Что-то на АлиЭкспресском / ozon :: Озон (компания) :: кривой перевод

Что-то на АлиЭкспресском

Мощный, громкий голос, небольшая жесткость, постоянные гвозди Хорошая лошадь с хорошим седлом и белыми когтями на голове - это безопасно." Я желаю вам протянуть руку помощи.
0
-62%
? О ^
Мощный Никаких тряпок Прочный
материал,кривой перевод,ozon,Озон (компания)

Подробнее

Мощный, громкий голос, небольшая жесткость, постоянные гвозди Хорошая лошадь с хорошим седлом и белыми когтями на голове - это безопасно." Я желаю вам протянуть руку помощи. 0 -62% ? О ^ Мощный Никаких тряпок Прочный материал
кривой перевод,ozon,Озон (компания)

Развернуть

Комментарии 2108.12.202308:46ссылка14.6

Но ведь пуля дура, а игла молодец!

-Archangel- 08.12.202308:50 ответить ссылка 3.6

А белые когти на голове лошади - это безопасно!
Пистолет для ногтей, девочки записывайтесь, есть свободные места.
Для ценителей электросантеха - новинка! Электрическая коробка водопроводной трубы.

Geodgar 08.12.202309:02 ответить ссылка ↑ 4.0

Это явно что-то для пыток

denismen 08.12.202309:03 ответить ссылка 2.4

Как ещё переводится "nail
Существительное
гвоздь nail, pin, spike, hobnail
ноготь nail, fingernail, unguis
коготь claw, nail, talon, pounce, unguis

flameon 08.12.202309:22 ответить ссылка 8.2

Ну там на всякий случай всеми тремя вариантами перевели, чтоб наверняка

John_Wheels 08.12.202310:36 ответить ссылка ↑ 2.5

Русско-Алиэкспресский словарь в студию!

Aibol 08.12.202309:44 ответить ссылка 1.2

"Я желаю вам протянуть руку помощи." Когда уже нет сил хуесосить тиммейтов чтобы они помогли наконец

Topec 08.12.202310:22 ответить ссылка 1.0

И никаких тряпок, Синдзи

lumen 08.12.202310:24 ответить ссылка 0.5

Корректор против Торбана для улучшения осанки Торбан Легкий пояс для поддержки спины и сидения
★ 3.6 1 221 отзыв 318 купили

b.o.g 08.12.202310:25 ответить ссылка 3.2

И пока эта штука исправляет осанку - пердит? Нет, спасибо. Поза креветки лучше чужого бздёжа.

Хермоус Мора 08.12.202310:34 ответить ссылка ↑ -0.7

Горбан

Wanamingo 08.12.202316:55 ответить ссылка ↑ 0.0

Это гвозди для монтажного пистолета.

У меня такой же. В разы быстрее по сравнению с перфоратором и дюбелями.

SergeyV13 08.12.202310:48 ответить ссылка 2.0

Для тех, кто хочет в езду!

Качествый автобомиль из Китая. Усиленный гидрой колесный руль, горючая экономка, вольер для перчаток, система мгновенное надувательство презерватива водитель и пассажир, удобная кушетка для затылка и головни. Роскошный покрой строгой линии вдоль себя, современные материалы хлопчатой кожи,

don_merzavez 08.12.202310:49 ответить ссылка 5.9

Ну, конкретно этот текст это стёб Евгения Шестакова.

firestream13 08.12.202311:22 ответить ссылка ↑ 3.1

Электрическая коробка водопроводной трубы. Ух бля.. Летова захотелось послушать)

SaneKitten 08.12.202310:53 ответить ссылка 2.5

Али уже надцать с гаком лет мог бы запилить нормальный машинный перевод.
Но тогда лаоваи перестанут бесплатно рекламировать его товары.

Hauptmarschall 08.12.202312:09 ответить ссылка 0.1

Соль шутки в том, что это БЛЯТЬ ОЗОН! Это наши перепродаваны настолько тупые барыги что им похуй даже на собственный товар. Купил, продал. Сам в глаза товар не видел. Б - бизнец

Geodgar 08.12.202312:18 ответить ссылка ↑ 0.2