ОКЕЙ' МЫ ПОЧИНИЛИ МОЙ РВИЖИТЕЛЬ / Karlach (Карлах) :: Karlach :: Baldur's Gate 3 :: Baldur's Gate 3 (Балдур Гейт 3) :: Foil :: Baldur's Gate :: Foil :: Baldur's Gate :: original character :: artist :: нарисовал сам :: artist :: comics :: games :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы) :: Игры

Baldur's Gate Игры Karlach Baldur's Gate 3 Foil artist Комиксы нарисовал сам 
ОКЕЙ' МЫ ПОЧИНИЛИ МОЙ РВИЖИТЕЛЬ,Baldur's Gate,Игры,Karlach,Карлах,Baldur's Gate 3,Балдур Гейт 3,Foil,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,нарисовал сам,Baldur's Gate,games,Karlach,Baldur's Gate 3,Foil,artist,comics,original character
Подробнее
ОКЕЙ' МЫ ПОЧИНИЛИ МОЙ РВИЖИТЕЛЬ
Baldur's Gate,Игры,Karlach,Карлах,Baldur's Gate 3,Балдур Гейт 3,Foil,artist,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,нарисовал сам,Baldur's Gate,games,Karlach,Baldur's Gate 3,Foil,artist,comics,original character
Еще на тему
Развернуть
Честно говоря у меня было бы больше вопросов если бы они оставили именно "двигатель"
Почему? Он так и называется "engine". Двигатель. И это ни какое не внезапное ноу-хау в фейруне. Если уж так сильно не хотели слишком современных ассоциаций, то перевели бы как мотор.
насос наверное точнее - сердце это ёбаный насос. называешь переводчика игры надмозгом - вали на ЗОГ делать свой крутой перевод
Технически это не ошибка, тк такое слово существует
У него смысл немного другой, сейчас, но оно более стилистически подходит. Тк, звучит как что-то устаревшее. Ну и раньше использовали "движитель" вместо "двигателя"
Скажу больше - движитель и двигатель есть два разных устройства
Ага, я про это и написал, лол
Я конечно не знаю, но подозреваю что часто забивали что двигатель, а что движитель. И просто называли весь агргат с механизацией движителем
Дви́житель — устройство, преобразующее энергию двигателя либо внешнего источника, через взаимодействие со средой, в полезную работу по перемещению транспортного средства или механизма.
Дви́гатель — устройство, преобразующее какой-либо вид энергии в механическую работу. Термин мотор заимствован в первой половине XIX века из немецкого языка (нем. Motor — «двигатель», от лат. mōtor — «приводящий в движение») и преимущественно им называют электрические двигатели и двигатели внутреннего сгорания.

Там даже уточнение в википедии, что не стоит путать с двигателем (в статье про движетель)
есть ещё лень - двигатель прогресса.
А она и не против
Она не просто не против, она сама и предложила!
- Знаешь что общего между свиньёй копилкой и шашлыком из свинины?
- Что?
- Я. Горячая, приношу радость и меня можно отжарить
*бард* *критический провал*
- Прям как твою мамку!!!
Все обменялись подозрительными взглядами. Началась резня.
Ничего страшного, ее голова красиво украсит любой интерьер
Да что ж вы слушаете этих недопаладинов? Они же лапшу на уши вешают.
Ну как паладинов...
Прислужников Зариэль.
Учитывая редкость монет, они просто бесполезные.
А ещё можно просто не выполнять ее квесты, так как 1 что они дадут, достижение в 3 акте, даже не влияя на концовку
Достойная смерть Ринсвинда)
please insert coin
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
vk.com/condra_gloomblade candra.deviantart.com patreon.com/CandraI A\ у—^ К. ¿ÉL /Л ш IF 1 r / к> > V