Папа! В моем шкафу -. прячется чмонстр! Правда? Давай ка посмотрим ,- Он здесь! И он сказал, ч / монстр в шкафу :: очень добрый папа :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

Комиксы монстр в шкафу очень добрый папа 
Папа! В моем шкафу
-. прячется
чмонстр!
Правда? Давай ка посмотрим ,-
Он здесь!
И он сказал, что если ты
будешь плохо себя «-
вести то.^_ )
И он ненавидит ночники
В общем...сладких снов
5о4и&
г ООП
Эй, твой папаня врет
Я не	г—тгтг
боюсь
ночников,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором
Подробнее
Папа! В моем шкафу -. прячется чмонстр! Правда? Давай ка посмотрим ,- Он здесь! И он сказал, что если ты будешь плохо себя «- вести то.^_ ) И он ненавидит ночники В общем...сладких снов 5о4и& г ООП Эй, твой папаня врет Я не г—тгтг боюсь ночников
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,монстр в шкафу,очень добрый папа
Еще на тему
Развернуть
Папаня же сказал, что Он ненавидит, а не боится.
Srr-91 Srr-91 06.02.201323:11 ответить ссылка -1.0
тот кто переводил ошибся, но и с ошибкой смысл понятен
Ivan-vip Ivan-vip 06.02.201323:50 ответить ссылка -1.0
Но меняется эмоциональный подтекст. В исходнике монстр так офигел от злобности папаши девочки, что решил позволить ей включить ночник, а тут просто указал на то, что не боится ночников, что может нести нейтральный смысл.
милотааа)))
Когда-то мелькало на реакторе.
сын?!
sparda sparda 07.02.201311:57 ответить ссылка 0.5
Эмо
Sliderix Sliderix 08.02.201314:16 ответить ссылка -0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Пааап/ Паааап/
У МЕНЯ МОНСТР под кроватью/
Давай все проясним
■
:1Л
А
Какое-то существо живет под
ТВОЕЙ КРОВАТЬЮ 24+ ЧАСА В
| сутки. Каждую ночь, ты прыгаешь на крышу его Дома и начинаешь
КРИЧАТЬ И ЗВАТЬ МЕНЯ, ЧТОБЫ Я ПРИШЕЛ И ПРОГНАЛ ЕГО. И ТЫ СЧИТАЕШЬ, ЧТО СУЩЕСТВО ПОД ТВОЕЙ КРОВАТЬЮ ЭТО
подробнее»

комикс ночной страх монстр хитрость папа

Пааап/ Паааап/ У МЕНЯ МОНСТР под кроватью/ Давай все проясним ■ :1Л А Какое-то существо живет под ТВОЕЙ КРОВАТЬЮ 24+ ЧАСА В | сутки. Каждую ночь, ты прыгаешь на крышу его Дома и начинаешь КРИЧАТЬ И ЗВАТЬ МЕНЯ, ЧТОБЫ Я ПРИШЕЛ И ПРОГНАЛ ЕГО. И ТЫ СЧИТАЕШЬ, ЧТО СУЩЕСТВО ПОД ТВОЕЙ КРОВАТЬЮ ЭТО
Дорогая, я вернулся из супермаркета!
Ты ничего не забыл, милый?
Так, посмотрим в список покупок. Рис, тунец, бла-бла-бла.
Нет, ничего не забыл!
*Тем временем в супермаркете*
Папа?
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы папа ты где

Дорогая, я вернулся из супермаркета! Ты ничего не забыл, милый? Так, посмотрим в список покупок. Рис, тунец, бла-бла-бла. Нет, ничего не забыл! *Тем временем в супермаркете* Папа?
* *мой отец *я в детстве 4	Пап, дай денег, хочу игру купить.	
Извини сынок, —^ но нет. "\ *4^ Ты должен понимать ^ ^ что деньги сначала ¥ \ надо заработать. Г*] ^5=аг' иЯ кормлю семью ) . \] и думаю что I ^ ■> С Цбпа бла бла бла	Ну пожааааааалуйста (о^\ \ п )	
Щ'	Пап я буду хорошо себя вести' Обе
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы папаша-тролль,папаша-тролль - самые смешные комиксы про папу троля

* *мой отец *я в детстве 4 Пап, дай денег, хочу игру купить. Извини сынок, —^ но нет. "\ *4^ Ты должен понимать ^ ^ что деньги сначала ¥ \ надо заработать. Г*] ^5=аг' иЯ кормлю семью ) . \] и думаю что I ^ ■> С Цбпа бла бла бла Ну пожааааааалуйста (о^\ \ п ) Щ' Пап я буду хорошо себя вести' Обе
МАЛЫШ, НИКАКОГО МОНСТРА В ШКАФУ НЕТ/ ТАМ ТОЛЬКО ОАЕЖАА И ИГРУШКИ/
ХОРОШО УКУТАЙСЯ ОАЕЯЛКОМ/
ВЕДЬ МОНСТР ЩАС МОЖЕТ БЫТЬ ГАЕ УГОДНО/
подробнее»

Maximumble Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам монстр в шкафу

МАЛЫШ, НИКАКОГО МОНСТРА В ШКАФУ НЕТ/ ТАМ ТОЛЬКО ОАЕЖАА И ИГРУШКИ/ ХОРОШО УКУТАЙСЯ ОАЕЯЛКОМ/ ВЕДЬ МОНСТР ЩАС МОЖЕТ БЫТЬ ГАЕ УГОДНО/