Да, эта озвучка русских персонажей забавляет нас во многих фильмах и сериалах.
Ага, а все так просто снять без звука диалоги, пригласить русского и смонтировать звук, что проще зачем так извращаться, кулигаааны (с) Арнольд Шварцнегер.
Имхо, проще заставить русских персонажей говорить на английском и не париться, разве что акцент добавить.
Да этож не русский получается а черте что непонятное, набор звуков каких то,имхо мой вариант правильнее и предпочтительнее, т.к. можно добиться отличной речи и без акцента.
Но дорогой.
Да не слишком, если русского нанимать не какого нибуть Хабенского, а Васю с Мариуполя который таксой в NY живет и найден был в нете, за 500 баксов.
ну да, у нас же, блять, каждый Вася с Мариуполя обладает актерским мастерством.
Этот чувак с вами не согласен со всеми:
дешевле было нанять кауказцез на озвучку, что собсна они и сделали
Да, но в БФ 4 (русской версии) американцы говорят на русском лучше чем сами русские.
"Вижью вражэский Эл А Вэ" - ну прямо как в армии учили, спасибо дайсам за это.
"Ну что делать? У меня нету патроны, чево с хуем стрелять чтоли?", пруф
1:18
это из бед компани 2?
Ты слепой?Внизу написанно Battlefield 4!
фраза на 1:18 показалась знакомой, в бф4 не играл.
Много звуков используются в БФ3.
"Лови гранату, гандоша" точно в третьей было
6.48 -Бля, я закончиль патроны, патроны нада! -НЕТУ ПАТРОНОВ БЛЯТЬ.
"Здёхни вряжеский стерва!" :D
6:33 Нет, не хочу, ньееет.
Надо купить эту игру.
Надо купить эту игру.
3:00
9:01 бля убило
"Бери, сольдат, аптечка! Нэ пожалеищ!"
0:18-0:24. Я не могу воспринимать это по-другому!!)
Блин, и такое делают после офигеннейшей озвучки русских в Bad Company 2, стыдно им должно быть.
Норм, так даже реалистичнее.
Предположим, под российскими флагами дагестанцы какие-нибудь воюют со 100 баллами за ЕГЭ по русскому языку.
Предположим, под российскими флагами дагестанцы какие-нибудь воюют со 100 баллами за ЕГЭ по русскому языку.
А это идея, таких не жалко на пушечное мясо.
Ещё при первом Риме в авангарде армии стояли варвары.
Хотя к концу они стояли везде, кончились настоящие римляне :Р
Хотя к концу они стояли везде, кончились настоящие римляне :Р
"Я попал под серьезное дерьмо!"
А я видел некоторое из него...
сколько играл, а такого не слышал
Ой чет ржу
"что это за БЛЯ ДЖИП У МЕНЯ ВО ДВОРЕ?!"
8:16
8:16
Из трех или четырёх озвучивающих один сносно общается на русском.Помоложе голос у которого. Остальные два это пиздец,трэш угар и содомия... "Дикая" дивизия,блиать..Ми потеряли воздух!!!!
"парализировали" ...ссука..ржу..
7:14
Помогите, ребят, у меня убили. У меня брат служит, давай, давай, где же он?!
Помогите, ребят, у меня убили. У меня брат служит, давай, давай, где же он?!
Ребята, чужая Анка за пулемётом! - подавился компотом :)
8:45 - чужая Анька за пулеметом xD
8:10 похуизм во всех формах
Один из голосов напомнил одного вечно бухого и вечно недовольного мужика из соседнего подъезда. В детстве примерно такими же фразами разгонял меня с друзьями со двора, когда играли под его окном
8:50 Ребята я увидел снайпериста :)
При том, что в БФ3 русская озвучка была на порядок лучше. хз где логика...
Ахахахахаха. Пост. Прекрати. Смеялся до слез.
Ловите гранату, долбоебы
*Бросок гранаты* Дискотека, парни
(с) Американские солдаты с отличной русской озвучкой из BF3
*Бросок гранаты* Дискотека, парни
(с) Американские солдаты с отличной русской озвучкой из BF3
В GTA 4, помнится, прикольная озвучка русских. Даже без акцента, но содержание диалогов доставляет и так.
ебать вот это озвучка, у меня аж лицо заболело. давно так не ржал
ВОТ ВАШИ МЕДИЦИНЫ.
Сука, когда мой друган впервые услышал это, у него истерика минуты 2 была и мы не могли нормально играть
Сука, когда мой друган впервые услышал это, у него истерика минуты 2 была и мы не могли нормально играть
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться