![[-] OJs_Lawyer •; 4212 points 1 day ago* (last edited 9 minutes
ago) ®x37 (57139|52922)
Мой друг гостил в моем доме. Мои родители и брат спали на 2м этаже, в то время как мы были внизу, смотреть телевизор, играли в видеоигры. Около 1 ночи он спрашивает, может ли приехать его девушка. С неохотой](https://img2.joyreactor.cc/pics/post/настоящий-друг-дружба-отношения-841343.jpeg "настоящий друг,дружба,отношения,неожиданность,Картинка,песочница")
20.08.2013, 17:17
седели втроём? а потом один умер и они остались седеть вдвоём.
нова аамеровская страшилка?:)
Что-то у меня мозги взрываются...
Это прогонялось через промт.
Промт не мог перевести "sitting together" (или что там было) как "сЕдели".
Следует вывод, что автор всё-же прочитал, и что-то исправил в переводе.
Тогда какого хуя осталось "смотреть телевизор" ,"щелкните на первом видео" и "отец заглянул в мою комнату и неловко уходит"?
Это прогонялось через промт.
Промт не мог перевести "sitting together" (или что там было) как "сЕдели".
Следует вывод, что автор всё-же прочитал, и что-то исправил в переводе.
Тогда какого хуя осталось "смотреть телевизор" ,"щелкните на первом видео" и "отец заглянул в мою комнату и неловко уходит"?
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
