментарии переводчика: почему жадины не понятно, я бы другое слово подобрал - настаиваю на использования слова Перфекционисты, но если дословно, то это так как написал ранее).
Кадр 3:
Твайлайт: - О нет, Они идут объявить нам войну! Что мы будем делать теперь? (комментарии переводчика: в ужасе)
Кадр 4:
Выжженная полоса гор до основания или может быть это выжженное ущелье?
Надпись на табличке ЯкЯкистан… (комментарии переводчика: похоже на??? – Афганистан, Узбекистан, Пакистан, что там еще есть?)
Кадр 5:
Дымящийся рог принцессы солнца, изумленные глаза Твайлайт.
Кадр 6:
Селестия: – Та-а-к! Ты хочешь еще какие-нибудь страны подружить, ненадолго?
Твайлайт: - Ну-у-у, Осталась только Северная Коуреа (комментарии переводчика: это явный намек на Северную Корею. К стати судя по комментариям не все англоязычные поняли этот юмор…)
Кадр 1:
Пинки Пай: - Не волнуйся, я знаю, что делать с проблемными гостями. (комментарии переводчика: еще бы она не знала она же профессиональный организатор вечеринок, она из как организовать может профессионально так и реорганизовать).
Твайлайт: - Действительно!?
Кадр 2:
Пинки Пай (выстреливает из пушки со словами): - Проваливайте (выметайтесь, убирайтесь) придиры (жадины)!!! (комментарии переводчика: почему жадины не понятно, я бы другое слово подобрал - настаиваю на использования слова Перфекционисты, но если дословно, то это так как написал ранее).
Кадр 3:
Твайлайт: - О нет, Они идут объявить нам войну! Что мы будем делать теперь? (комментарии переводчика: в ужасе)
Кадр 4:
Выжженная полоса гор до основания или может быть это выжженное ущелье?
Надпись на табличке ЯкЯкистан… (комментарии переводчика: похоже на??? – Афганистан, Узбекистан, Пакистан, что там еще есть?)
Кадр 5:
Дымящийся рог принцессы солнца, изумленные глаза Твайлайт.
Кадр 6:
Селестия: – Та-а-к! Ты хочешь еще какие-нибудь страны подружить, ненадолго?
Твайлайт: - Ну-у-у, Осталась только Северная Коуреа (комментарии переводчика: это явный намек на Северную Корею. К стати судя по комментариям не все англоязычные поняли этот юмор…)
так у кого лучше?)
Аватарка класная, если бы еще и гифка была - я бы выпал в осадок. (Подмигивающая улыбающаяся Пинкамина а-а-а - трэш и угар).
Это как у Короля и Шута - "Я хочу чтобы видя облик мой, все меня обходили стороной"...
Вот я забыл значения некоторых слов, то что значений несколько может быть... (меня дома 3 разных английских словоря, я обчно сидел и в разных искал слово одно и тоже и подбирал уже оптимальный вариант).
А это хорошая оценка товарищ учитель?
Это как у Короля и Шута - "Я хочу чтобы видя облик мой, все меня обходили стороной"...
Вот я забыл значения некоторых слов, то что значений несколько может быть... (меня дома 3 разных английских словоря, я обчно сидел и в разных искал слово одно и тоже и подбирал уже оптимальный вариант).
А это хорошая оценка товарищ учитель?
Вот я же говорил, что давно школу закончи... Да правильнее они объявят нам войну....
Я и не претендовал, я попробовал тряхнуть стариной, да песок посыпался :)
Я и не претендовал, я попробовал тряхнуть стариной, да песок посыпался :)
Ну вот видишь и я ничем не лучше Чапаева.
Любому человеку свойственно ошибаться. Я только что это доказал на своем примере...
Чапай - видимо не человек раз ему запрещено? (еще совсем недавно, я сам был возмущен его появлением как и все и отчаянно минусил его безудержный форс - "Свободу Чапая", а потом я подумал, а с какой стати я несусь в табуне других пони? Я его не знаю, не видел и о делах его прошлых не ведаю и я пытаюсь подходить не предвзято)
Но тогда давайте вспомним (С) У.Шекспира Магбет:
Довольно.
Я смею все, что можно человеку.
Кто смеет больше, тот не человек.
Продолжаем рассуждения, если мы вынесли его за скобки уравнения, признав не человеком - то как тогда мы можем судить о его делах?
Нет наверное я тут перебрал :(
Чапай - видимо не человек раз ему запрещено? (еще совсем недавно, я сам был возмущен его появлением как и все и отчаянно минусил его безудержный форс - "Свободу Чапая", а потом я подумал, а с какой стати я несусь в табуне других пони? Я его не знаю, не видел и о делах его прошлых не ведаю и я пытаюсь подходить не предвзято)
Но тогда давайте вспомним (С) У.Шекспира Магбет:
Довольно.
Я смею все, что можно человеку.
Кто смеет больше, тот не человек.
Продолжаем рассуждения, если мы вынесли его за скобки уравнения, признав не человеком - то как тогда мы можем судить о его делах?
Нет наверное я тут перебрал :(
А напоследок я вам нашел афигенную Дружбомагичную песню...
И будь я проклят - если она сюда не подходит:
Cкачать Игорь Тальков Мистер Х бесплатно на pleer.com
И будь я проклят - если она сюда не подходит:
Cкачать Игорь Тальков Мистер Х бесплатно на pleer.com
Я еще клип нашел - вообще в тему, кто-то сделал - я и не подумал, что фильм "Аватар" на песню ложится как никто другой.
Смотрите на здоровье
Смотрите на здоровье
Ну все Дружба - Магия - Твайлайт - мир!
Вот почему у меня такое чувство что меня только что поставили в угол...
(Знает кошка чье мясо съела).
(Знает кошка чье мясо съела).
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
