rock Prog Rock Hard Rock перевел сам песни рифма музыка 

rock,Prog Rock,Hard Rock,перевел сам,песни,рифма,музыка


Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены.


Magnum - The Lights Burned Out


Оригинал:

The lights burned out
And with it it's taken my eyes
Seems so hard…
It's taken me by surprise
And, oh, baby
All that you said must be lies


I cease to feel
The wind and the rain on my face
Sometimes I'm sure
But then I'm confused in my haste
And, oh, baby
Standing but taking no space


But I don't cry easy
No, I don't cry at all
You don't believe me
And I think that's my only downfall


What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do without you now?


You had my love
Wild as an ocean could call
I was the fool
And you were the winner, take all
And, oh, baby
It's so much to me, yet so small


What am I going to do about you, baby?

What am I gonna do without you now?
What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do without you now?


What am I gonna do about you, baby?
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do about you, baby, baby, baby?
What am I gonna do without you now?
Come on and tell me
What am I gonna do without you now?
What am I gonna do without you now?

Перевод:

Весь свет погас,

Без глаз оставляя меня

Тяжело…

Врасплох снова застан я.

И, ох, детка…

Всё, что я знал – ложь твоя.


Не чувствую

Я ветер с дождём на лице.

Хоть не всегда,

Но в спешке теряюсь в конце.

И, ох, детка…

Пусто во мне в мертвеце.


Но почти не плачу…

Нет, не плачу совсем.

Ты мне не веришь.

И один стану я вдруг никем.


Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что же мне теперь делать без тебя?


Взяла любовь,

Страсть, словно звал океан.

Я был глупцом,

А ты – победитель-тиран.

И, ох, детка…

Мне больно, но нет на мне ран.


Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что же мне теперь делать без тебя?


Что мне с тобой прикажешь делать, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Что мне с тобой прикажешь делать, детка, детка, детка?

Что же мне теперь делать без тебя?

Давай, скажи мне.

Что же мне теперь делать без тебя?

Что же мне теперь делать без тебя?




Развернуть

rock psychedelic rock перевел сам песни рифма King Gizzard & The Lizard Wizard музыка Музыкальные Исполнители Знаменитости 

qgB fHe/,y
EXPLORATIONS
INTO
MICROTONAL
TUNING
VOLUME
FEATURING:
COOK CRAIG ERIC MOORE JOEY WALKER LUCAS SKINNER STU MACKENZIE MICHAEL CAVANAGH AMBROSE KENNY-SMITH,rock,psychedelic rock,перевел сам,песни,рифма,King Gizzard & The Lizard Wizard,музыка,Музыкальные Исполнители,Знаменитости


Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены.


King Gizzard & The Lizard Wizard - Nuclear Fusion


Оригинал:

Look into the sky see the pattern
Reflecting in your eyes from a distance
Mirroring the stars are the atoms
Mixing up like a cocktail

The devil's inside all the detail
The tittle runs wild under veil
Coming together in the pattern
Fit tightly like a dovetail

Nuclear fusion
All the bonds that be couldn't break us
Exponentially in fine feather
We're essentially one being
All the bonds that be couldn't tear us
From eventually fusing tightly
We're essentially one being

Nuclear fusion


Ocean like a moat fortification
Separating me from restoration
My spirit leaves my body in frustration
Flying through the world in radiation


The devil's inside all the detail
The tittle runs wild under veil
Coming together in the pattern
Fit tightly like a dovetail

Nuclear fusion
All the bonds that be couldn't break us
Exponentially in fine feather
We're essentially one being
All the bonds that be couldn't tear us
From eventually fusing tightly
We're essentially one being
Nuclear fusion

All that I ever see is nuclear fusion
All that I ever hear is nuclear fusion
Nuclear fusion

Перевод:

В небо посмотри – там есть образ.

Пусть в твоих глазах он отразится.

В отражении звёзды как частицы.

Смешаны как коктейль.


И кроется дьявол в деталях.

И часть с ума сходит в тенях.

Сходится всё в новый образ,

Крепкий как швы на краях.


Ядерный синтез.

Узы бывшие не согнут нас.

Во всём множестве, в совершенстве.

Все мы в сущности едины.

Узы бывшие не порвут нас.

Мы в конце слились очень плотно.

Все мы в сущности едины.

Ядерный синтез.


Океан преградой вдруг стал водной.

Стал я с возрождением разлучённым.

Покинул тело дух мой огорчённый

И летит сквозь мир наш облучённый.


И кроется дьявол в деталях.

И часть с ума сходит в тенях.

Сходится всё в новый образ,

Крепкий как швы на краях.


Ядерный синтез.

Узы бывшие не согнут нас.

Во всём множестве, в совершенстве.

Все мы в сущности едины.

Узы бывшие не порвут нас.

Мы в конце слились очень плотно.

Все мы в сущности едины.

Ядерный синтез.


Всё, что я в жизни видел – ядерный синтез.

Всё, что я в жизни слышал – ядерный синтез.

Ядерный синтез.





Развернуть

#Metal фэндомы перевел сам песни рифма Axemaster музыка 

Metal,Metal,фэндомы,перевел сам,песни,рифма,Axemaster,музыка


Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены.


Axemaster - The Prophecy\Golgotha


Оригинал:

He came inpeace, he came in love.
He brought the word from above
He gave you truth,
He set you free
Some thought tyranny.
They did not understand,
The power of the man
They did not comprehend,
They only want to see the end

So they decided to take him there
Bearing the cross He's unaware
Why is life so unfair
No one cares on.

Golgotha - They want sacrifice
Golgotha - Nothing else will suffice
Golgotha - It's not their only vice
Golgotha - Hearts as cold as ice


  …as cold as ice

They stood and watched his life pass by
They did not blink an eye
They did not raise a hand
As the darkness covered the land
They did not realize
Their blessing in the skies
They did it out of hate and greed
But now they must concede

Сause they will soon realize
Death is Life from the skies
Right before their very eyes
He will rise

Golgotha - They want sacrifice
Golgotha - Nothing else will suffice
Golgotha - It's not their only vice
Golgotha - Hearts as cold as ice

Перевод:

Принёс покой, любовь дал Он,
Явил нам высший закон,
Открыл вам явь,
Освободил,
Но никто не чтил.
Ведь людям не понять,
Пред кем им всем стоять.
В них осознанья нет.
Они хотят смотреть лишь вслед.

Они решили - пусть Он идёт,
Крест волоча, и не поймёт,
Почему жизнь строга.
Наплевать им.

Голгофа – Жертва им нужна
Голгофа – И нужна лишь она
Голгофа – Жизнь их вся грешна
Голгофа – В сердце тишина

…лишь тишина

Смотрели как Он умирал.
Никто рыдать не стал.
Не приложили сил,
Когда мир их морок накрыл.
Им труден мысли вес
О святости небес.
Им жадность лишь и гнев даны,
Но вскоре внять должны.

Поднимут пусть мысли вес.
Смерть есть жизнь с их небес.
Видят чудо из чудес.
Он воскрес.

Голгофа – Жертва им нужна
Голгофа – И нужна лишь она
Голгофа – Жизнь их вся грешна
Голгофа – В сердце тишина



Развернуть

#Metal фэндомы перевел сам песни рифма Eternal Champion Heavy Metal музыка 

Metal,Metal,фэндомы,перевел сам,песни,рифма,Eternal Champion,Heavy Metal,музыка


Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены. 


Eternal Champion - I Am the Hammer


Оригинал:

From the west I hear the riders of Tarsul have gone

into the north, they join Haiklan in war.

Let both rise up to meet my army, they are battle-starved

I promised feast upon two nations blood

For I am not… not to be crossed
I… I command the Guards of Lourn
I am The Hammer

In the south Kynara forms her ranks 8000 strong,

to meet the demon priests of ill Nitaar.

I've warned them once I am The Hammer, they are glowing iron.

No sorcery can force the Pyre Forge!

I am not… not to be crossed
I... I command the Guards of Lourn
I am The Hammer

Over the peaks frost-bitten riders of Tarsul have come.

Haiklan has joined them at their own demise.

Farick, I ask my steel is tempered true and armor-strong,

I've forged our brands in rites of Pyre Forge

I am not… not to be crossed
I... I command the Guards of Lourn
I am The Hammer

Перевод:

Слышал я, на север с запада скакал Тарсул,

Дабы к Хайклану смог примкнуть в войне.

Пусть оба встретят здесь моих людей, что рвутся в бой.

Я обещал двух наций кровь им всем.


Ведь я не дам… перечить мне.

Я… Командир я Стражи Лорн.

Мне имя – Молот.


Чуть южней Кайнара к встрече восемь тысяч шлёт,

Из Иль-Найтара встретить тёмных слуг.

Я молвил им, я – молот, а они – металл готовый.

Мощь Горна не потушит колдовство.


Ведь я не дам… перечить мне.

Я… Командир я Стражи Лорн.

Мне имя – Молот.


И из-за гор холодных с армией идёт Тарсул.

С ними Хайклан едут ко мне на смерть.

Скажи, Фарик, закалена ли сталь, крепка ль броня?

Ковала клейма наши Горна Мощь.


Ведь я не дам… перечить мне.

Я… Командир я Стражи Лорн.

Мне имя – Молот.



Развернуть

#Metal фэндомы перевел сам песни рифма Flotsam and Jetsam Speed Metal музыка 

Metal,Metal,фэндомы,перевел сам,песни,рифма,Flotsam and Jetsam,Speed Metal,музыка

Перевод, который можно пропеть. Большинство ударений, рифм и количество слогов сохранены. 


Flotsam And Jetsam - I Live You Die


Оригинал:

Your life passes you by, I live, you die.
The arena is mine, I live, you die.


Entry of the gladiators, 264 B.C.
The emperors and nobles have made a pawn of me.
I battle slaves end free men and wild blood thirsty beasts.
The red sand surrounds me, so they can't see them bleed.


Your life passes you by (I live you die).
The Reaper is near.
Again the arena is mine (I live you die).
I live you die.


Sword drawn and battle ready, Trajan in command.
Fight 'till death 100 days, corpses of 2000 men.
The masses they decide the fate of a fallen men.
Thumbs down in drunken haste, life's taker and giver I am.


Your life passes you by (I live you die).
The Reaper is near.
Again the arena is mine (I live you die).
I live you die.


Innocent children dressed like the sacred lamb,
Taken for Nero's-slaughter, as the people look away,
To the pit dogs they are prey, the people look away... they look away...


I live, you die!

Persecuted Christians in the blood soaked ring.
Many over many lose their lives, peace to their soul it brings.
The thrills from the kills, those that I have slain,
Keeping my heart pounding, I live another day.


Your live passes you by (I live you die).
The Reaper is near.
Again the arena is mine (I live you die).
I live again.
Your live passes you by (I live you die).
The Reaper is near.
Again the arena is mine (I live you die).

I live you die.

Перевод:

Тебя жизнь покидает, я жив… ты – нет!

Я ареной воспет, я жив… ты – нет!


Двести Шестьдесят Четвертый, не был Бог рождён.

Я на арене в пешку властью превращён.

Я бьюсь с рабом, и вольным, и с дикой тварью вновь.

Песок всюду красный, свою же не видят кровь.


Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!)

А жнец уже здесь.

Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!)

Я – жив, ты – нет!


Меч мой к битве готов, повелел Траян.

Битва насмерть сотню дней, тысячи две лежат там.

Толпа решает судьбы тех, кто не может встать сам.

Все пальцы рьяно вниз, беру и даю я жизнь вам.


Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!)

А жнец уже здесь.

Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!)

Я – жив, ты – нет!


Чей-то ребёнок в агнца был одет

Ради резни Нерона, отвернулся честный люд

Пёсьим ямам честь поют, но отвернулся честный люд… весь честный люд...


Я – жив, ты – нет!


Всех христиан согнали в круг, где кровь рекой.

Каждый смерти жизнь свою отдал, а она им – покой.

От чувств от убийств, что я совершил

Громко бьётся сердце, я новый день прожил.


Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!)

А жнец уже здесь.

Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!)

Я – жив опять!

Тебя жизнь покидает! (…жив, ты – нет!)

А жнец уже здесь.
Опять я ареной воспет (…жив, ты – нет!)
Я – жив, ты – нет!

Развернуть

Anndr Kusuriuri ritual elf Fantasy art красивые картинки 

Anndr Kusuriuri,ritual,elf,Fantasy,Fantasy art,art,арт,красивые картинки

Развернуть

Sławomir Rybka Demon Lord art красивые картинки demon 

		чт i
	' V, 1 л	i ¿IX 1
	W. , ШяШ Я	f'js /мa l'il
Wiííi}://:	1 / iflr • /Д	5® ¿ J»7 J,Sławomir Rybka,Demon Lord,art,арт,красивые картинки,demon


Развернуть

SY - 37 Chase art красивые картинки 

SY - 37,Chase,art,арт,красивые картинки

Развернуть

SY - 37 Pyramids art красивые картинки 

SY - 37,Pyramids,art,арт,красивые картинки

Развернуть

Sławomir Rybka CORUPTED WYVERN виверна art красивые картинки 

Sławomir Rybka,CORUPTED WYVERN,wyvern,виверна,art,арт,красивые картинки

Развернуть