Уважаемые господа, обладающие познаниями в японском. Играю в одну бродилку. До этого всё было нормально - переводчики справлялись, да и несложно было. Однако тут конкретно встрял. Перводчики толком не помогают. Сверху подсказка, снизу загадка


Уважаемые господа, обладающие познаниями в японском. Играю в одну бродилку. До этого всё было нормально - переводчики справлялись, да и несложно было. Однако тут конкретно встрял. Перводчики толком не помогают. Сверху подсказка, снизу загадка
Как и предыдущая часть комикса эти посты вышли относительно давно, но я ленивая жопа и залил только сейчас.
Как выяснилось - до этого были лишь зарисовки общей идеи.