Hard Rock

Hard Rock

Подписчиков: 23     Сообщений: 459     Рейтинг постов: 1,658.2

rock Prog Rock Hard Rock перевел сам песни рифма музыка 

rock,Prog Rock,Hard Rock,перевел сам,песни,рифма,музыка


Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены.


Magnum - The Lights Burned Out


Оригинал:

The lights burned out
And with it it's taken my eyes
Seems so hard…
It's taken me by surprise
And, oh, baby
All that you said must be lies


I cease to feel
The wind and the rain on my face
Sometimes I'm sure
But then I'm confused in my haste
And, oh, baby
Standing but taking no space


But I don't cry easy
No, I don't cry at all
You don't believe me
And I think that's my only downfall


What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do without you now?


You had my love
Wild as an ocean could call
I was the fool
And you were the winner, take all
And, oh, baby
It's so much to me, yet so small


What am I going to do about you, baby?

What am I gonna do without you now?
What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do without you now?


What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do about you, baby, baby, baby?
What am I gonna do without you now?
Come on and tell me
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do without you now?

Перевод:

Весь свет погас,

Без глаз оставляя меня

Тяжело…

Врасплох снова застан я.

И, ох, детка…

Всё, что я знал – ложь твоя.


Не чувствую

Я ветер с дождём на лице.

Хоть не всегда,

Но в спешке теряюсь в конце.

И, ох, детка…

Пусто во мне в мертвеце.


Но почти не плачу…

Нет, не плачу совсем.

Ты мне не веришь.

И один стану я вдруг никем.


Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что же мне теперь делать без тебя?


Взяла любовь,

Страсть, словно звал океан.

Я был глупцом,

А ты – победитель-тиран.

И, ох, детка…

Мне больно, но нет на мне ран.


Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что же мне теперь делать без тебя?


Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что мне с тобой прикажешь делать, детка, детка, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Давай, скажи мне.

Что же мне теперь делать без тебя?

Что же мне теперь делать без тебя?




Развернуть

#Metal фэндомы Ozzy Osbourne Музыкальные Исполнители Знаменитости Hard Rock #Music&Atmosphere #Rock разное 

Ozzy Osbourne - Under the Graveyard (Official Music Video)



Хороший автобиографичный клип
Развернуть

Hard Rock off-topic Metal #Metal фэндомы #Rock разное #Music&Atmosphere Gorky Park 

Gorky Park - Hello My Friend (2019)

Развернуть

Alice Cooper Знаменитости #Rock разное #Music&Atmosphere фэндомы Garage rock Hard Rock off-topic Metal #Metal ...Музыкальные Исполнители 

Alice Cooper - Detroit City 2020



Старина Элис выпускает новый EP
Развернуть

#Music&Atmosphere фэндомы music video Hard Rock 

The HU - Wolf Totem

Развернуть

Человек-паук Marvel cover видео OST сделал сам музыка Music&Atmosphere #Metal Hard Rock ...фэндомы Joe Perry Dryante soundtrack кавер 

Кавер на опенинг мультсериала Человек-паук 94 года



Многие из вас наверняка слышали в детстве эту заставку «миллион триллионов» раз. Это как гифка со звуком: не смотря на то, что в этом видео играет только музыка, мозг непроизвольно дополняет кавер звуками из оригинального опенинга. Скорпион ломает хвостом стену, Паук стреляет паутиной в Морбиуса, а тот её рвёт эффектным взмахом руки, Симбиот сжирает Паркера и так далее. Приятного прослушивания и просмотра!
Развернуть

Отличный комментарий!

chaker chaker07.11.201819:27ссылка
-67.2
Vkontskto.ruA!!7he Tas f9
LaCroix LaCroix07.11.201821:47ссылка
+35.3

Hard Rock Blues Rock Led Zeppelin Greta Van Fleet #Rock off-topic Metal #Metal фэндомы #Music&Atmosphere плейлист ...разное 

Greta Van Fleet - Anthem Of The Peaceful Army (2018)


Hard Rock,Blues Rock,Led Zeppelin,Greta Van Fleet,Rock,rock,разное,off-topic Metal,Metal,Metal,фэндомы,Music&Atmosphere,Atmosphere&Music, музыка, music, M&A,плейлист
Развернуть

Hard Rock Blues Rock #Rock разное off-topic Metal #Metal фэндомы music video #Music&Atmosphere Greta Van Fleet 

Greta Van Fleet - When The Curtain Falls (2018)


Развернуть

Greta Van Fleet Hard Rock #Rock #Music&Atmosphere фэндомы music video Blues Rock off-topic Metal #Metal live ...разное 

Greta Van Fleet - Lover Leaver Taker Believer (Live at Coachella 2018)

Развернуть

Hard Rock Blues Rock #Rock разное Greta Van Fleet #Music&Atmosphere фэндомы плейлист 

Greta Van Fleet - From The Fires (2017)

Цеппелинов уже не соберешь, но можно сделать что-то похожее


Вокал - Джон Кизка

Ритм-гитара - Джейк Кизка

Бас-гитара - Сэм Кизка

Ударные - Дэнни Вагнер


Hard Rock,Blues Rock,Rock,rock,разное,Greta Van Fleet,Music&Atmosphere,Atmosphere&Music, музыка, music, M&A,фэндомы,плейлист
Развернуть
В этом разделе мы собираем самые смешные приколы (комиксы и картинки) по теме Hard Rock (+459 картинок, рейтинг 1,658.2 - Hard Rock)