Кстати, Ева, как ты заставляешь людеф тебя ненавидеть □ / amazing horse :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

M: Посмотри на моего коня, Мой конь удивителен. Лизни его. L: — Хм, на вкус прямо как изюм! M: Погладь его гриву, Он превратится в самолет И обернётся обратно, Когда ты дёрнешь его за член! L: — Фу! Это мерзко! M: Ты так думаешь? Ну, тогда я лучше не буду тебе показывать, откуда этот лимонад! Сладкий лимонад, Слааадкий лимонад, мммммм! Сладкий лимонад. Да, сладкий лимонад Садись на моего коня, Я провезу тебя по всей вселенной И во все другие места тоже. L: — Я думаю, ты удивишься, что Вселенная включает в себя всё! M: Заткнись женщина и садись на моего коня. Перевод второй части M: Смотри на моего коня, Мой конь удивителен L: — Где он теперь? M: Он воон там пасется! Почувствуй его копыта! Ты узнаешь, что они пуленепробиваемы, И если это недостаточно, Посмотри на его яйца. L: — Почему они фиолетовые? M: Особая раскраска, Яйца выглядят по-французски, когда они двухцветные, ты не знала? Теперь попробуй этот лимонад, Сладкий лимонад, Сладкий лимонад. Да, сладкий лимонад. Садись на моего коня, Я провезу тебя по всей вселенной И во все другие места тоже L: — Я думаю, ты удивишься, что Вселенная включает в себя всё! M: Заткнись женщина и садись на моего коня.

Хочешь посмотреть мою лошадку?

диалог девушки(Д) с парнем(П):
Д - А как ты заставляешь людей тебя ненавидеть (очевидно, что сведения девушки о парне, говорят, что многие парня ненавидят)
П - ну раз тебе так интересно.. (очевидно, парень соглашается показать причину ненависти многих к нему)
П - look at my horse, my horse is amazing ( есть подозрение, что это он поёт. А отсутствие слуха и голоса, в купе с плохим английским создаёт просто ужасные звуки)
Д - всё, заткнись, я поняла! ( девушка, услышав пение её друга, поняла причину ненависти к нему. Очевидно, он злоупотребляет своим вокалом, не сильно стесняясь петь, что очень не нравится окружающим)

КЭП.